Sta znaci na Engleskom PITEVNÍ ZPRÁVĚ - prevod na Енглеском

• autopsy report
• coroner's report
• M.E. 's report

Примери коришћења Pitevní zprávě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co bylo v pitevní zprávě?
What was in the forensics report?

V pitevní zprávě Libbyina manžela.
The autopsy report on libby's husband.

Je to v jeho pitevní zprávě.
According to his autopsy report.

Navíc jsem šel po stopách, které byly v pitevní zprávě.
I ran some traces that I found in autopsy.

Je to v pitevní zprávě.
The blood was noted in the autopsy report.

Dám Angie vědět o té pitevní zprávě.
I will let Angle know about the autopsy report.

Je to v pitevní zprávě. Ne.
The blood was noted in the autopsy report. No.

Poprvé jsem se o ní dočetl v pitevní zprávě.
I first learnt of it in the autopsy report.

Ta mě dovedla k pitevní zprávě zesnulého člena námořnictva.
Which led me to an autopsy report.

Jo, vlastně, jsi napsaná v pitevní zprávě.
Oh, that's right, you're in the autopsy report.

Ta mě dovedla k pitevní zprávě zesnulého člena námořnictva.
Which led me to an autopsy report for a deceased U.

Potřebuji vaši pomoc, abych se dostal k té pitevní zprávě.
I need your help getting a copy of that autopsy.

Ta mě dovedla k pitevní zprávě zesnulého člena námořnictva.
For a deceased U. Which led me to an autopsy report.

Ale pokud měl tetování bylo by to v pitevní zprávě.
But if he had a tattoo, it would have been in the autopsy report.

Posunul jsi v pitevní zprávě čas smrti, že je to tak?
You set down the time of death in the autopsy report, right?

Tohle v Jakeově oficiální pitevní zprávě nenajdeš.
You're not gonna see any of this in Jake's official autopsy report.

Bylo by to v pitevní zprávě. Ale pokud měl tetování.
It would have been in the autopsy report. But if he had a tattoo.

Není to rána po střelbě, ale není to ani v pitevní zprávě.
It's not a gunshot wound, and it's not in the M.E. 's report.

Našel jsi něco v pitevní zprávě, Ducku?
Find something off in that autopsy report, Duck?

To ne, říkám ti, že jsem to viděla v pitevní zprávě.
Do not tell me that you watched. No, Julio. This result was found at necropsy.

Jo, vlastně, jsi napsaná v pitevní zprávě. Clivův případ?
That's right, you're in the autopsy report. Clive's case?

Mimochodem tato hrací karta není zmíněna v pitevní zprávě.
And by the way, this playing card is not mentioned in the autopsy report.

Koroner se konečně dostal k pitevní zprávě Monicy Ocampové.
Coroner finally got to the autopsy report on Monica Ocampo.

Takže v pitevní zprávě není nic, co by vyvracelo naše zjištění.
There's nothing in the pathology report to refute what we already know.

By to Ukázat v pitevní zprávě?
Would it show up in the autopsy?

Po analýze, to přidejte jako dodatek ke své původní pitevní zprávě.
After analysis, add this as an addendum to your original autopsy report.

Jo, vlastně, jsi napsaná v pitevní zprávě. Clivův případ?
Clive's case? Oh, that's right, you're in the autopsy report.

Aspoň v pitevní zprávě Clifforda Blossoma. Ale doufám, že najdu něco.
But I'm hoping that there's something in Clifford Blossom's autopsy report.

Ale koroner ty jizvy nezmínil v pitevní zprávě.
It's weird the coroner didn't mention the incisions in the autopsy report.

I když i on musel po pitevní zprávě uznat… ale udělala jsem to.
Even he- after the coroner's report- had to accept… But I did it.

Како се користи "pitevní zprávě" у реченици

V pitevní zprávě nejmenovaného muže bylo uvedeno, že "příčina smrti byla náhodná, muž zahynul na následky protržení střeva," prohlásil mluvčí policie.

U těch očí a jazyka se v pitevní zprávě jen psalo "jazyk chybí, oční bulvy chybí".

Když se Booth s Brennanovou dostanou ke Kentově pitevní zprávě, je neúplná.

A v pitevní zprávě se píše, že nic takového neměl.

V pitevní zprávě se uvádí, že její krev obsahuje 25 miligramů barbiturátů na jeden litr.

V pitevní zprávě se jako příčina smrti uvádí rozdrcení lebky a odtržení mozku.

Podrobnosti budou v pitevní zprávě uveřejněny na webu :o( Pár povedenějších fotek najdete v albu.

V pitevní zprávě bylo uvedeno, že Faherty trpělem diabetem 2.

Manželka zemřela na infarkt a na pitevní zprávě bylo napsáno malý zbytek nádoru na plicích, který byl zapouydřený.Zdá se tedy, že bylinky zabraly.

Buď to chybně vyhodnotili pátrači nebo byla tato skutečnost zamlčena v pitevní zprávě.