Sta znaci na Engleskom PAK POKRAČOVAT - prevod na Енглеском

• then continue
• then proceed
• then resume
• then go on

Примери коришћења Pak pokračovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pak pokračovat rok nebo dva.
Then go ahead a year or two.

Dělat, co je v naších silách a pak pokračovat dále.
We do our best for them, and then move on.

A pak pokračovat s přáními? Tím by se začalo.
Lead off with that, then follow up with the wishes.

Přijít o dítě a pak pokračovat, jako by se nic nestalo?
Lose the child, and then go on as if nothing happened?

A pak pokračovat dále. Navrhuji začít s Platónem.
And then move on. I suggest we start with Plato.

Musíte přebrodit řeku a pak pokračovat cesta-necesta 130 kilometrů.
You must cross the rio and then follow a trail, 80 miles.

Jdeme do Brăily, zabránit upchlíkům útéct na lodích, a pak pokračovat podél pobřeží.
We go to Braila, prevent a diaspora by boat, and then proceed along the coast.

Oh, v pořádku, pak pokračovat, a v nejlepším případě budete nakonec vypadá jako blázen, a, v horším případě, v soudní síni pro pomluvu.
Oh, all right, then, continue, and, at best, you will end up looking a fool, and, at worst, in a courtroom for slander.

Tak nemůžeme se prvně sejít skrz autobus a pak pokračovat na tu party?
Can't we have a bus meeting first, and then go to the party afterwards?

Musím zvládnout Biloxi Blues, pak Godzilly, pak pokračovat v česání si vlasů chlapecky na bok aj když mám pořádně nad 50 a už jsem skoro plešatý.
I have to make Biloxi Blues, then Godzilla, then continue to comb my hair boyishly to the side, even though I'm well into my 50s and nearly bald.

Jdeme do Brăily, zabránit upchlíkům útéct na lodích, a pak pokračovat podél pobřeží.
And then proceed along the coast from there. We go to Braila, prevent a diaspora by boat.

Od jihu, výstup na Salerno na Amalfi, pak pokračovat na dalších 8 km na Praiano.
From South, exit at Salerno, Amalfi direction, then continue for another 8 km to Praiano.

Měli jsme nyní konferenci v Ženevě, kde uprostřed krize všichni tvrdili, že musíme pokračovat stejně jako dřív a že můžeme jednoduše počkat, až krize skončí, a pak pokračovat od místa, kde jsme skončili.
We have now had a conference in Geneva, where, in the midst of the crisis, everyone claimed that we have to carry on as before and we can simply wait until the crisis is over and then continue where we left off.

Blízko Parma mít pobočku pro La Spezia a pak pokračovat na dálnici A15 della Cisa.
Near Parma take the branch for la Spezia and then continue on the A15 Motorway della Cisa.

Pokud budou všechny lety startovat z Dublinu, bude to znamenat jen to, že všichni lidé, kteří bydlí v blízkosti letiště Cork, jako já, nebo letiště Shannon nebo Waterford či Kerry, musí jet autem do Dublinu nebo využít druhý let- kyvadlovou dopravu do Dublinu- a pak pokračovat dál.
When all flights go out of Dublin, it just means that all the people who live near Cork Airport, as I do, or Shannon Airport or Waterford or Kerry, have to drive to Dublin or take a second flight- a shuttle to Dublin- and then go on.

Pomoct jí se podívat po jejím příteli, a pak pokračovat k nim do komunity, abychom zjistily, co jsou zač.
Just… just to see what it's like. and then continue on to their community, Help her look for her friend.

Provést ruční stažení Když zvolíte tuto možnost, můžete stáhnout soubory ručně pomocí webové stránky a pak pokračovat v rámci Manažera instalace SOLIDWORKS a dokončit instalaci.
Conduct manual download By selecting this option, you can download the files manually through a Web page and then proceed within SOLIDWORKS Installation Manager to complete the installation operations.

Pomoct jí se podívat po jejím příteli, a pak pokračovat k nim do komunity, abychom zjistily, co jsou zač.
Help her look for her friend, and then continue on to their community, just… just to see what it's like.

Autem: Ať už pocházejí z sever nebo na jih od Neapole mít A3 Napoli-Salerno dálnice a mít výstup pro Castellammare di Stabia a pak pokračovat ve směru Agerola/ Amalfi podél LS 366 dálnic.
By car: Whether coming from north or south of Naples take the A3 Napoli-Salerno motorway and take the exit for Castellammare di Stabia and then continue in the direction of Agerola/Amalfi along the SS 366 motorway.

Pomoct jí se podívat po jejím příteli, a pak pokračovat k nim do komunity, abychom zjistily, co jsou zač.
Just… just to see what it's like. Help her look for her friend, and then continue on to their community.

Potom se má přiznat, odpykat si trest a pak pokračovat v boji, jak to jen jde.
Then you turn yourself in and atone for what you have done, and then you keep up the struggle in any small way you can.

Pomoct jí se podívat po jejím příteli, a pak pokračovat k nim do komunity, abychom zjistily, co jsou zač.
And then continue on to their community, Help her look for her friend, just… just to see what it's like.

Když zvolíte tuto možnost, můžete stáhnout soubory ručně pomocí webové stránky a pak pokračovat v rámci Manažera instalace SOLIDWORKS a dokončit instalaci.
By selecting this option, you can download the files manually through a Web page and then proceed within SOLIDWORKS Installation Manager to complete the installation operations.

Pomoct jí se podívat po jejím příteli, a pak pokračovat k nim do komunity, abychom zjistily, co jsou zač.
Help her look for her friend, just-- just to see what it's like. and then continue on to their community.

A pokud přežijeme, můžeme prodiskutovat věci, Skvělé. pak pokračovat ve vyhýbání se navzájem, co nejvíce lidsky možné.
Great. And if we survive, we will discuss things, then resume avoiding each other as much as humanly possible.

A pokud přežijeme, můžeme prodiskutovat věci, Skvělé. pak pokračovat ve vyhýbání se navzájem, co nejvíce lidsky možné.
Then resume avoiding each other as much as humanly possible. Great. And if we survive, we will discuss things.

Nemůžeme si sem jen tak vtrhnout, zahrát si na boha, a pak pokračovat v cestě aniž bychom uvážili následky svého jednání?
Who are we to swoop in, play God, and then continue on our way without the slightest consideration of the long-term effects of our actions?

Autem od letiště:: postupujte Via Maddalena(režie: CENTRO) na Piazza Carlo III, pak pokračovat přes VIA FORIA na Piazza Cavour a pak na Piazza Museo.
By car from airport:: follow VIALE MADDALENA(direction: CENTRO) to PIAZZA CARLO III, then continue through VIA FORIA to PIAZZA CAVOUR and then to PIAZZA MUSEO.

A pak pokračoval zpřelámáním kostí dokud svůj dluh nesplatím nebo dokud nezemřu.
And then continue to break bones until my debt's paid or I'm dead.

A pak pokračujeme. Ano, znáš.
And then move on. Yes, you do.

Како се користи "pak pokračovat" у реченици

Plán byl jasnej, zdolat Boubín, přespat na Zátoni a pak pokračovat do Budějovic .

bylo by lepší přesný místo startu než se někde sjet a pak pokračovat dál.

V našem studiu můžete zvládnout ten tanec od nuly, a pak pokračovat v učení v našich skupinách pro pokročilé, stejně jako na speciálních seminářích.

Není na dietě a dal si za úkol zafixovat se na této váze několik týdnů a pak pokračovat.

Zatímco se Vám v sauně, krásně uvolní svaly a vířivka Vás osvěží, můžete pak pokračovat v dalším rozmazlování.

Doporučujeme rýčem vyrýt díru cca 20cm hlubokou a pak pokračovat vrtákem. 4.

S užíváním vitaminu D je doporučeno začít již před těhotenstvím pro podporu reprodukce, dále pak pokračovat včetně období kojení.

Vzhledem k neznalosti místního terénu mi pud sebezáchovy přeci jen radil pár metrů dotočit a teprve pak pokračovat směrem na "hokejku".

Mluvil jsem o tom, že pacient by měl spát až osm hodin ráno následujícího dne a pak pokračovat v cestě.

Chcete se prvně zdokonalit v Angličtině a pak pokračovat v dalším studiu?