Примери коришћења
Příšerný den
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Příšerný den.
Worst day ever.
Měla příšerný den.
I had a terrible day.
Příšerný den, že?
Hell of a day, huh?
Přeju příšerný den.
Have a terrible day.
Příšerný den, huh?
Day from hell, huh?
To je příšerný den.
It's a terrible day.
Příšerný den v práci.
A horrible day at work.
Mám příšerný den.
I'm having a terrible day.
Dneska jste měli příšerný den.
He had a terrible day today.
Příšerný den tábora Ivanhoe.
A terrible day at Camp Ivanhoe.
Měl jsem příšerný den.
I had a horrible day.
Příšerný den. Byl to příšerný den.
That was a terrible day. Terrible day.
Byl to příšerný den.
That was a terrible day.
Omlouvám se. Měl jsem příšerný den.
I had a horrible day. I'm sorry.
Byl to příšerný den. Příšerný den.
That was a terrible day. Terrible day.
Mám za sebou příšerný den.
I have had a horrible day.
Čeká mě příšerný den strachování.- Já nepojedu.
I will have a horrible day worrying. I'm not going.
Jen jsem měla příšerný den.
I just had a horrible day.
Měla jsem příšerný den a upřímně to ani nebyla tvoje chyba.
It was a monster of a day, and honestly, it wasn't your fault.
Bože, mám příšerný den.
God, I'm having the worst day.
Dr. Radcliffe, děkujeme že jste přišel i v tak příšerný den.
Dr Radcliffe, thank you for coming on such a terrible day.
Tohle byl příšerný den.
It's been a terrible day.
Nemůžu. Měla jste příšerný den.
I can't. You have had an awful, awful day.
Čeká mě příšerný den strachování.
But I will have a horrible day worrying.
Pro byznys je to stejně příšerný den.
It's a terrible day for business anyway.
Pak přišel ten příšerný den zkoušky starého receptu, když.
Then came that terrible day of the ancient recipe ritual, when the.
Vím, byl to příšerný den.
I know it was a horrible day.
Měl jsem příšerný den, ale věci se konečně začaly vyvíjet dobře.
I had a terrible day, but things were finally starting to look up.
Měla jste příšerný den.
You have had an awful, awful day.
Měl jsem příšerný den a slibuju, že jí to řeknu zítra.
I have just had ahell of a day, and I will tell her tomorrow, I promise.
Резултате: 121,
Време: 0.0833
Како се користи "příšerný den" у реченици
Undying Letters: Boxování
Dnes byl příšerný den.
Idioti nemají jména," zdůvodnila si to po svém Jenny. "Zrovna před chvílí tenhle příšerný den završil tím, že mi dal ránu přes zadek.
Budík zazvonil, já ho vypnula a spala dál. Čeká mě totiž nejhorší, neldelší a vůbec příšerný den.
Oblékla se a autobusem odjela do školy, kde pomocí sluchátek v uších a her v telefonu přežila další příšerný den.
Postupně se dnem prodíráte, protloukáte se po minutách a po milimetrech způsobem vpravdě vyčerpávajícím a večer vás nic nenadchne tolik, jako že tenhle příšerný den končí.
Byl to příšerný den a jsme ráda, že je už za mnou..!
Ten příšerný den, když jsem šla ulicemi s mojí rodinou a byli jsme v cukrárně a najednou… Palba, krev matky a otce.
Kdo z nás už několikrát ráno nevztával s tím, že dneska bude "vážně příšerný den"?
Jenže pak nastal ten příšerný den.
Včera byl příšerný den. Šéfka přišla do práce mnohem dřív, než chodí obvykle.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文