Sta znaci na Engleskom PĚKNĚ DRSNÝ - prevod na Енглеском

• pretty rough
• pretty tough
• pretty severe
• pretty badass
• pretty hard-core

Примери коришћења Pěkně drsný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pěkně drsný.
Pretty rough.

To je pěkně drsný.
That's pretty tough.

Pěkně drsný.
Pretty harsh.

Bylo to pěkně drsný.
It was pretty rough.

Pěkně drsný, co?
Pretty gnarly, huh?

Bylo to pěkně drsný.
That was pretty gross.

Pěkně drsný, Mortone.
Pretty badass, Morton.

Jo, je to pěkně drsný.
Yeah, it's pretty cool.

Castle. Tihle Westies můžou být pěkně drsný.
Castle, these Westies can be pretty rough.

Jsi pěkně drsný.
You're pretty tough.

Na staříka pěkně drsný.
Pretty badass for an old guy.

Jste pěkně drsný chlap.
You're a pretty tough guy.

Tvoje mámy jsou pěkně drsný.
Your moms are pretty hard-core.

To je pěkně drsný nádor.
That is one gnarly-looking tumor.

Jsi pěkný… Jsi pěkně drsný.
You're pretty. You're pretty tough.

Je to pěkně drsný chlapík, že?
He's a pretty rugged customer, isn't he?

V ringu je to pěkně drsný.
Things get pretty rough in the ring.

Je to pěkně drsný, tak možná bys….
It's pretty rough, so I don't know if you.

Mimoto, Puntík je pěkně drsný chlapík.
Besides, Polka-Dot is a pretty tough hombre.

Však víš, že zabezpečení v D.I.A. je pěkně drsný.
You know, the D.I.A. security's pretty tight.

No, to bylo pěkně drsný zklamání.
Well, that was rude and anticlimactic.

Moment! To se mi zdá pěkně drsný.
That seems pretty rough just because… Hey, hold on!

Ty budeš pěkně drsný novorozeně.
You're gonna be one tough little newborn.

Jasně, protože žiješ v pěkně drsný čtvrti.
Yeah,'cause you live in a pretty rough neighborhood.

Je to taky pěkně drsný chlápek, který obírá prodejce.
He's also a pretty tough guy who shakes down vendors for a cut.

Když je poprvé uvidíte tak to může být pěkně drsný.
First time you see'em, it can be pretty rough.

Dějou se tady pěkně drsný sračky, chlapče.
Some real raggedy-ass shit here, boy.

Celý tento rok… byl dole v dole pěkně drsný.
This whole year… has been pretty rough going down at the mine.

To se mi zdá pěkně drsný…- Moment!
Hold on! That seems pretty rough just because!

To cos udělal dneska v jídelně, bylo pěkně drsný.
That thing you pulled in the caff today was pretty severe.

Како се користи "pěkně drsný" у реченици

Předválečnej americkej jih muselo bejt pěkně drsný místo a Marion Sylder je rozhodně typ chlapa, kterýho chcete mít doma.

Predmet: Re: The Hunt 11.07.12 15:26 astík: To je teda pěkně drsný!!!

Hrdinů je tu tedy jedenáct, tedy dost na jeden pěkně drsný fotbalový manschaft.

Slyšela jsem, že na tý schůzi to bylo pěkně drsný.

A pokud se náhodou obránce utrhne a zkusí s pukem něco sám udělat, dostane od „hvězdných“ spoluhráčů pěkně drsný kartáč.

John Scalzi se se svým příběhem rozhodně nemazlí a ukazuje, že život ve vesmíru je pěkně drsný a nemilosrdný.

A tak se Mark jednoho dne rozhodne profesorovi vyvést pěkně drsný žertík - zinscenovat profesorův únos.

Z fotek je jasné, že dostane stejnou digitální přístrojovku jako má Scrambler a že bude pěkně drsný.

Už podle názvu bude děj knihy pěkně drsný.

Je to také pěkně drsný a zároveň úžasný kraj, který si žádá drsná a odolná auta.