Sta znaci na Engleskom PŮJDETE DOMŮ - prevod na Енглеском

• you go home
• you going home
• you will come home

Примери коришћења Půjdete domů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Půjdete domů.
You go home.

Zabijete mě a půjdete domů bezpečně.
You kill me you go home safe.

Půjdete domů, strážníku Chenová.
You go home, Officer Chen.

Myslím, že bude nejlepší, když teď půjdete domů.
I think it's best you go home now.

Že půjdete domů.
That you go home.

Když jim je dáte, půjdete domů.
You give them a couple of names, you go home.

Pak půjdete domů.
Then you go home.

Najděte skutečného zabijáka dnes a půjdete domů dnes.
You go home today. Find the real Killer today.

Půjdete domů?- Dříve nebo později.
Sooner or later. You going home.

Když jim je dáte, půjdete domů. Kompliců.
You give them some names, you go home. Accomplices.

Pak půjdete domů ke svému manželovi.
Then you go home to your husband.

Když jim je dáte, půjdete domů. Kompliců.
Accomplices. You give them some names, you go home.

Půjdete domů?- Dříve nebo později.
You going home, too? Sooner or later.

Kompliců. Když jim je dáte, půjdete domů.
Accomplices. You give them some names, you go home.

Půjdete domů říct Alexis novinky?
You going home to tell Alexis the news?

Bude nejlepší, když půjdete domů a zastavíte tu pitomou válku.
You d best go home and make them stop this war.

Půjdete domů, budete truchlit, naberete sílu.
You go home, you grieve, you get strong.

Čím dřív je najdete tím spíš půjdete domů. Pohyb!
The sooner you find them, the sooner you go home. Move!

Ne, vy půjdete domů a budete lhát rodičům.
No. You guys go home and lie to Mom and Dad.

Čím dřív je najdete tím spíš půjdete domů. Pohyb!
Move! The sooner you find them, the sooner you go home.

Takže půjdete domů a budete čekat u telefonu?
So you're gonna go home and wait by the phone?

Teď bude nejlepší, když půjdete domů.- Ano?- Elizabeth?
The only thing I need you to do right now is go home.- Elizabeth?- Yes?

Jestli půjdete domů, znovu si ublížíte.
If you go home, you're just gonna hurt yourself again.

Přinejhorším dostanete týden, pak půjdete domů ke svému manželovi.
At worst you will get a week. Then you go home to your husband.

Jestli půjdete domů, dotkne se to vašich rodin.
If you go home, it might affect your families.

Potom, až vám skončí škola, dokud nepřijdu domů, kolem šesté. půjdete domů, uděláte si úkoly budete se dívat na televizi, hrát si.
Watch TV, play with your toys till I come home around 6:00. Then, after school, you will come home, do your homework.

Než půjdete domů, můžete mi prokázat laskavost?
And before you go home, can you do me a favor?

Bude nejlepší, když půjdete domů a zastavíte tu pitomou válku.
You should go home anyway and tell your king to stop this dumb war.

Půjdete domů. Když nám řeknete, jak je můžeme dostat.
You go home. You tell us how to get to them.

Podplukovníku, nyní půjdete domů a budete se chovat jakoby nic.
Now, Wing Commander, you will go home and carry on as if nothing's happened.

Како се користи "půjdete domů" у реченици

Podezíravě si Miltona změřil zkoumavým pohledem. „Pane Lazeo, myslím, že bude lepší, když půjdete domů.

Než půjdete domů Mokré plavky nikdy neždímejte jako běžné prádlo.

Samotné rekonektivní léčení trvá okolo 45 minut, ale vaše propojování bude pokračovat i když půjdete domů.

Pokud to budete tahat rukama, dáte si na konci facku a půjdete domů.

Lidé z favelas vědí, že Vy máte víc peněz, že máte telefon a kreditní kartu a že v deset večer vám končí škola a půjdete domů.

Opustíte toto místo, půjdete domů, zapnete televizi a ničemu z toho, co jsem vám řekl, nebudete věřit.

Odstranění se nebojte, zákrok se provede v místním umrtvení, za chvilku půjdete domů, na místě je spíše obava to znaménko si ponechat.

A mezitím my tři…“ „Vy tři,“ pokračoval Stefan stejně důrazně a pohlédl přitom Mattovi zpříma do očí, „půjdete domů.

Pak se vrátíte na pokoj a ještě ten den půjdete domů“ Takže jsem byl spokojen.

Pokud půjdete domů za tmy, můžete si na zámky posvítit praktickým LED světlem.