Sta znaci na Engleskom PŘIJÍŽDĚJÍ - prevod na Енглеском

• come
• arriving
• approaching
• coming
• arrive

Примери коришћења Přijíždějí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zvědi přijíždějí.
The scout approaches!

Přijíždějí čtyři muži.
Four men approach.

Támhle přijíždějí jezdci.
Here comes the cavalry.

Přijíždějí na rovinku.
Coming on to the straight away.

Karavany přijíždějí každý den.
Caravans arrive every day.

Pozor! Rudovlasí přijíždějí.
Watch out! The Red Hair's coming.

Ovce přijíždějí na jatka?
Sheep arrive for slaughter"?

Dva obrněné vozy právě přijíždějí.
Two armored vehicles just arrived.

Ovce přijíždějí na jatka.
Sheep arrive for slaughter"? No, no.

Neděle v poledne, lékaři přijíždějí.
Sunday at noon, the doctors arrive.

Máme hosty, přijíždějí z Anglie.
We have guests coming from England.

Přijíždějí nějací jezdci. Williame.
William. There's riders approaching.

Neděle v poledne, lékaři přijíždějí.
The doctors arrive. Sunday at noon.

Dobrá, přijíždějí do poslední zatáčky.
All right, coming into the last turn.

Američtí přeborníci přijíždějí do Francie.
American champions arrive in France.

Přijíždějí dva noví podezřelí v dodávce.
Two new suspects approaching in van.

Teď musím uvítat muže, kteří přijíždějí.
Now I must greet the men who approach.

Vlaky plný Židů sem přijíždějí každej den.
Trainloads of Jews arrive here every day.

Do Olomouce přijíždějí hudby z blízkého i vzdálenějšího zahraničí.
Local as well as international music arrives into Olomouc.

Viděl jsem Holdena a ji, jak spolu přijíždějí.
I saw Holden and her arrive together.

Pro ty, kteří přijíždějí autem parkovací plocha je zdarma žádná modrá linie.
For those coming by car the parking area is free No blue lines.

Do torontského přístavu přijíždějí lodě.
There are boats coming into Toronto Harbour.

Blbý vtěrky, přijíždějí před polednem a žerou moje koblihy.
Lousy butt-kissers, coming in before noon, eating donuts that are rightfully mine.

Jedou přímo sem, viděl jsem je. Přijíždějí.
They're coming this way. They're coming.

Byt je ideální pro ty, kteří přijíždějí autem, protože zahrnuje parkování.
The apartment is ideal for those coming by car, as it includes parking.

Je to pouze slovíčko Ofelie… Jenom slovíčko… Přijíždějí kapitáne.
They're coming, Captain. Just a word.

Pro lyžaře, kteří přijíždějí autem nebo autobusem, je k dispozici velké parkoviště.
For skiers who arrive by car or bus there is a large parking lot.

Budeme v slzách, konvoje přijíždějí pořád.
Been in a frightful tear, convoys coming in at all hours.

Hosté, kteří přijíždějí z letiště či přístav můžete vzít taxi v pohotovostním režimu.
Guests arriving from the airport or seaport can the take taxi cabs on standby.

Objevuje se tu každý druhý rok a Svatí Otcové přijíždějí brzy po něm.
He comes here every second year… and the Holy Fathers arrive soon after him.

Како се користи "přijíždějí" у реченици

Počet turistů, kteří přijíždějí na Bali kvůli józe, se neustále zvyšuje.

Z toho znám detailně jen parkoviště, kde odložená se psy vdechuju nekonečné čekací minuty nedýchatelný vzduch a pozoruju lidi, jak přijíždějí a ukládají a odjíždějí .

Moderna se mísí s tradicemi Na Střední východ přijíždějí mnozí turisté i s představou, že zde poznají tradiční život beduínů, putujících pouštěmi na hřbetech svých velbloudů.

Policejní psycholog — Černé ovce — Česká televize Přijíždějí k nejzávažnějším případům, ať už jsou to dopravní nehody nebo násilné trestné činy.

Podpořit závodníky sem přijíždějí tisíce fanoušků.

Další vlna následuje kolem 3 hodiny, kdy přijíždějí žízniví chlapi z práce.

Pak už to jde snadno a do cíle v kempu přijíždějí minutu před koncem závodu.

V létě je Ostrava sice částečně vylidněná, ale zase ve větší míře přijíždějí návštěvníci.

V Praze žijí, studují, pracují lidé nejrůznějších národností, další přijíždějí jako turisté.

Bohové jsou nám nakloněni Když ráno přijíždějí na místo, prší a zvedá se vítr.