Sta znaci na Engleskom OPRAVDU DLOUHÁ - prevod na Енглеском

• really long
• real long
• very long

Примери коришћења Opravdu dlouhá на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je opravdu dlouhá.
It's really long.

Pane, tato řada je opravdu dlouhá.
Sir, it's a very long line.

Opravdu dlouhá doba.
A real long time.

Jen jsem měl opravdu dlouhá cesta.
I just had a really long ride.

Opravdu dlouhá cesta.
A really long drive.

Rok a půl je opravdu dlouhá doba.
A year and a half is a really long time.

Čekací lhůta ale může být opravdu dlouhá.
As I told your husband, it can be an extremely long waiting period.

Byla to opravdu dlouhá cesta.
It was a very long trip.

Fronta na firemní lístky je opravdu dlouhá.
The list for company tickets is real long.

To je opravdu dlouhá kolona.
That's a really long queue.

Promiň ale byla to opravdu dlouhá noc.
Sorry, it's been a really long night.

Bude opravdu dlouhá nebo tak?
Is it really long or something?

Tohle. To by mohla být opravdu dlouhá báseň.
This. This could be a really long poem.

Byla to opravdu dlouhá noc, Sydney.
It's been a really long night, Sydney.

Afrika byla daleko a cesta opravdu dlouhá.
Africa was far away and the journey was very long.

Toto je opravdu dlouhá cesta.
This is a really long drive.

Kotvení zde probíhá způsobem příď na velkou bóji- záď na molo, takže budete potřebovat opravdu dlouhá lana.
You anchor here with your bow to the large buoy-stern to the breakwater, so you will need some really long ropes.

To byla opravdu dlouhá pauza.
That was a real long pause right there.

No, nicméně… Odyssea je opravdu dlouhá knížka, a.
Anyway… the Odyssey is this real long book right, and.

Páni, to je opravdu dlouhá doba na popsání jedné noci.
Wow, that's a really long time to be writing about one night.

Bohužel jsme ji nestihli ujít celou, protože je opravdu dlouhá, ale příště se snad podaří.
Unfortunately, we didn't manage to go through the whole way because it's really long, but maybe next time we will.

Rok je opravdu dlouhá doba k.
A year's a really long time to not even.

Ty, pryč! Byla to opravdu dlouhá cesta.
You, out! It was a very long trip.

Jo, je to opravdu dlouhá cesta domů.
Yeah, it's a really long drive home.

Tohle by mohla být opravdu dlouhá noc. Whoa!
Whoa! This could be a really long night!

Odyssea je opravdu dlouhá knížka, a… No, nicméně.
The Odyssey is this real long book right, and… So, anyway… I don't believe this.

Stydím se. To je opravdu dlouhá kolona.
That's a really long queue. I'm embarrassed.

Ta cesta vlakem byla opravdu dlouhá a moje nohy by potřebovaly protáhnout.
It was an awfully long train ride and my legs could use a stretch.

To by mohla být opravdu dlouhá báseň. Tohle.
This. This could be a really long poem.

Ale nesmrtelnost, to je opravdu dlouhá doba. S magií nemám v zásadě žádný problém.
I have no problem with the magic at all, but immortality is a really long time.

Како се користи "opravdu dlouhá" у реченици

Průjezdy vlaků ostravským hlavním nádražím © Karel Furiš Myslím si že ta zima byla opravdu dlouhá a slunečných dnů by člověk na Ostravsku napočítal na prstech jedné ruky.

I kdybyste se ale snažili a hru chtěli dohrát, co nejdříve, dříve jak za čtyřicet hodin se vám to nepovede. Životnost hry je totiž opravdu dlouhá.

Na jaro se těším moc, ta zima už je opravdu dlouhá a už vyhlížím teploty, kdy se bude dát chodit v krátkém tričku.

Někdy je to opravdu dlouhá cesta, ale stojí za to.

Operu používám, až na vynucené pauzy, opravdu dlouhá léta a spokojenost.

Sice se můj skill pomalinku lepší, ale cesta byla opravdu dlouhá a trnitá.

Busem na Ovčárnu Jakmile jsme se přiblížili ke Karlově Studánce, tak nás překvapila opravdu dlouhá řada zaparkovaných aut podél cesty.

Byla opravdu dlouhá, ale už zase šlapeme.

Výdrž laku je opravdu dlouhá, vydrží i týden.

Při hlasování o tomto bodu jsem se zdržel hlasování, jelikož doba tříletého tendru mi přijde opravdu dlouhá.