Примери коришћења
Opravdu hrozně
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Opravdu hrozně.
Really bad.
Cítím se opravdu hrozně.
I feel really awful.
Opravdu hrozně líto.
Very sorry indeed.
Cítím se opravdu hrozně.
I feel really badly.
Opravdu hrozně smrdíte.
You guys smell really bad.
Vypadá to opravdu hrozně.
It looks really bad.
Troché navýšení… Ten člověk píše opravdu hrozně.
This fellow writes abominably.
To zní opravdu hrozně.
That sounds really bad.
Bylo nám řečeno,Ten chlap smrdí opravdu hrozně.
It says here,man smells real bad.
Vypadám opravdu hrozně.
It's, it's really bad.
Troché navýšení… Ten člověk píše opravdu hrozně.
Trifling sum, this fellow writes abominably.
To znělo opravdu hrozně.
That sounded really bad.
On opravdu hrozně moc chtěl být obsazen do"Ragtime" podle E.
He very much wanted to be cast in E.
Thad vypadá opravdu hrozně.
Thad looks really awful.
To je opravdu hrozně hloupý nápad.
That is a very stupid thing to do.
Stále se cítím opravdu hrozně.
I still feel really terrible.
Je jí opravdu hrozně, huh?
She really feels awful, huh?
Vypadá moje tvář opravdu hrozně?
Does my face look really bad?
Máš opravdu hrozně špatný den, synku.
You are having a very bad day, son.
Jeden den hrál opravdu hrozně.
He played really badly one day.
Je mi opravdu hrozně líto co se stalo.
I'm really just so sorry for your loss.
Víš, kdo chrápe opravdu hrozně?
You know who snores really bad?
Cítím se opravdu hrozně vzhledem k tomu, co se stalo.
I feel so terribly about what happened.
Kevin se k ní choval opravdu hrozně.
Kevin was really hard on her.
Cítím se opravdu hrozně za to, co jsem udělala Jacobovi.
I feel really bad about what I did to Jacob.
Omlouvám se. To znělo opravdu hrozně.
I'm sorry. That sounded really bad.
Musí tě opravdu hrozně chtít.
They must want you real bad.
Omlouvám se. To znělo opravdu hrozně.
That sounded really bad.- I'm sorry.
Jen se cítím opravdu hrozně kvůli tomu, co se stalo předtím.
I just felt really terrible- about before.
Musel vypadat předtím opravdu hrozně.
He must have looked really bad before.
Резултате: 55,
Време: 0.1229
Како се користи "opravdu hrozně" у реченици
Jediná výtka - stříká opravdu hrozně silný proud, mám skoro pocit že mě odstřelí a tak dávkuje moc na jedno místo.
První dva zápasy jsme to hráli opravdu hrozně.
Paní byly opravdu hrozně otravné a naše úspory tenké, protože šetřit na noru opravdu není hračka.
Pod námi bude sezona pro hráče opravdu hrozně těžká : skončil jako asistent u národního týmu a prakticky hned nastoupil do svého nového zaměstnání.
Opravdu hrozně, nebo je to alespoň můj názor.
Kde se mi opravdu hrozně líbil s těmi dlouhýma vlasama.
Hrozně, ale opravdu hrozně mu smrděly nohy, což jsme zjistili až ráno, když jsme bohužel museli s autem někam jet.
Včera vypadala opravdu hrozně, co když se jí něco stalo, bojím se.
Co se týče toho kompotu z aloe vera - má opravdu hrozně specifickou chuť - na začátku je sladký, ale zůstává v puse takový divný ocas, na který je nutný si zvyknout.
Jelikož mě osobně peníze a všechno kolem nich opravdu hrozně nudí, nepřijde mi ani tohle téma extra zajímavé, ale ostatním ano.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文