Примери коришћења
Pečovatel
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jeho pečovatel?
His caregiver?
Jakožto můj pečovatel.
As my carer.
Tento pečovatel je můj kámoš.
This carer's my mate.
Jsem jeho pečovatel.
I'm his nurse.
Můj pečovatel dostal infarkt.
My caretaker had a heart attack.
Jsem jeho pečovatel.
I'm his carer.
Pečovatel musí umět určit.
Caregivers must be able to diagnose.
Nejsem pečovatel.
I am not the carer.
Je to váš nový pečovatel.
It's your new carer.
Nejsem pečovatel.
I'm not the caretaker.
Takže vy jste Fredův pečovatel?
Are you Fred's keeper?
Být pečovatel je těžké.
Being the caretaker is hard.
Neříkejte mi pečovatel.
Do not call me the carer.
Mami, je to pečovatel, ne doktor.
Mom, he's a nurse, not a doctor.
Je to tvůj nový pečovatel.
He's gonna be your new carer.
Nejsi můj pečovatel, Vincente.
You're not my keeper, Vincent.
Já myslel, že jste pečovatel.
I thought you were the carer.
Já bych byl pečovatel malých dětí.
I would have been a carer of small children.
Ahoj, jsem tvůj kouzelnej pečovatel.
Hi, I'm your magical caretaker.
Jeho pečovatel řekl že bude čekat venku.
His carer said he would be waiting outside.
Jsem jeho pečovatel.
I'm his caregiver.
Zdravím, já jsem Alex, Fredův pečovatel.
Hello, I am Alex, the keeper of Fred.
Co jeho pečovatel?
Did you call his caretaker?
Co je to tady s tebou za staříka? Pečovatel?
Who's the old guy with you, the caretaker?
Vy budete hlavní pečovatel, pane Lockharte?
Are you going to be Mr. Lockhart's primary caregiver?
Ahoj, jsem tvůj kouzelnej pečovatel.
I'm your magical caretaker. Hi.
Robot pečovatel je stejně humánní jako člověk.
A robot caretaker is just as humane as a human caretaker..
A tohle je náš pečovatel Toši.
And he's our caretaker, Toshi.
Je v životě dítěte nějaký další pečovatel?
Is there any other caregiver in the baby's life?
Stejně jako nejhorší pečovatel na světě.
As was the world's worst carer.
Резултате: 90,
Време: 0.0923
Како се користи "pečovatel" у реченици
Příklad: Když jsem pracoval jako pečovatel na A.S., tak se bezdomovcům říkalo klienti.
Pečovatel/ka o dospělé se zdravotním postižením – Klubíčko Beroun, z.ú.
S čím vás sprchová krém zaujme
Rakytník ve formě oleje je bezkonkurenční pečovatel o zdravou jemnou pokožku.
Během stimulací je důležité, aby se cítily dobře všechny strany – dítě i pečovatel.
Prvním je pečovatel, který bydlí v naší blízkosti a může poskytnout praktickou pomoc, skutečnou fyzickou podporu.
Focení do kalendáře s Nadačním fondem Pečovatel na Žižkově.
Zdravotnictví, Plzeň-sever - ošetřovatel/pečovatel
DS Zbůch s.r.o. - Plzeň-sever
ošetřovatelský kurz v soc.
Hledáme pracovníky na pozice pečovatel - pracovník v sociálních službách, pro naše zařízení Domov se zvláštním režimem - Tuchlovice. 12hodinové směny (denní, noční).
Mezi zatčenými je floridský loutkář, hotelový manažer v Massachusetts a dětský pečovatel v Nizozemsku.
Pionýrů...
Ždírec, okres Havlíčkův Brod, Kraj Vysočina
Pracovníci přímé obslužné péče v oblasti pobytové péče Pracovník/ce v sociálních službách ( pečovatel/ka).
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文