Примери коришћења Pěkně drsná на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pěkně drsná parta.
Pretty rough outfit.Je taky pěkně drsná.
She's a tough one, too.Tato ledová cesta začíná být pěkně drsná.
These icy roads are getting pretty gnarly.Byla to pěkně drsná dáma.
She was one tough lady.Ale dokáže být pěkně drsná.
But she can get pretty wild.To je pěkně drsná sestava.
That is one tough lineup.Určitě je pěkně drsná.
I know she's very tough.To je pěkně drsná sestava.
That is one tough line up.Dnešní lekce byla pěkně drsná.
The lesson today was really tough.Je to pěkně drsná čubka.
That girl is one tough bitch.Nevím, Aljaška je pěkně drsná.
I don't know, Alaska's pretty rough.Byla to pěkně drsná parta.
It was a pretty rough crowd.Podle toho, co jsem slyšel,je pěkně drsná.
From what I have heard,she's pretty harsh.Jsi pěkně drsná, víš to?
You're one tough cookie, you know that?Díky, Kumu. Pěkně drsná.
Mahalo, Kumu. Pretty badass.No, podle toho, jak jsi mi ji popisoval, zdá se, že je to pěkně drsná křepelka.
She seems like a pretty tough cookie. Well, the way you have described her.Hadí hřeben je pěkně drsná oblast.
Serpent's Ridge is pretty rugged territory.Já taky. Co jsem tak pochopil,je Loretta pěkně drsná holka.
From what I understand about Loretta,she's a pretty tough kid. Me, too.Martha Stewartová, je to pěkně drsná holka.
Martha Stewart, pretty tough bird in her own right.V každým případě to bude pěkně drsná jízda.
Any way we do it, it's a mighty rough ride.No, podle toho, jak jsi mi ji popisoval, zdá se, že je to pěkně drsná křepelka.
Well, the way you have described her, she seems like a pretty tough cookie.Poddůstojník Colin Boxer pochází z Red Hooku,což je pěkně drsná čtvrť v Brooklynu.
Petty Officer Colin Boxer is from Red Hook,which is a pretty tough neighborhood in Brooklyn.Pěkně drsné.
Pretty rough.Víš, on měl pěkně drsný minulý rok a.
You know, he's had it pretty tough last year, and.To bylo pěkně drsné přistání.
That was a pretty rough landing.Něco pěkně drsného, co?
Something pretty gnarly, huh?Je to taky pěkně drsný chlápek, který obírá prodejce.
He's also a pretty tough guy who shakes down vendors for a cut.To bylo pěkně drsné, to co ti řekla matka.
That was pretty rough, what your mom said.Je to pěkně drsný chlapík, že?
He's a pretty rugged customer, isn't he?Pěkně drsný, co?
Pretty gnarly, huh?
