Sta znaci na Engleskom DOST ŠPATNĚ - prevod na Енглеском

• pretty bad
• bad enough
• quite badly
• pretty badly
• pretty sick
• really bad
• really badly
• sick enough
• very bad
• very badly

Примери коришћења Dost špatně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tady. Dost špatně.
Quite wrong. Here!

Už tak se cítí dost špatně.
She feels bad enough.

Tady. Dost špatně.
Here! Quite wrong.

Někteří z nás dost špatně.
Some of us quite badly.

Cítím se dost špatně kvůli té poslední návštěvě.
I feel really badly about our last visit. I.

Pořád je mi dost špatně.
I'm still pretty sick.

Cestou nás ochutnal chřestýš a… mně a mojí ženě je dost špatně.
Me and my wife are pretty sick.

Cítí se dost špatně.
He feels bad enough.

Ale vypadá to, že tvoje máma to vzala dost špatně.
But it sounds like your mum took it quite badly.

Vypadá dost špatně.
She looks sick enough.

To se mnou obvykle končí dost špatně.
It normally ends very badly with me.

Byl na tom dost špatně už když jsme ho přijímali.
The kid was in pretty bad shape when we got him.

Cítím se dost špatně.
I feel bad enough already.

Cítím se dost špatně kvůli té poslední návštěvě.
I feel… I feel really badly about our last visit.

Šmoulince bylo dost špatně.
Smurf was pretty sick.

Hm, vypadá to dost špatně, ale můstek se zdá být vcelku.
Hmm. Looks pretty bad, but the bridge seems to be intact.

McGee se cítí dost špatně.
McGee feels bad enough.

Cejtěj se už tak dost špatně, když mlátěj lidi pro prachy.
They feel bad enough beating up people for money.

Ta rána vypadá dost špatně.
That hole looks very bad.

A cítil jsem se dost špatně, ale pak jsem potkal vás.
And I used to feel pretty bad about that, and then I met you.

Nový Rok začal dost špatně.
Very bad start to the year.

Hele, cítím se dost špatně i bez těch tvých poznámek.
Dude, I feel bad enough without you making it worse..

Ale snáší to dost špatně.
But he's taking it really bad.

Byl jsem na tom dost špatně, kdy jsi mě našla.
You know, I was in pretty bad shape when you found me.

Válka probíhá dost špatně.
The war was going quite badly.

Vypadá to dost špatně, aniž bych se na to díval zblízka.
Things look bad enough without having to look closer at them.

Už tak je mi dost špatně.
I feel sick enough as it is.

A snáší to dost špatně. Prožil v mysli smrt dělníka.
He experienced the dockworker's death, and he's taking it pretty badly.

Už tak se cítí dost špatně.
She feels bad enough already.

A snáší to dost špatně. Prožil v mysli smrt dělníka.
And he's taking it pretty badly. He experienced the dockworker's death.

Како се користи "dost špatně" у реченици

Ovšem bez podrobného návodu se začátečník neobejde a navíc ten dodaný papírový, se vypořádá s angličtinou, je dost špatně čitelný.

Hide Crosshairs - Schová zaměřovač - je to sice realističtější, ale dost špatně se vám bude zabíjet.

Musela jsem ji vzít až hodně daleko od stěny (což šlo dost špatně, protože jsme zrovna na palandě 😀 ), aby pochopila.

V praxi se vysoké dávky lysinu práškovými bílkovinnými surovinami doplňují dost špatně, protože lysin je termolabilní aminokyselina a tepelným zpracováním degraduje běžně o 30%.

Nějak jsme si na sebe zatím nezvykly a dost špatně se mi spí.Kontrolní renthgeny jsou dobré, další budu mít za 3 měsíce od operace.

Oba rodiče mu během jeho pobytu v nemocnici zemřeli a sám Erich na tom byl zdravotně dost špatně i rok poté.

Je tu úplně super, protože před závodem jsem se cítil dost špatně.

Protože jsem neměla normální snídani, a proto jsem se na kurtě cítila dost špatně," vyprávěla Kosťuková.

Sériové hlavové složení Ritchey bylo katastrofální a lak už po 3500km vypadal dost špatně.

Cíl to byl vzdálený, rodina Sklodowských na tom byla finančně dost špatně.