Sta znaci na Engleskom PLÍSNI - prevod na Енглеском

• mold
• fungus
• black mold issue

Примери коришћења Plísni на Чешком и њихови преводи на Енглески

Víte, kvůli plísni.
You know, because of the mold.

Nemluv o plísni v očích.
Don't talk about your eye fungus.

Potápěči nevědí o plísni?
Don't scuba divers know about mold?

Nemluv o plísni na nohách.
Don't talk about your foot fungus.

Čichnete si? -Ne, čichám kvůli plísni.
No. I'm smelling for mold.

O černé plísni nic nevíš.
You don't know anything about black mold.

Čichnete si? -Ne, čichám kvůli plísni.
I'm smelling for mold.- No.

Mám v plísni pro nás malý dárek.
I got a little present for us in the mold.

Teď se můžeš vrátit ke své plísni.
You can go back to your mold now.

Neříkej jí o své plísni na noze.
Don't tell her about your toe fungus.

Hvězdičáku, jestě jsme od tebe neslyšeli nic o té plísni.
Star-burns, we haven't heard from you on this black mold issue.

Jen se vyhýbej plísni na stěnách.
Just steer clear of the mold on the walls.

Dvě libry v tahu kvůli plísni.
Two pounds of dope going up because of mold.

O svojí plísni na noze mi řekneš, ale tohle si necháš pro sebe?
You tell me about your foot fungus, but this is a secret?

Je tam plíseň, co roste na plísni.
There's mold growing on mold.

Voda vede k plísni, plíseň vede k azbestu a to není dobrý.
Water turns to mold, mold turns to asbestos, asbestos turns to lead.

Musela jsi slyšet o plísni.
You must have heard the rumors about the blight.

Je to toxin, který se nachází v plísni, která roste na obilí, dokonce i na žitě.
It's a toxin that's found in a fungus that grows on grain, even rye.

Nevím, kolik slávy je v plísni.
I'm not sure how much glory there is in mildew.

Plísni a hmyzu, a odolnou vůči suchu. Pěstovat potravu immuní vůči nákaze.
To grow food immune to disease, fungus and insects and resistant to drought.

Jenže se dostal moc blízko té plísni.
And that's when he got too close to the mold.

Byla mi zima a spal jsem v plísni, ale chybí mi chatka, ve které jsem žil.
Blew up my skirt I was freezing cold+ and I slept in mold but I long for the shack.

Čichnete si? -Ne, čichám kvůli plísni.
You need to smell it? No, I'm smelling for mold.

Mně jsi vynadal kvůli plísni na nohách.
You came down on me real hard about my toenail fungus.

Má kolegyně psala svou diplomovou práci o plísni.
A colleague of mine did her graduate thesis on the fungus.

Potápěčské centrum se muselo zavřít kvůli plísni, takže jsem řekl řediteli Coxovi, že ti nebude vadit, když budu chvíli tady.
The scuba center had to be yellow-taped'cause of mold, so I told Principal Cox that you wouldn't mind shacking up for a while.

Ignorace tohoto kroku může vést k plísni.
Ignoring this step could lead to… black mold.

A také, ten mrtvý byl vystaven rtuti, plísni a kyselině chloristé. Protože jejich sex proběhl vedle garáže, která byla zbourána po nalezení těchto toxinů.
Also, the dead guy was exposed to mercury, mold and anhydrous perchloric acid because their sex pad was next to a garage that was demolished after those toxins were found.

Museli jsme to vytrhat, abychom se dostali k plísni.
We had to rip it up to get to the mold.

A teď s"Růstovými faktory v chlebové plísni"… tu je Widmark Fowler!
And now, with growth factors in bread mold, it's Widmark Fowler!

Како се користи "plísni" у реченици

Se savem proti plísni nemám zatím zkušenost.Taky používáme savo na dezinfekci studně.

Na otázku, co dělat v případě, že kůže je pokryta kvůli plísni, pouze lékař určí po diagnóze.

Potom jsme zjistili, že je v panelu prasklina a po zateplení bylo po plísni..

U brambor se jednalo o různé modifikace způsobující změny ve složení cukrů (škrobu) a zvýšenou odolností vůči plísni bramborové, pokusy však již byly zastaveny, mj.

Potřebovalo by to "domácí" džem jen cukr, ovoce a špetka něčeho proti plísni a uvařit do husta.

Velice účinně zakrývá stopy po skvrnách, vlhkosti, rzi, sazích, lepících zbytků, plísni apod.

Odolná vůči chorobám, plísni, i vůči dešti.

Přibližně týden po výsadbě předpěstovaných sazenic ven, tedy koncem května, poprvé stříkáme proti plísni bramborové.

Pokud už plíseň vznikne, použít postřik proti plísni - Savo.

Proti plísni okurkové lze preventivně stříkat už vysazené sazenice, tedy koncem května.