Sta znaci na Engleskom ODVOLEJTE - prevod na Енглеском

• call off
• cancel
• back
• countermand
• you pull your

Примери коришћења Odvolejte на Чешком и њихови преводи на Енглески

To odvolejte!
Take that back.

Tak co, máte hlad? Robota odvolejte.
You guys hungry? Cancel the robot.

Odvolejte tank.
Cancel the tank.

Hned to odvolejte.
Take it back right now.

Odvolejte poplach.
Countermand alarm.

Knězi, odvolejte útok!
Priest! Cancel attack!

Odvolejte své lidi.
Hold your men back.

Opakuji: odvolejte útok.
I repeat: Cancel attack.

Odvolejte sanitku.
Take the ambulance back.

Nemohu načíst váš kód DNA.- Odvolejte útok.
I can't read your DNA codes. Call off the assault immediately.

To odvolejte, pane!
Take that back, sir!

Nemohu načíst váš kód DNA.- Odvolejte útok.
Call off the assault immediately. Major, I can't read your DNA codes.

Odvolejte záchranný tým.
Cancel rescue team.

Jestli chcete celý záznam, radši odvolejte mé přeložení.
If you want a full coverage, better call off my reassignment.

Odvolejte leteckou podpru.
Cancel air support.

Důvod, proč jsem ti to neřekl je… Odvolejte své psy, Housi.
The reason I haven't told you is… Call off your dogs, House.

Odvolejte leteckou podporu.
Cancel air support.

A ten druhý bombardér proklouzne. Odvolejte stíhačky.
The other bomber will slip through. You-- You pull your fighters away.

Teď odvolejte svoje lidi.
Now move your people back.

V oblasti útoku budou i spojenci, takže… ten zatracenej dron odvolejte.
Call off the goddamn drone. There will be friendlies in the blast zone, so.

Ano. Teď odvolejte svoje lidi.- Dobrá.
Yes. Now move your people back.- Good.

Odvolejte taktickou a tank, ten tank!
Cancel tactical. And the tank, the tank!

Pane ministře Wisei, odvolejte ten nukleární obchod, dokud není příliš pozdě.
Minister Wise, call off the nuclear deal, before it's too late.

Odvolejte můj příkaz zastřelit rukojmí.
Countermand my order to shoot hostages.

Odvolejte hasiče, zavolejte záchranku!
Cancel the fire fighters, call an ambulance!

Odvolejte hledání. Nechceme ublížit jeho uším.
Call off the search. We don't want to hurt his ears.

Odvolejte hledání. Nechceme ublížit jeho uším.
We don't want to hurt his ears. Call off the search.

Odvolejte můj příkaz zastřelit rukojmí. -Ano, pane.
Countermand my order to shoot hostages.- Yes, sir.

Odvolejte Toymana. Vypadá jako můj mazlíček?
Does he look like my personal attack dog? Call off Toyman?

Odvolejte Raptory. Právě to jednu F-22 zničilo!
Call off the Raptors. That thing just took out an F-22!

Како се користи "odvolejte" у реченици

Pokud chcete alespoň trochu pomoci tomuto státu, tak odvolejte Urbana, Sobotku a všechny další, potom si stoupněte před zrcadlo a odvolejte sám sebe.

Odvolejte se na problematiku řešenou například v tisku a zeptejte se na detail.

Neodvolávejte ředitele, odvolejte vedoucího odboru kultury! - Petice.com Neodvolávejte ředitele, odvolejte vedoucího odboru kultury!

Aleko a Jolanta v Banské Bystrici 1 613 views Odvolejte ředitele.

Mezi dveřmi mi najednou povídá, že mě odveze domů. Říkám, že jsem tam sanitkou a že mě má saniťák vyzvedout. ":Odvolejte ho ", povídá.

Odvolejte se na dohodnuté pravidlo, že „se u nás doma nepereme“, a děti od sebe oddělte.

Muž spjatý s rasismem a antisemitismem do státní správy nepatří | Reflex.cz Odvolejte Ladislava Bátoru, vyzývají Nečase.

Je-li to špatně, odvolejte mě,“ řekl před hlasováním o svém odvolání Markvart.

Obecní úřad má rozhodnout ve správním řízení. Žádejte o písemné rozhodnutí, bude-li zamítavé, odvolejte se(ke krajskému úřadu).