Sta znaci na Engleskom PŘIŠEL JSEM ZA VÁMI - prevod na Енглеском

• i came to you
• i come to you

Примери коришћења Přišel jsem za vámi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přišel jsem za vámi.
I came to you.

Podívejte, přišel jsem za vámi.
Look, I'm here because of you.

Přišel jsem za vámi.
I'm here for you.

Ale přišel jsem za vámi pro pomoc.
But I came to you for help.

Přišel jsem za vámi.
I came to find you.

Poslyšte, přišel jsem za vámi, abyste mě spojila s matkou.
Listen. I came to you to put me in contact with my mother.

Přišel jsem za vámi sám.
I came to you myself.

Přišel jsem za vámi.
It's you I have come to see.

Přišel jsem za vámi pro pomoc.
I come to you for help.

Přišel jsem za vámi, seržante.
I came to you, Sergeant.

Přišel jsem za vámi pro pomoc.
I have come for your help.

Přišel jsem za vámi neoficiálně.
I come to you unofficial like.

Přišel jsem za vámi s informacemi.
I come to you with information.

Přišel jsem za vámi, abyste mi pomohl, Dobbsi.
I came to you for help, Dobbs.

Přišel jsem za vámi kvůli něčemu jinému.
Came to find you about something else.

Přišel jsem za vámi s informacemi a ověřili jste si.
I come to you with information.

Přišel jsem za vámi, protože jste z AC-12.
And I have come to you because, well, you're AC-12.

Přišel jsem za vámi, protože mám důležitou novinu.
And I have asked you here because I bear remarkable news.

Přišel jsem za vámi hned jak jsem se vrátil.
I came to you guys the moment I came back.

Přišel jsem za vámi. A když jsem zjistil, že to udělala.
I came to you. And when I found out she had.

Přišel jsem za vámi pro pomoc a vy jste mi nemohli pomoc.
I came to you for help, and you couldn't help me.

Přišel jsem za vámi v dobré víře. Ve jménu toho nešťastného tvora.
I have come to you in good faith, on behalf of this unfortunate creature.

Přišel jsem za vámi a řekl vám, že Jack potřebuju ochranu.
I came to you, I told you Jack needed protection.

Přišel jsem za vámi a přislíbil, že snížím zločinnost na polovinu.
And I delivered. I came to you and offered to cut crime in half.

Přišel jsem za vámi, protože jste z AC-12. Tohle je vaše parketa.
And I have come to you because, well, you're AC-12, this is what you do.

Ne! Přišel jsem za vámi, abych se v této těžké době poučil z vašich názorů. A tak jsem přišel za vámi…- Ne!
So I come to you… I come to you to learn your minds in this grave hour. No! No!

Přišel jsem za vámi, protože Nicolas slízne smetanu, ale já myslím, že si ji zasloužíte vy..
I brought you this deal because Nicolas gets all the glory, and I think you're the one who deserves it.

Přišel jsem za vámi, abych se v této těžké době poučil z vašich názorů. A tak jsem přišel za vámi…- Ne!
To learn your minds Never! I come to you,/ Never! So I come to you… in this grave hour!

Přišel jsem za vámi v dobré víře.- nějaký způsob, jak ho sledovat… Pokud hledáte.
I have come to you in good faith, If you were looking on behalf of this unfortunate creature. for some means to place him under surveillance.

Přišel jsem za Vámi, protože jste nejlepší, takže vím, že jste čistí. ale také proto, že jste byli mimo hru.
I came to you because you are the best, so I know you're all clean. but also because you have been out of the game.

Како се користи "přišel jsem za vámi" у реченици

Přišel jsem za vámi ze vzdáleného roku 1645, abych vše uvedl na pravou míru. 4.

Přišel jsem za Vámi okamžitě, jakmile jsem se o ní dozvěděl.

Teprve po minutě promluvil. „Přišel jsem za Vámi s velkou prosbou.

Přišel jsem za vámi jménem zákona." Prut se šklebil do velkého zrcadla za zády Jane.

Přišel jsem za vámi, abyste mě osvobodil.” Nejkrásnější je modlitba, když se díváme na Pána (citát) - Čím méně v modlitbě mluvíme, tím lépe se modlíme.

Přišel jsem za vámi, protože mě bolí záda.

Přišel jsem za vámi, abych vám připomněl, že bude nutné v co nejbližší době svolat zasedání rady.

Tren byl statečný, pokud ho to vzalo, tak jedině uvnitř a já už se za tu dobu taky sebrala. "Přišel jsem za vámi kvůli jedné prosté věci.

Přišel jsem za vámi na Mizukagovo osobní přání.

T: Poslechněte pane, přišel jsem za vámi proto, že mám trápení.