Sta znaci na Engleskom PLÍSEŇ - prevod na Енглеском

• mold
• fungus
• mildew
• mould
• blight
• fungal
• ringworm
• fungi
• molds
• moldy

Примери коришћења Plíseň на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nebo plíseň.
Or mildew.

Plíseň a pavučiny.
Mildew and cobwebs.

Je to plíseň.
They're a blight.

Může to být plíseň.
It could be fungal.

Plíseň je dobrá.
Mildew is good for you.

A není to plíseň.
It's not fungal.

Plíseň v sakristii.
Mould in the vestry.

Ede, to je plíseň.
Ed, it's mildew.

Plíseň sedí perfektně.
Fungal fit perfectly.

Nic, jenom plíseň.
Nothing but fungi.

Má plíseň na nehtu je zpět.
My fungal nail infection's back.

Jo. Zelená plíseň, co?
Green mould, huh? Yeah?

Městská pl… Městská plíseň.
Urban bli… Urban blight.

Co za plíseň vyraší na prášku?
What kind of mould grows on Ecstasy?

Je to cítit jako plíseň.
It smells like mildew.

Přišla plíseň a museli jsme ji spálit.
The blight came and we had to burn it.

Na tom sýru je plíseň.
The cheese is moldy on that.

Ta plíseň je je v půdě kolem kořenů.
The fungus, it… It's in the soil around the roots.

Jmenuje se to zelená plíseň.
It's called green mould.

V šatně máš plíseň, je to nezdravý.
You got mould in that locker room.

Počasí, bramborovou plíseň.
The weather, potato blight.

Oh, tu strašnou plíseň.- A plíseň.
Oh, terrible ringworm. And ringworm.

Já nevím, právě teď dostávám plíseň.
I don't know, I'm getting ringworm right now.

Ale plíseň je houba, takže… Chce to vysušit.
But ringworm is a fungus, so you want it dry.

Řekl bych, že spíš smrdí tahle plíseň.
I would say it's more likely we're smelling all this mildew.

Lodní plíseň. Z dlouhodobého vystavení záření.
Freighter blight from the prolonged exposure.

To tě zabije, ale nebudeš mít v břiše plíseň.
It will kill you, but you won't have fungus of the stomach.

Má plíseň pod faldama na břiše.
He has a fungal infection under the fat flaps in his stomach.

Kořen je hostitel, ale neplodnost způsobuje plíseň.
The root is the host, but the fungus causes the infertility.

Tu plíseň mohl přenést z bazénu do domu.
He may have transferred mildew from the pool to the house.

Како се користи "plíseň" у реченици

Provádíme mikrovlnná sanace staveb-odstraníme vlhkost, plíseň a dřevokazný hmyz (červotoč, tesařík) a houby (dřevomorka).

Radost z krásně vymalovaného bytu nám zkazí i fleky od zatečené vody nebo mastné skvrny. | foto: Profimedia.cz Plíseň se na zdech objevuje všude, kde je hodně vlhkosti.

Byla vlhká, Ema ucítila hlínu a plíseň.

Agro Plíseň STOP Moderní kombinovaný fungicid se systémovým a kontaktním účinkem ve formě granulí.

Savo pomohlo vždy jenom na chvíli, pak se plíseň objevila znovu.

Plíseň se však dokáže objevit i v případě, kdy je teplota prostor nižší než 10 stupňů, tedy v prostorách, kde se moc netopí.

Jestliže dodržujete všechny výše zmíněné rady a plíseň se neustále vrací, je nutné zeď renovovat.

Během kvašení se může na okrajích objevit bílá pěna – povrchová plíseň.

S problémem jsme se obrátili na profesionální natěrače bytů, pokoj nám znovu vymalovali a od té doby se už plíseň neobjevuje," sdílí své zkušenosti čtenářka Eva.

Objeví-li se povrchová plíseň, musíme ji ihned odstranit, prkénko pokaždé vydrhneme a spaříme, plátno vyvaříme.