Sta znaci na Engleskom ODKUD MÁTE - prevod na Енглеском

• where did you get
• where would you get
• how did you get
• how would you get
• where are you getting
• from where you have
• where did
• how do you have
• where do you get
• from which you have

Примери коришћења Odkud máte на Чешком и њихови преводи на Енглески

Odkud máte tohle?
How would you get this?

Tímhle.- Odkud máte peníze?
Where did you get this money?

Odkud máte mé číslo?
How did you get my number?

Jen chviličku, odkud máte tuhle informaci?
Just a moment. Where are you getting this information?

Odkud máte tu jizvu?
How did you get that scar?

Jo… paní Caldwellová, odkud máte ten věnec nad krbem?
Mrs. Caldwell, where did you get that wreath above the fireplace? Yeah?

Odkud máte kávu?
Where would you get the coffee?

Ta začíná už u Jánských Lázní a vede přes Pec a Špindlerův Mlýn do Harrachova, odkud máte připojení na tratě na polské straně.
This track begins in Janské Lázné and passes by Pec and Spinderl's Mill until you reach Harrachov, from which you have access to the tracks in Poland just behind the border.

Odkud máte ten meloun?
Where did that come from?

Když sejdete od věže směrem k Bosporu, dostanete se na most Galata, odkud máte jedno z nejhezčích panoramatických pohledů na Staré město.
When you walk down from the Galata Tower towards the sea, you will reach the Galata Bridge from which you have one of the most panoramatic views of the Old Town.

Odkud máte ten dort?
Where did you get this cake?

Chata je umístěna v krásném tichém prostředí Malé Fatry, na polosamotě, odkud máte krásný výhled na vrch Velký Rozsutec.
The cottage is located in a beautiful quiet area of the Mala Fatra National Park, in a remote area, on a sunny slope at an altitude of 777 meters, from where you have a beautiful view of the peak of Velky Rozsutec.

Odkud máte moje číslo?
How did you get my number?

Máme krásný balkon, odkud máte krásný výhled, velká zahrada, a velké parkovací místo.
We have beautiful balconies from where you have a beautiful view, a big garden, and big parking spot.

Odkud máte tu jizvu?
Where did you get that scar?

Přímo na svahu, odkud máte krásný výhled na Vrátnou dolinu, najdete i chatu s restaurací.
Directly on the slope, from where you have a beautiful view of the valley to the gate, you will also find a chalet with a restaurant.

Odkud máte mý číslo?
How would you get my number?

Odkud máte mou adresu?
How did you get my address?

Odkud máte moji adresu?
How did you get my address?

Odkud máte toto číslo?
How did you get this number?

Odkud máte ten prsten?
Where did you get that ring?

Odkud máte ty šaty?
Where would you get that dress?

Odkud máte moje číslo?
How would you get my number?

Odkud máte tento údaj?
How do you have this record?

Odkud máte elektřinu?
Where do you get electricity?

Odkud máte tu fotku?
Where would you get that photo?

Odkud máte tohle číslo?
How did you get this number?

Odkud máte tohle èíslo?
How did you get this number?

Odkud máte moje číslo?
How would you get this number?

Odkud máte moji adresu?
How would you get my address?

Како се користи "odkud máte" у реченици

A teďka odkud máte brát bílkoviny a sacharidy, abyste za jídlo měsíčně nedali tisíce korun?

Pak následoval výstup na nedalekou Piastowskou vìž, odkud máte Èeský i polský Tìšín jako na dlani.

Také díky tomu je Cabo jedním z mála míst, odkud máte večer hvězdy doslova nadosah.

Jen by mne zajímalo odkud máte tyto poměrně přesné informace.

Počkej, to měla být má druhá otázka, odkud máte břízku.

Můžu se prosím zeptat,odkud máte bílou vázu?

O Muzeum zlata je jednou z nejvíce fascinujících Jižní Amerika a stojí za návštěvu, stejně jako výstup Cerro de Monserrate, odkud máte nádherný výhled na celé město.

Myslím si, že ovlivňuje chuť dnešních potravin.Ohodnoceno: 0x Od: bruno®Datum: 31.10.15 17:59odpovědětA odkud máte, že palmový tuk je nezdravý?

Dostanete se přímo na centrální nádraží, odkud máte vše na dosah.

Až si prohlédnete honosné historické město Ciutadellu, sjeďte do přístavu a směrem k jihu se držte podél pobřeží, odkud máte daleké výhledy na moře.