Sta znaci na Engleskom PADÁME ODSUD - prevod na Енглеском

• let's get out of here
• we're getting out of here
• get the hell out of here
• us get outta here
• getting the hell out of here
• vámonos of here
• bežimo here

Примери коришћења Padáme odsud на Чешком и њихови преводи на Енглески

Padáme odsud.
Vámonos of here!

Pojď, padáme odsud.
Let's get outta here.

Padáme odsud.
We're getting out of here.

Flashi! Padáme odsud.
Flash! Let's get out of here.

Padáme odsud. A ty taky.
We're getting out of here.

Pojď. Padáme odsud.
We're getting out of here. Come on.

Padáme odsud. Pojď.
We're getting out of here. Come on.

Je tu Varvara! Padáme odsud!
Varvara there! Bežimo here!

Jo, padáme odsud.
Yeah, we're getting out of here.

Pojď. Zrzku. Padáme odsud.
We're getting out of here. Come on.

Co?- Padáme odsud.
We're getting out of here. What'?

Vypusť nádrže! Padáme odsud!
Let's get outta here! Blow the tanks!

Padáme odsud! Je tu Varvara!
Bežimo here! Varvara there!

Vypusť nádrže! Padáme odsud!
Blow the tanks! Let's get outta here!

Padáme odsud. Zrzku. Pojď.
We're getting out of here. Come on.

Nate, pojď, padáme odsud.
Nate, come on, we're getting out of here.

Padáme odsud! Vypusť nádrže!
Blow the tanks! Let's get outta here!

Strč to dozadu, padáme odsud.
Put it in the back, let's get out of here.

Padáme odsud, než nás někdo uvidí.
Vámonos of here before they see us.

Strč to dozadu, padáme odsud.
Let's get out of here. Put it in the back.

Padáme odsud. RJ, vozík je už plný.
RJ! The wagon's full, let's get out of here.

Zabij tu ženskou a padáme odsud!
Go kill the woman and get the hell out of here!

Dělej zlato padáme odsud! Uvízli jsme tu!
Aw, hell, no, let's get out of here. We're stuck!

Padáme odsud. Naložte je do autobusu.
Let's get out of here. Get them on the bus.

Dáme na sebe ty bedny a padáme odsud.
Now let's stack these crates and get the hell out of here.

Padáme odsud. Teplota je 30 stupňů.
Temperature's 20 degrees… We're getting the hell out of here.

Teplota je 30 stupňů… Padáme odsud.
Temperature's 20 degrees… We're getting the hell out of here.

Padáme odsud! Tak jo, běžte, běžte, běžte!
Let's get out of here! All right, go, go, go, go, go, go!

Jenom vezmeme ty věci a padáme odsud.
Let's just get the stuff and get the hell out of here.

Padáme odsud. Rebecca je pořád někde tam.
Let's get out of here. Rebecca is still out there.

Како се користи "padáme odsud" у реченици

Psi oživli a na moji výzvu: padáme odsud, vesele vyráží po „luxusně“ projeté trati.

Dean se sklonil a během sekundy byla volná taky dívka.“Padáme odsud!“ Oba kluci jí chtěli pomoct vstát.Ona je samozřejmé od sebe odstrčila a šla jako první.

To je nějaký spekulativní trik?“ „Pane, nemohl jsem si nevšimnout, že máte poněkud naspěch, takže si teď bleskově vyberte vaše vznášedlo a padáme odsud.

Padáme odsud, a to rychle.“ Naštěstí jsme blízko východu, zahnu za roh a málem vykřiknu překvapením.

Objekt se zdá být prázdný. 03:51L - T1-Velitel: Vedení, slyšíte? 03:51L - Vedení: Zvuky křiku a zvracení. 03:51L - T1-Velitel: Vedení, slyšíte nás?! 03:52L - T1-Velitel: Sakra, padáme odsud.

V tu chvíli ke mě Oliver přiskočil a vytrhl mi sluchátka z uší. "Co blbneš, šišoune?!" vyhrkl jsem naň pln hněvu. "Padáme odsud!

Zvedli se, jak nejrychleji mohli, a začali po Oliverovi s Timem střílet. "Konec legrace, padáme odsud!" zavelel Oliver.

Těžce se oba zvedneme. „Padáme odsud!“ vyhrknu a mířím ke vchodu. „To byla nejspíš tvoje motorka,“ dívá se Osamu směrem k hořící místnosti.

Hotel Transylvánie 2 si drží stylRECENZE Labyrint: Zkoušky ohněm: Padáme odsud!

Padáme odsud." "Ještě chvilku počkej." zavolala Lia a utekla do garáže.