Sta znaci na Engleskom ODMÍTNU - prevod na Енглеском

• i refuse
• i say no
• reject
• i decline
• i'm turning down
• i refused
• i said no
• i will turn down

Примери коришћења Odmítnu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já odmítnu jeho.
I reject him.

Co když odmítnu?
What if I say no?

Odmítnu? A co když?
What if I refuse?

Tu nabídku odmítnu.
I reject the offer.

A když odmítnu? Za tebe?
With you. If I reject?

A proto tě odmítnu.
Therefore I reject you.

Když odmítnu, tak mu bude nanic.
If I say no, he will feel bad.

A co když odmítnu?
And what if I decline?

Co když odmítnu jít na policii?
What if I refused to go to the police?

Vskutku? A co když odmítnu?
What if I say no? Really?

A co když odmítnu? Vskutku?
Really? What if I say no?

Neurazíš se, když odmítnu?
Would you be offended, if I said no?

A když odmítnu, zase mě postřelíš?
If I say no, are you gonna shoot me again?

Co bude se Spockem, když odmítnu?
What happens to Spock if I decline?

Když odmítnu, tak jsem ta špatná, co?
And if I say no, I'm the bad guy, right?

Co se stane se Spockem, když odmítnu?
What happens to Spock if I decline?

Ale když odmítnu, pošle mě odtud pryč.
But if I say no, he's gonna send me away.

Řekla, že zemřu, když odmítnu.
She said if I refused, I was a dead man.

Říká, že když odmítnu jít, zabije mě.
He said if I refuse to go, he will kill me.

A když odmítnu- nedají nám ani halíř.
And if I refuse- they won't give us a penny.

Když to odmítnou, já to odmítnu.
If they reject it, I reject it.

A když odmítnu, tak ho tahle válka zabije.
But if I say no, this war will kill him.

Jako obvykle její výzvu slušně, ale jasně odmítnu.
As usual, I will politely, but firmly, reject her call.

A co když odmítnu a vyhodím vás?
And what if I say no, and then I fire you?

A abych dokázala, jak moc mě to mrzí, tak půjdu do obchodu a odmítnu tu práci.
And to prove just how sorry I am, I will go over to that store and I will turn down that job.

A když odmítnu tuhle oslnivou nabídku?
And, what if I decline this exciting opportunity?

Pokud myslíš, že by to byl problém tu práci odmítnu, protože vím, že by to mohlo být divné.
If you think it's a problem, i will turn down the job, because i know, it--it might be weird.

Když odmítnu jejich dary, přijmou oni mé?
If I refused their gifts, would they accept mine?

Řekl, že za každý den, kdy mu odmítnu pomoci, zabije další takovou.
He said every day I refused to help, he would kill another just like her.

A když odmítnu, budou obvinění znovu obnovena?
And if I decline, will the charges be reinstated?

Како се користи "odmítnu" у реченици

Když mám vibrace a hovor vezmu nebo odmítnu, tak se to samozřejmě nestane.

Hayley: Právě jsem na rande s opravdu různýma klukama, takže budu randit se všema a všechny je stejně odmítnu.

Nabídky na 99 procent odmítnu Brno /ROZHOVOR/ – V loňské sezoně při tréninku nevěděl, kde mu hlava stojí.

Přitom se tím odmítnu vlastně sama a do budoucna si tím přivřu dveře i před druhými.

Aperitiv, který odmítnu.Pak přinesou šunkovou rolku s křenovou omáčkou v podobě vzpomínek, jako že musím, protože tak se to patří.

Když odmítnu takovouto „službu“, je to ještě akt nezávislosti, nebo už akt pýchy?

Odmítnu ještě dřív než stačí domluvit a zavěsím.

Nabídky na 99 procent odmítnu - Brněnský deník Cupák: Rodina vede.

Budu rozmlouvat se stromy, ale nejspíš zemřu hlady, protože když se odmítnu podřídit vůli města, město ke mně přestane mít závazky.

Já mám takovou životní filozofii, než něco odmítnu, osahám vlastní zkušeností.