Sta znaci na Engleskom PŘENOSNÉHO - prevod na Енглеском

• portable
• handheld
• laptop
• mobile

Примери коришћења Přenosného на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tisk z počítače> Tisk z přenosného zařízení.
Printing from PC> Printing from the Handheld Device.

Poté můžete měření parametrů a údržbu senzorů provádět z počítače nebo přenosného zařízení.
Now you can maintain sensors at your computer or mobile device.

Hudbu můžete přehrávat z přenosného audio zařízení.
You can play music from a portable audio equipment.

Připojení můžete konfigurovat pomocí režimu Wi-Fi Direct z počítače nebo přenosného zařízení.
You can configure the connection using the Wi-Fi Direct mode from the computer or handheld device.

Poslech audia/zvuků videa z přenosného audio přehrávače, počítače/notebooku a pod.
Listening to the audio/video sounds from portable audio player, computer/notebook, etc.

Odpojení sítě od počítače nebo přenosného počítače.
Disconnect the network from the computer or handheld computer.

Fotografie Starší muž starý pomocí přenosného počítače sedí u stolu lze stáhnout v rámci předplatného.
Photo Elderly old man using laptop computer sitting at table can be downloaded within subscription.

Jak udělat lavinový maják z mého nového přenosného rádia.
Like how to make an avalanche beacon out of my new portable radio.

Tuto fotografii Starší muž starý pomocí přenosného počítače sedí u stolu můžete využít k mnoha účelům.
You can use this Elderly old man using laptop computer sitting at table image for many purposes.

Arizer Solo II je novým kandidátem na titul nejlepšího přenosného vaporizéru.
Arizer Solo 2 is a new candidate for the title of the best portable vaporizer.

Někdy jsou svorky pro baterie přenosného počítače je dostat zaprášené nebo špinavé, a to neznamená, že kontakt.
Sometimes, the terminals for your laptop computer's battery get dusty or dirty and it doesn't make contact.

Nejprve zkontrolujte obsah balení přenosného DVD přehrávače.
First check the contents of your Portable DVD player package.

V závislosti na nastavení systému se počítač může pokoušet o nabootování systému z přenosného disku USB WD.
Depending on your system configuration, your computer might try to boot from your WD portable USB drive.

Tisk z přenosného zařízení Toto zařízení podporuje služby AirPrint, Google Cloud Print, Mopria a Wi-Fi Direct.
Printing from the Handheld Device This machine supports the AirPrint, Google Cloud Print, Mopria and Wi-Fi Direct.

To dokončí analýzu a optimalizaci životnost baterie vašeho přenosného počítače.
This completes the analysis and optimization of your portable computer's battery life.

Vyberte si z vašeho přenosného zařízení(smartphone, tablet) ID Bluetooth označeny jako HRA-310BT, potvrďte připojení.
Select from your portable device(Smartphone, Tablet) the ID Bluetooth tagged as HRA-310BT, then confirm connection.

Tato operace znamená, že je nejprve nutné potvrzení připojení Wi-Fi Direct z přenosného zařízení.
This operation means it needs the first confirmation for the Wi-Fi Direct connection from the handheld device.

Tato Royalty Free fotografie s názvem Starší muž starý pomocí přenosného počítače sedí u stolu je vyfotografována autorem SIphotography.
This Royalty Free image named Elderly old man using laptop computer sitting at table is shooted by photographer SIphotography.

Tuto stránku profilu můžete prohlížet po přihlášení ke službě Pandora z počítače či přenosného počítačového zařízení.
Sign in to Pandora from your computer or mobile computing device to view this profile page.

Sdílení datového připojení telefonu v podobě přenosného přístupového bodu Wi-Fi 1 Stisknutím ikony na panelu rychlých nastavení zobrazte nabídku Nastavení.
To share your phone's data connection as a portable Wi-Fi hotspot 1 Touch on the Quick settings bar to go to Settings.

Preventivní údržba dokáže minimalizovat neplánované prostoje a zvyšuje celkový výkon SMS nebo přenosného systému.
Preventive maintenance can minimize unplanned downtime, and enhances the overall performance of your CMM or portable system.

Použití režimu Wi-Fi a vyhledání zařízení z přenosného zařízení Zde uvádíme postupy pro připojení k přenosným zařízením iOS.
Using the Wi-Fi Mode and Detecting the Machine from the Handheld Device Here, we will explain the procedures for connecting to iOS handheld devices.

Vaporizéry PAX 3 a DaVinci IQ jsou přímými konkurenty, kteří bojují o titul nejlepšího přenosného vaporizéru.
PAX 3 Vaporizer and DaVinci IQ Vaporizer are direct competitors and each of them wants to get the title of the best portable vaporizer.

Použití režimu Wi-Fi Direct z přenosného zařízení Zde uvádíme postup pro připojení k zařízení Android 4.4 nebo k více přenosným zařízením.
Using the Wi-Fi Direct Mode from the Handheld Device Here, we will explain the procedures for connecting to Android 4.4 or more handheld devices.

Než připojíte nebo odpojíte přenosné audio zařízení snižte hlasitost systému a přenosného audio zařízení.
Decrease the volume of the system and the portable audio equipment before you connect or disconnect the portable audio equipment.

Fotografii Starší muž starý pomocí přenosného počítače sedí u stolu, která zobrazuje Elderly old man using computer sitting at table isolated on grey wall background.
Elderly old man using laptop computer sitting at table image, which shows Elderly old man using computer sitting at table isolated on grey wall background.

Vestavěný mikrofon vysílače snímá zvuk, které vydává dítě a přenáší jej do přenosného přijímače, který máte u sebe.
The built-in microphone of the transmitter will pick up your baby's sounds and transmit them to the portable receiver that remains with you.

Pokud jste někdy zkusili jen tak připojit sluchátka do výstupu jakéhokoli přenosného zařízení, tak Black nebo Red vám okamžitě předvedou, o co všechno jste přicházeli.
If you ever tried to plug in any headphones into your portable device then both the Black and the Red are major leap forward in terms of the sound quality.

Zakupte si základní nekomerční nebo komerční rozšířenou Royalty free licenci této fotografie Starší muž starý pomocí přenosného počítače sedí u stolu na Fotky&Foto.
Buy standard non-commercial or extended commercial Royalty Free license of this image Elderly old man using laptop computer sitting at table on Fotky&Foto.

Baterie se vyměňují s použitím přenosného zvedacího zařízení, počínaje baterií umístěnou v zadní části přihrádky na baterie(4); musíte se přesvědčit, že je umístěná jako na ilustraci.
Replace the batteries, using the portable lifting device, starting with the battery located at the back of the battery tray(4), making sure that it is positioned as shown.

Како се користи "přenosného" у реченици

Kromě gramofonu si z přehrávače můžete poslechnout i FM rádio či hudbu z jakéhokoliv přenosného zařízení, jako jsou MP3 přehrávače, discman nebo mobilní telefon.

Jsou tyto jednotky pouze zdrojem napájení přenosného počítače?

Stejné jako u Volva bylo u Fluence i ovládání pomocníka zbloudilých duší pomocí volně přenosného dálkového ovladače.

Pozornost věnujte všem upozorněním na výrobku a v Více Dotykový 8" LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení přenosného záznamového zařízení DVR.

QC EB079CZXTRA /9 /0/0 5 QA Používáte tarif u Vašeho mobilního operátora k levnějším hovorům přes internet pomocí smartphonu, tabletu nebo jiného přenosného zařízení?

Ilustrační obrázek ukazuje držák kabelu v silu - součást přenosného systému měření teploty v obilních silech a skladech obilí.

EIE I/O je stolní USB zvukové rozhraní perfektně přizpůsobené pro váš projekt a sestavu přenosného studia.

Programové vybavení Vašeho přenosného navigačního přístroje podléhá neustálému procesu vývoje a je možné ho obnovovat formou bezplatných nebo placených aktualizací.

U přenosného CLEAN BOXu lze vyndat ponorný koš s díly, zatímco kapalina zůstává v boxu.

Všechno, co na iPadu máte rádi, koncentruje iPad mini 4 do neskutečně elegantního a přenosného objektu.