Примери коришћења
Pásový opar
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Mám pásový opar!
Got the shingles!
Upřímnou soustrast. Pásový opar.
Condolences.- Shingles.
Mít pásový opar.
He have a shingles.
Pásový opar, žloutenka, filcky.
Shingles, hepatitis, crabs.
Howard má pásový opar.
Howard has shingles.
Pásový opar může způsobit bolest hrudi, než se objeví vyrážka.
Shingles could cause chest pain before a rash appeared.
Gary má pásový opar.
Gary's got the shingles.
Dvakrát jste měl malárii a pásový opar.
You have had malaria and shingles twice.
Dobře. Pásový opar je pryč!
The shingles are all gone!
Takhle dostaneš pásový opar.
That's how you get ringworm.
Nemám pásový opar! Zatraceně!
Goddamn… I don't have ringworm. Ah!
Její jméno je Caprice and má pásový opar.
Her name is Caprice and she's got shingles.
Zase mám pásový opar.
I have the shingles again.
Navíc jsem kvůli tomu stresu dostala pásový opar.
Also, I caught the shingles because it was so stressful.
Zkoušel ji léčit, měla pásový opar, ale jenom se to zhoršilo.
He tried a healing, she had shingles, But he only made it worse.
A jsem si jistá, že jsem dostala pásový opar.
And I'm pretty sure I got the shingles!
Takže, i když jsem měla pásový opar, byly to stále moje nejoblíbenější Vánoce.
So even though I had shingles, it was still my most favorite Christmas ever.
Její jméno je Caprice a dostala pásový opar.
Her name is Caprice and she's got shingles.
Manny volal, žeje nemocný a že má pásový opar, takže doručuju Bugatti panu Endicottovi.
Manny called in sick,says he has shingles, so I'm delivering the Bugatti to Mr. Endicott.
Šíření nemocí musíme brát velmi vážně,dokonce i pásový opar.
We must take the spread of disease very seriously,even ringworm.
Všichni hráči musí být očkováni na choleru,syfilis a pásový opar předtím než začne hra.
All players must be vaccinated for cholera,syphilis and shingles before play begins.
Myslím, že se s celou tou záležitostí vnitřně ztotožňuje, a pak, víš,bude mít pásový opar.
I think she's internalizing the whole thing, and next thing, you know,she's going to have shingles.
Když to vezmu z té lepší stránky, tak jsem alespoň nedostala pásový opar jako po Vítání prváků.
On the bright side, I didn't get shingles like I did after Freshman Turnabout.
Pro připomínku, všichni hráči aby mohli vůbec hrát. musí být očkováni- vybíjené.na choleru, kapavku a pásový opar.
All players must be vaccinated A reminder. for cholera,syphilis and shingles before play begins.
Na boku hrudního koše. A pokaždé v dubnu dostanu pásový opar.
And every April I get shingles, right up the side of my rib cage.
Na boku hrudního koše. Apokaždé v dubnu dostanu pásový opar.
Right up the side of my rib cage. Oh, andevery April I get shingles.
A protože měl neznámý v ruce mrtvé nervy po antivirotiku na pásový opar.
And since the unsub had dead nerves in his arm due to the shingles antiviral.
Nejprve otevřete sprchu, dodává dostatek šampon, aby se dostatek pěny ve vaně, nastoupila do Pou dívka, takže se nemusíte nudit, zatímco vy vykoupat dodat různé hračky atak, aby vaše běžné něco zábavného čištění vyjmout dítě z pásový opar, může vysušit ručníkem, měla by také čistit zuby.
First open the shower, adds enough shampoo to make enough foam in the bathtub, she joined the Pou girl, so you do not get bored while you bathe supply various toys andso make your routine something fun cleaning, remove the child from ringworm, can dry with the towel, she should also brush your teeth.
Křičel bez přestání- kvůli bolestem z pásového oparu… bylo to, jako by ho nožem bodali do těla.
He was screaming all the time because of the pain from shingles. Like being stabbed by a knife.
Jen jsem využívala svého pásového oparu a koktání, jako příklad, jak mohou lidé vytvořit svůj vztek skrz stigmatizaci.
I was really just using my ringworm and stutter as examples of how people can develop-anger through being stigmatized.
Резултате: 60,
Време: 0.0871
Како се користи "pásový opar" у реченици
Neštovice a pásový opar skutečně způsobuje stejný virus.
Pásový opar se léčí asi měsíc, je to však individuální.
Pásový opar se však může rozvinout téměř kdekoliv na těle.
Peugeot chystá elektromobily s dojezdem až 650 km a slibuje, že budou za dostupnou cenu
Pásový opar může napadnout každého, kdo má oslabenou imunitu.
Popis pásového oparu Herpes zoster neboli pásový opar je bolestivé virové onemocnění.
Ten se ale po prodělání neštovic usadí v těle a při nějakém oslabení organismu se může aktivovat a objeví se pásový opar.
Pásový opar je tedy druhé kolo onemocnění planými neštovicemi.
Vnitřní pásový opar Vnitřní pásový opar napadá nervy v těle a způsobuje závažné komplikace, které mohou člověka ohrozit i na životě.
Pokud je dotyčný člověk silně oslaben, má virus jedinečnou příležitost propuknout v onemocnění, které se nazývá pásový opar.
Pásový opar foto Zde je několik fotografií pásového oparu: foto pásového oparu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文