Sta znaci na Engleskom PŘISTÁVACÍ DRÁHU - prevod na Енглеском

• runway
• airstrip
• airfield

Примери коришћења Přistávací dráhu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jo, přistávací dráhu.
Yes, a runway.

Letiště nebo přistávací dráhu?
Airport or airstrip?

Dám ti přistávací dráhu, jakmile to bude možný.
I will give you the runway as soon as we know.

Vyčistěte svou přistávací dráhu.
Clear your runway.

Přistávací dráhu začali ostřelovat. A pak zničehonic.
And then all of a sudden… Danang airstrip starts getting hit.

Použít přistávací dráhu 28.
Use runway 28.

Na severní straně uvidíte přistávací dráhu.
To the south you see a runway.

A můžete tu přistávací dráhu prodloužit?
Can you make the runway longer?

Naveď svého tryskáče na mou přistávací dráhu.
Pilot your jet into my flight path.

A kdo má přistávací dráhu?
Who has the runway?

Až klesneme pod mraky, uvidíš přistávací dráhu.
So we move the clouds, you see the runway.

Sednout na přistávací dráhu!
Reindeer on the runway!

Vysvětlit.- Ošetříme dveře jako přistávací dráhu.
Explain. We could treat the door like a runway.

Najděte mi přistávací dráhu.
Find me a runway.

Vysvětlit.- Ošetříme dveře jako přistávací dráhu.
We could treat the door like a runway. Explain.

Připravte přistávací dráhu.
Let prepared runways.

Takže kdy zítra budeme kontrolovat přistávací dráhu?
So what time are we checking out the airstrip tomorrow?

Povolej agenty na přistávací dráhu v New Yorku.
Put agents on the tarmac in New York.

S obdrženým povolením jsme zamířili ven na přistávací dráhu.
With permission granted, we headed out to the runway.

Stavěli jsme přistávací dráhu.
We were building a runway.

V oblasti není nic jiného, co by mohlo zapěnit přistávací dráhu.
There's nothing else in the area that can foam the airstrip.

Vezmou tě na přistávací dráhu.
An unmarked will take you to the airstrip.

Měli bychom vypadnout a dostat se na přistávací dráhu.
We have gotta get out of here. We have gotta get to that airfield.

Z Hilton Head na přistávací dráhu za Philadelphií.
From Hilton Head to an airstrip outside Philadelphia.

Proč někde nenajdeš závodní dráhu nebo přistávací dráhu, OK?
Why don't you find a racetrack or a runway somewhere, OK?

To by mělo změkčit přistávací dráhu pro naše kluky.
That should soften the airfield for our guys.

Jenomže někteří nemají to štěstí najít přistávací dráhu pro zaparkování.
Only some of them aren't lucky enough to find a runway to park down on.

Taky jsem ostříhala přistávací dráhu, o tom si chceš taky promluvit?
I also hedged the runway, do you want to talk about it?

Šéf potřebuje přistávací dráhu.
Boss wants you at the runway.

Museli sme ho poslat na přistávací dráhu v Taftu, pět hodin cesty.
We had to send him to Τaft airstrip five fuckin' hours away.

Како се користи "přistávací dráhu" у реченици

Přistávací dráhu na Madeiře prodloužili pomocí speciálního mostu, který je dlouhý 900 metrů a široký 180 metrů.

Jednodušší model Transition však oproti vyspělejšímu TF-X potřebuje vzletovou a přistávací dráhu.

Po vyložení nákladu jsme letadlo vytáhli zpět na vzletovou a přistávací dráhu.

Raketoplán Atlantis dosedá na přistávací dráhu na Edwarsově letecké základně 22. června v 18:20 UTC dalo řídící středisko souhlas s přistáním v Kalifornii.

Letadlo je zapotřebí nejdříve dostat do správné polohy, zpomalovat, začít s klesáním, vysunout podvozek a pak doufat, že se snad trefíte na přistávací dráhu.

Stovky lidí se každou noc pokoušely dostat oběma směry přes přistávací dráhu.

Letiště v Gaborone má jednu přistávací dráhu z betonu a také jeden terminál, kterým každý rok projde kolem půl milionu spokojených cestujících.

Bude to tam zářit duchovností a andělé ze vzduchu uvidí přistávací dráhu, tak tam přistanou.

Měnitelná geometrie, tedy možnost zvětšovat nebo zmenšovat rozpětí křídel, zkracuje vzlet a přistávací dráhu letounů a zároveň prodlužuje dolet.

Je v ní k dispozici několik posilovacích strojů, běžící pás a hlavně výhled přímo na přistávací dráhu.