Примери коришћења
Velmi špatně
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Velmi špatně.
Very ill.
Cítím se velmi špatně.
I feel very ill.
Velmi špatně.
Very poorly.
Bylo jí velmi špatně.
She was very sick.
Velmi špatně.
Extremely badly.
Cítím se velmi špatně.
I feel really bad.
Velmi špatně stárne.
He's aging very poorly.
To zní velmi špatně.
That sounds very bad.
Velmi špatně se zkoumá.
Very hard to research.
Cítí se velmi špatně.
She feels really bad.
Jsou velmi špatně tvarované.
Have very poor definition.
Je to stále velmi špatně.
She's still very ill.
Jsou velmi špatně navržené.
They're really badly designed.
Mé matce je velmi špatně.
My mother is very sick.
Je to velmi špatně držené tajemství.
It's a very bad kept secret.
Cítila se velmi špatně.
I think she felt very bad.
Velmi špatně, někdo se mě snaží zabít.
Very bad, someone's trying to kill me.
Maddie je velmi špatně.
Maddie's very sick.
To jo. Cítím se kvůli tomu velmi špatně.
Yeah, I feel really bad about that.
Tak velmi špatně.
So very wrong.
Mateřské mléko- velmi špatně.
Breast milk, really bad.
A jo, velmi špatně.
And, uh, yeah, very sick.
Poslouchejte, je mu velmi špatně.
Listen, he's very ill.
Jsme velmi špatně chránění, ale každému je to fuk.
We're really badly protected, but nobody cares.
Tati, něco je velmi špatně.
Daddy, something is very wrong.
S realizací těchto cílů však na tom jsme velmi špatně.
However, we have been very poor at implementing such objectives.
Velmi,velmi špatně.
Very,very ill.
Ne, vypadá to velmi,velmi špatně.
And no, it looks very,very bad.
Velmi,velmi špatně.
Very,very poorly.
Myslím, že vy jste ta, kdo mě odhadl velmi špatně.
I think you're the one who got me very wrong.
Резултате: 280,
Време: 0.1466
Како се користи "velmi špatně" у реченици
Velmi špatně směnitelné jsou jiné měny než USD, zejména Euro.
Začali jsme velmi špatně, zbytečně jsme udělali chyby a dostali dva góly.
V opačném případě může naše exkluzivní zakázka dopadnout velmi špatně.
Homeotipy
Nux vomica – lék vhodný pro neklidného, nervózního člověka, který velmi špatně snáší kritiku, ale například i čekání.
Avšak automaticky byla steganografie označena za terorismus a takového označení se velmi špatně zbavuje.
E-maily buď dostává příliš málo lidí nebo příliš mnoho, velmi špatně se sleduje vývoj jednotlivých úkolů a témeř nemožné je přehledně zorganizovat přiřazování.
Kadeřníci si stěžují, že v rouškách a štítu se velmi špatně dýchá.
To mělo za následek morální povzbuzení každého zajatce, který cítil v českých lidech oporu již proto, že Němci s ruskými zajatci zacházeli velmi špatně.
S těžkými klecemi se velmi špatně manipuluje, a to zejména pořídíme-li toto zvířátko malým dětem, které jsou poté nuceny o klec a nejen o ni pečovat.
Zásahy komplikovala skutečnost, že vlivem počasí byly komunikace velmi špatně sjízdné.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文