Sta znaci na Engleskom OKRESNÍ VĚZNICE - prevod na Енглеском

• county jail
• county lockup

Примери коришћења Okresní věznice на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jacksonská okresní věznice.
Jackson County Jail.

Z okresní věznice Cook od.
From the cook county jail from.

Zavolejte do okresní věznice.
Get me the county jail.

Okresní věznice je mnohem horší než pasťák a nebo dětský domov.
County jail is a lot worse than a juvenile hall or a foster home.

Nemůže jít do okresní věznice.
He can't go to County.

Do okresní věznice.
From city holding to county jail.

Odvezli ji do okresní věznice.
They brung her down to county jail.

Obyvatelé okresní věznice ve Fairview se těšili na každé úterý.
The residents of the Fairview County Jail looked forward to every Tuesday.

Přemístíme ho do okresní věznice.
We move him to a county facility.

Hlásím se z okresní věznice, kde dnes ráno uprchl nebezpečný vězeň.
I'm reporting live from the county jail, where an inmate escaped earlier this morning.

Převezeme tvou ženu do okresní věznice.
We're transferring your wife to county.

Nalevo je Okresní věznice Allegheny, momentálně největší věznice na světě.
And on the left, the Allegheny County Jail, now the largest jail in the world.

Vezeme ho do okresní věznice.
We're taking him to county lockup.

Belka mají na policejní stanici a zítra bude přemístěn do okresní věznice.
They got Belko up at police headquarters, and they will be transporting him to county jail tomorrow night.

Poslali ji z okresní věznice.
Because she's a transfer from County Jail.

Máme jeden pokus, zítra večer, když bude Rod transportován z okresní věznice k soudu.
We got one shot-- tomorrow afternoon, when Rod is being transported from the County Jail to the Courthouse.

Takže ho odvezli do okresní věznice do Valhally.
So they took him up to the county jail in Valhalla.

Pravděpodobně vás převezou do okresní věznice.
They're gonna probably transfer you to county.

Podezřelí budou nyní přemístěni do okresní věznice… kde budou zadrženi až do zítřejší obžaloby.
To the county jail, where they will be held. These suspects are being transferred.

Co třeba video z kamery z vnějšku okresní věznice.
How'bout a little surveillance video from just outside of county jail.

Doktore Dompierre, šel jste do okresní věznice v noci 15. srpna tohoto roku?
Doctor Dompierre, did you have occasion to come to the county jail the night of August 15 of this year?

Povídka je o tom, jak jsem strávila většinu puberty na drogách, dovnitř a ven z polepšovny a okresní věznice v L.A.
Short story is, I spent most of my teens on drugs, in and out of Juvie and L.A. County Jail.

O výletě z okresní věznice.
About the trip from the county jail.

Earl Williams se prostřílel z okresní věznice.
Earl Williams just busted out of the County jail.

A teď, šest vražedkyň z okresní věznice v Cooke… v jejich speciální verzi"Tango sedmého bloku.
And now, the six merry murderers from the Cooke county jail in their rendition of The Seven-block Tango.

Protože ji přivezli z okresní věznice.
Because she's a transfer from County Jail.

Převážejí ho do okresní věznice. A tam zůstane, dokud nevybudujeme případ proti Kadaremu.
They're moving him to county lockup, and then, from there, upstate until we have built our case against Kadare.

V současnosti obyvatelem okresní věznice.
Currently a resident of the county jail.

A video z vašeho výletu do okresní věznice půjde rovnou na YouTube, kde bude přežívat až do dne, kdy zemřete.
And the video of your trip to the county jail will go straight to YouTube, where it will live until the day you die.

Dělali jsme vše, aby ho o víkendu pustili, ale teď je převezli do okresní věznice v Čínské čtvrti.
We did everything we could to have them released this weekend, but now they have all been transferred to the county jail in Chinatown.

Како се користи "okresní věznice" у реченици

Ctihodní občané města se okamžitě změní v krvelačné bestie a po jejich řádění lehne budova okresní věznice popelem.

Po tomto zjištění je dotyčný odsouzen k trestu smrti a převezen do okresní věznice, kde čeká na vykonání trestu.

Epstein si „odseděl“ 13 měsíců v soukromém křídle okresní věznice (county jail).

Krátce potom byl nešťastník odsouzen k trestu smrti a poslán do okresní věznice, aby tu očekával neúprosnou odplatu zákona.

Záhadu bermudského trojúhelníku, tunguského meteoritu, Tutanchamonovy hrobky, carských podzemních chodeb, bájné Atlantidy a mnoha dalších... (24 min)premiéraon-linedokument Tajemství okresní věznice.

Byly zde jak kanceláře, okresní věznice tak i kasárna četníků.

Při výslechu vše svědčilo proti němu a bez dalších odkladů byl zatčen a odvezen do okresní věznice, v níž vyčkával na trest smrti.

Následně byl převezen do okresní věznice v Novém Město nad Metují, kde zároveň probíhal soud.

Jeho poslali do okresní věznice v Mikulově, kde se plnily cely útěkáři, kteří se pokusili přejít hranice do Rakouska.

Cesta do okresní věznice nám trvá půl hodiny.