Sta znaci na Engleskom VYPADNI ODTUD - prevod na Енглеском

• get out of here
• get the hell out of there
• get away from
• get the hell outta here
• out of
• get out there
• the hell out of here
• outta here

Примери коришћења Vypadni odtud на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vypadni odtud.
Get away from.

Ty tam, vypadni odtud!
Move it out of there!

Vypadni odtud.
Get out there.

Jimmy, vypadni odtud.
Jimmy, get out of here.

Vypadni odtud.
Snap out of it.

Ne, Dee, vypadni odtud.
No, Dee, get out of here.

Vypadni odtud.
Get away from them.

Tommy, vypadni odtud.
Tommy, get the hell outta here!

Vypadni odtud, Adame.
Get out of here, Adam.

Kde jsi?- Vypadni odtud.
Where are you?- Snap out of it.

Vypadni odtud. Gregu?
Greg? Get away from her?

Tommy! Tommy, vypadni odtud!
Tommy, get the hell outta here!

Vypadni odtud. Gregu?
Get away from her. Greg?

Steve, říkám ti, vypadni odtud.
Steve, I'm telling you, get away from me!

Ty, vypadni odtud!
You, outta here!

Pokouším se usnout, vypadni odtud.
I'm trying to sleep. Get the hell outta here.

Vypadni odtud a dělej dobro.
Get out there and do some good.

Nikdo tě nemá rád. Vypadni odtud.
Everybody hates you. Get the hell out of here.

Děkuji. Vypadni odtud, prosím.
Get out of here, please. Thank you.

Než budu mít pruser. Vypadni odtud.
Now would you please get the hell out of here.

Vypadni odtud, prosím. Děkuji.
Get out of here, please. Thank you.

Docu! Zdravotník! Docu, vypadni odtud!
Doc. Doc, get the hell out of there. Corpsman!

Tommy, vypadni odtud. Tommy!
Tommy, get the hell outta here! Tommy!

Docu! Zdravotník! Docu, vypadni odtud!
Doc! Corpsman! Doc, get the hell out of there!

Tommy, vypadni odtud! Tommy!
Tommy! Tommy, get the hell outta here!

Zdravotník! Docu! Docu, vypadni odtud!
Doc! Corpsman! Doc, get the hell out of there!

Vypadni odtud a dej jim tu opici.
Get out there and give him the monkey.

Zdravotník! Docu! Docu, vypadni odtud!
Doc. Doc, get the hell out of there. Corpsman!

Vypadni odtud! Jdi si jíst svoje děti!
Go eat your own kids. Get outta here.

Nechceš mě zkoušet, Simone. Vypadni odtud.
Get away from there. You don't want to test me, Simone.

Како се користи "vypadni odtud" у реченици

Vypadni odtud! 01:19:39Seber seznam členů posádky a jdi na horní palubu. 01:19:55Taffy!

Společně s ním si věnovali nenávistný pohled a myšlenkový pozdrav "Vypadni odtud, Pottere!" "Taky tě miluju Snape!".

Kočka jen nepatrně mrskla ocasem. „Vypadni odtud!

Ty, zrovna ty, taková mrňavá, ty se opovažuješ mě takhle nazývat?“ Autorka začala opět běsnit. „A co si mám jako o tobě myslet?“ „Vypadni odtud!

Volal jsem proto na něj: Mirku, vypadni odtud.

Vypadni odtud, tvoji hůlku ti dám až se mi bude chtít.

Nakonec na něj dokonce hrubě vykřikl: „Vypadni odtud!

Vypadni odtud, jdi ze sebe dělat děvku.

Klesla jsem na kolena a všechen ten vztek mi stáhl hrdlo a zaplavil oči. "Vypadni!" Zaváhal. "Jste si jistá?" "Vypadni odtud!" Zavřel za sebou dveře.

Vypadni odtud, než tě Fury sebere!“ A hysterie stoupala po žebříčku výš a výš.