Sta znaci na Engleskom PŘEDÁVKA - prevod na Енглеском

• drop
• handoff
• deal
• hand-off
• delivery

Примери коришћења Předávka на Чешком и њихови преводи на Енглески

To byla předávka.
That was a drop.

Předávka je v poledne.
Drop's at noon.

Byla to předávka.
It was a handoff.

Ta předávka výkupného.
This ransom drop.

Kde bude předávka?
Where's the hand-off?

Předávka Rigginsovi.
Handoff to Riggins.

Žádná předávka nebyla.
But there was no drop.

Předávka je za hodinu.
Drop is in an hour.

Tak kdy bude předávka?
Now, when is the handoff?

Předávka drog se zvrtla?
Drug deal went sour?

Žádná předávka nebyla, Ruth.
There was no drop, Ruth.

Předávka právě proběhla.
We just made the handoff.

Bylo to spíš jako předávka.
That looked a lot like a delivery.

Předávka je za tři hodiny.
Handoff is in three hours.

Kde bude předávka? /Sonny, Rico.
Where is the drop site? Sonny, Rico.

Předávka je za tři hodiny.
The handoff is in three hours.

Co řikal?'Kde bude předávka?
Where's the hand-off? What would he say?

Ale předávka bude Bodnarovi?
But the handoff is to Bodnar?

Jak mohli vědět, kde je předávka?
How would they know where the drop was?

Pitomá předávka. Nebude žádná.
There is no fuckin' hand-off.

Vím, že dneska bude nějaká předávka.
I understand there's gonna be a drop tonight.

Předávka proběhne do 24 hodin.
The deal's going down in 24 hours.

Tohle není předávka drog na parkovišti.
This isn't a drug deal in a parking lot.

Předávka musí být někde uvnitř.
The drop must be inside somewhere.

Ale jestli to byla předávka a byla určená tobě.
But if there was a drop and it was targeted at you.

Předávka drog od neznámého muže?
Scoring drugs off her mystery man?

Čím dál víc mi to zní jako nepovedená předávka drog.
Sounds more and more like a drug deal gone bad.

Předávka? Zítra v 7:00 ráno.
Drop-off? Tomorrow morning, 7:00 sharp.

Vy ji sledujte a ujistěte se, že předávka proběhne hladce.
You guys follow, make sure the drop goes smooth.

Předávka? Zítra v 7:00 ráno?
Tomorrow morning, 7:00 sharp. Drop-off?

Како се користи "předávka" у реченици

Předávka je možná po předchozí telefonické dohodě: nebo Za případnou podporu děkujeme!

Předávka možná na Praze 4 Chodov nebo v okolí Phy východ - Jesenice.

Je tady druhá předávka, Norové už jsou první, na třetím úseku jede Johannes Dale.

Uháníme v dešti směr předávka 17 a 18 úseku Hluboká.

Standardní předávka proběhla v klidu během chvilky a nic nebránilo tomu, abych se vydal na cestu.

Vatikán totiž povolil rozvod dříve než po třech letech odloučení, jak tomu muselo být… Šeredová a nevěrník Buffon v rozvodovém řízení: Předávka dětí!

Eva Škvařilová: „Zabiju co neuteče“ 3. úsek - Eva Spodniaková-Škvařilová Předávka druhého a třetího úseku, Mirka a já.

Předávka po druhém úseku a Rusko stále drží vedení, druhé Švédsko je již přes minutu zpět.

Komplikovaná předávka vlaků mezi stanicí Libušín a překladištěm Beroun je zdrojem několika veselých zmatků.

Zároveň vás žádáme o informování vašeho zdravotního stavu tak, aby předávka proběhla co nejbezpečněji jak pro vás, tak pro nás.