Примери коришћења Cent на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vyhrál jsem cent.
Won the nickel.Na cent přesně.
Down to the cent.Dlužíš mi cent.
You owe me a nickel.Cent za stopu.
That's a cent Vy nemáte ani cent.
You don't have two cents.
Људи такође преводе
Dám ti každý cent. Žádný problém.
I will give you every cent. No problem.Ale stojí to za každej cent.
And worth every one of those dimes.Splácel jsem každý cent, který ho stál.
I would have to pay him back every dime he put into it.Francouzská měna, frank, ne cent.
French money is francs, not cents. No.Víte, pro 25 cent více, mohl bys dostat monstrum?
You know, for 25 cents more, you could get a jumbo?Mám dva dolary a cent žádný.
I got two dollars and… no cents.Mm. Vrátíme ti to zpátky, Baby, každý cent.
We will pay it back, Baby, every cent. Mm.Splatím každý cent. Vím, že.
I'm paying you back every cent. I know, it's.Jsem přesvědčený, žesi zasloužím každý cent.
As far as I'm concerned,I deserve every single dime.Tři sta… 300 000 dolarů a jeden cent.- Velmi dobře.
And one cent.- Very well. Three hundred.Utratí každej cent, aby si byl jistej, že je po mně.
He will spend every dime he's got to make sure I'm dead.A neboj nebude to stát ani cent.
Oh, don't worry, it won't cost a nickel.Tady jde o každý cent z mých peněz, ne tvých!
It's a dime out of every one of my dollars, not your dollars!Ale chci se připojit, abych pomohl. Každej cent.
Every cent. But I want to chip in to help.Nebudu spokojit cent méně… než jeden milion liber.
I will not settle for a penny less… than one million pounds.Velmi dobře. Tři sta… 300 000 dolarů a jeden cent.
And one cent.- Very well. Three hundred.Bude trvat roky, než uvidíte cent, jestli vůbec.
It will be years before you see a dime, if ever.Velmi dobře. Tři sta… 300 000 dolarů a jeden cent.
Very well. $300,000 and one cent. Three hundred.Nikdy jsem neviděla ani cent, ne po tom, co jsme se odstěhovali do Malibu.
I never saw a penny, not even after we moved to Malibu.Tři sta… 300 000 dolarů a jeden cent.- Velmi dobře.
And one cent. Three hundred…- Very well.Před třemi lety tě Maurice opustil, když z tebe vysál poslední cent.
Years ago, Maurice left you having spent your last cents.Tři sta… 300 000 dolarů a jeden cent.- Velmi dobře.
Very well. $300,000 and one cent. Three hundred.Beatles vydělal cent rekord pro většinu z jejich kariéry.
The Beatles earned a penny Velmi dobře. Tři sta… 300 000 dolarů a jeden cent.
Three hundred… $300,000 and one cent.- Very well.Investujeme každý cent, který vyděláme, ale už máme slušný vybavení.
We reinvest every dime we make, but we have got mad inventory.
