Sta znaci na Engleskom PENCI - prevod na Енглеском

• penny
• pence

Примери коришћења Penci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jen za penci.
Only for a pence.

Penci, ale chtěl jsem za ni nakrmit ptáčky.
Tuppence. But I want it to feed the birds.

Já tu penci nemám.
I don't have the penny.

Nikdo nedostane ani penci.
No-one's getting any money.

Prodáš ji o penci dráž, než jsi ji koupil.
Sell it for a penny more than you paid for it.

Stojí vám dva dny navíc za penci nebo ne?
Is an extra two days worth a penny to you or not?

Nemám ani penci, ani kam hlavu složit.
I have not a penny to me name and nowhere to lay me head.

Věděl jsem, že to seš ty, jakmile jsem uviděl penci.
I knew it was you as soon as I saw the penny.

Já nemám ani penci, natož šest.
I don't have a pence, let alone six.

Nikdy nepoznal, jaké to je bojovat o každou penci.
He had no idea what it was like to have to fight for every penny.

Za jednu penci, dámy a pánové, můžete vidět Kapitána Fortesquea.
For 1 penny, ladies and gentlemen you can see Captain Fortesque.

Je o 10 let starší než vy a nemá ani jednu vlastní penci.
She's ten years older than you and she hasn't a penny of her own.

Nikdy jsi se nemusela prodávat za penci nebo žebrat o jídlo.
You have never, ever had to sell yourself for pence or beg for food.

Že to bude můj konec, jestli od otce přijmu ještě jednu penci.
That it would be the end of me if I were to accept one more penny from my father.

Ti chlapi se tam vnikli neozbrojeni, vzali penci a klidně odešli.
These guys got in unarmed, took the penny and made a clean exit.

Dawn, kdybych měl penci za vše, co na tobě miluji, Tady jsi.
Dawn, if I had a penny for everything I loved about you, There you are.

Vytáhnout maximum peněz, co lze, i kdyby dostal penci za dolar.
Pull out as much money as he can, even if it's pennies on a dollar.

Tahle šilink, tahle penci a já pět liber za týden.
That one's a shilling, that one's a penny. I'm five pounds a week.

Will Drake nemůže zemřít, dokud si ho nevezmu a neshrábnu každou penci.
Will Drake can't die until after I marry him and take every goddamn penny.

Tahle šilink, tahle penci a já pět liber za týden.
I'm five pounds a week. That one's a shilling, that one's a penny.

Lois má záhadnou schopnost při potápění pro penci vylovit svatý grál.
Lois has a mysterious way of diving for a penny and coming up with the Holy Grail.

Když nikdo nemá ani penci na pintu piva. Nemůžete dobře provozovat hospodu.
You can't very well run a pub when no one has a penny for a pint.

Jestli z toho dědictví chcete vidět jedinou penci, budete plně spolupracovat.
You will co-operate with us fully. If you would like to see a penny of your stepdaughter's inheritance.

Nemáte penci pro muže, který se z boje s Yankeeji vrátil bez nohou?
And came back half a man? Do you have a penny for a boy that went to fight the Yanks?

Nikdy jsi se nemusela prodávat za penci nebo žebrat o jídlo.
Or beg for food. You have never, ever had to sell yourself for pence.

Nezaplatíme ani penci za toho kluka, není nám k ničemu, že je to tak, doktore?
But we ain't paying' a penny for that pickaninny. Ain't got no use for him. Ain't that right, doc?

Protože na místě, kde nakupuju, za každý kus oblečení, které koupíš, dostane dítě v Thajsku jednu penci.
Because the place where I shop, for every piece of clothing you buy, they give a penny to a kid in Thailand.

Ahoj Richie, dám ti penci za fotku, když tu něco málo z toho nafotíš.
Hey, Richie, I will give you a penny a pic if you go around and get some shots of all this.

Takže mi tvrdíte, že chce možná někdo ukrást ohromně vzácnou, bronzovou penci z roku 1943, v hodnotě 2 milionů z mé výstavy?
So you mean to tell me someone might wanna steal the fascinatingly rare 1943 bronze penny worth 2 million bucks from my coin expo?

Ah. Dal jsem mu penci jen dvě minuty předtím. Mohl vidět truhlici a co obsahuje.
Well, I would just given him a penny not two minutes earlier, so he would seen the coffer and what it contained.

Како се користи "penci" у реченици

Už nikdy nemusí pracovat Neuvěřitelného okamžiku se dočkal Jordan Adlard Rogers (31), který nikdy neměl moc peněz a šetřil každou penci.

Za jednu penci se dal tehdy na ulici pořídit jeden plněný koláč k jídlu [5].

Jiný zdroj udává 1 penci týdně pro chudé a nutnost pořídit dítěti do školy vhodný oblek.

Na 2 penci je znak prince z Walesu, na 5 penci je skotský bodlák, na 10 penci anglický lev na 20 penci korunovaná růže a konečně na 50 penci je Britannia ve válečném voze.

Ceny takových CD začínají na 1 penci (0,01 liber, tedy 30 našich haléřů).

Slavná milionářka jim totiž nenechala ani penci spropitného.

Už nikdy nemusí pracovat | Blesk.cz Neuvěřitelného okamžiku se dočkal Jordan Adlard Rogers (31), který nikdy neměl moc peněz a šetřil každou penci.

O finanční náročnosti celého podniku svědčí fakt, že na něm kapela i přes velkou návštěvnost (85 000 lidí) nevydělala ani penci.