Sta znaci na Engleskom HODNĚ ŠPATNĚ - prevod na Енглеском

• very wrong
• very bad
• very badly
• really bad
• really wrong
• really badly
• pretty bad
• really hard
• terribly wrong
• very sick

Примери коришћења Hodně špatně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hodně špatně.
Very bad.

Je jí hodně špatně?
Is she really bad?

Hodně špatně.
Very wrong.

Vypadá to hodně špatně.
It looks really bad.

Hodně špatně.
Very badly.

Vzala to hodně špatně.
She took it pretty bad.

Hodně špatně, strýčku.
Very badly, Uncle.

Vzala to hodně špatně.
She took it really hard.

Hodně špatně se otočilo.
The wishes turn very bad.

Špatně… Nebo hodně špatně.
Bad…- Or really bad.

Hodně špatně. To není odpověď na mùj dotaz.
Very badly. That doesn't answer my question.

Něco bylo hodně špatně.
Something was really wrong.

Říkám vám, že je něco hodně špatně.
I'm telling you, something's really wrong.

Něco bylo hodně špatně.
Something is terribly wrong.

Někdo se k nám vloupal a Santa to bere hodně špatně.
And Santa's taken it really badly.

Vypadala hodně špatně, Mag.
She looked really bad, Mag.

Málem to skončilo hodně špatně.
It almost went really badly.

Bolí to hodně špatně, miláčku?
Does it hurt very badly, darling?

Konečná zní hodně špatně.
Fatal sounds very bad to me.

Hodně špatně. To není odpověď na mùj dotaz.
That doesn't answer my question. Very badly.

Tady je něco hodně špatně.
Something's very wrong here.

Hodně špatně. Muž střelený více než tuctem ran.
Very bad. Man was shot over a dozen times.

Ano, to vypadá hodně špatně.
Yeah, that looks pretty bad.

Může to jít jednoduše,… nebo to může jít hodně, hodně špatně.
You can make this easy, or you can make it really, really hard.

Něco je tam hodně špatně.
There is something really wrong.

Nevím co se stalo, ale myslím, že něco šlo hodně špatně.
I don't know what to say, but I think something has gone terribly wrong.

Něco je tu hodně špatně.
There's something really wrong here.

Tohle může dopadnout hodně dobře, nebo hodně špatně.
This could be really good or really bad.

Špatně! Hodně špatně!
Wrong! Very wrong!

Jo. Stále to snáší hodně špatně.
Yeah. He's still taking this really hard.

Како се користи "hodně špatně" у реченици

Tomáš Mareš (HC Slovan Ústečtí Lvi): Hodnotím utkání hodně špatně, protože jsme málem dostali deset gólů.

Já sama jsem cítila, že je něco hodně špatně a že se něco děje, ale lékaři mě diagnostikovali až po tři čtvrtě roce jejich zkoumání.

Z tohoto stylu jednání je mně bylo už pěkných pár let hodně špatně!

No, když už v Číně bude hodně špatně, tak vyhlásíme akci : "Adpoptuj svého Číňana".

Pak zamířila do pokoje,kde ležela osoba,která po potopě byla,nejvíce zraněná a její zranění se hojila hodně špatně. "Nazdar Sakuro.

Když jsem na tom hodně špatně, dám si Predniśon, ten tedy zabírá, ale beru ho jenom v krajnícjh situacích, protože se mi při dávce š tbl.

Jen nevím, nakolik je vlastním výzkumem konstatování, že studie zastánců EAV jsou vesměs hodně špatně navržené i realizované.

Po ztrátě třetího dítěte na tom byla psychicky hodně špatně, teď už se zase směje a dokonce rapuje.

Patnáctiletý člověk už přeci dokáže rozeznat, že je něco hodně špatně!

Dorazili tam ve chvíli, kdy Sasukeho a Sosukeho pokládali na lůžka a mířili na sál. "Jak jsou na tom?" přiběhla k Tsunade Minako a prohlížela si Sosukeho. "Sosuke je na tom hodně špatně.