Sta znaci na Engleskom POŘÁD POTŘEBUJEME - prevod na Енглеском

• we still need
• we always need

Примери коришћења Pořád potřebujeme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pořád potřebujeme důkazy.
I still need evidence.

Ale tu loď pořád potřebujeme.
But we still need a boat.

Pořád potřebujeme pomoc.
We will still need help.

I když máme rýži, pořád potřebujeme ryby.
Even though we have rice, we do still need fish.

Pořád potřebujeme ještě jeden.
Still need one more.

Ale pro nalezení vraha, pořád potřebujeme znát motiv.
But to find the killer, we still need to find the motive.

No, pořád potřebujeme místo.
Well, I--I still need a venue.

Je mi to líto, ten nápad se mi líbí, ale pořád potřebujeme ČVŠD.
I'm sorry, I do love this idea, but we would still need a TELL.

Pořád potřebujeme víc šťávy.
We would still need more juice.

Jak ohnout radiační pásy. Pořád potřebujeme, aby nám Ryker řekl.
How to bend the radiation field. We do still need Ryker to tell us.

Pořád potřebujeme ochranu a pomoc.
We always need protection and help.

Brzy. zodpovědět několik otázek. Pořád potřebujeme vaši pomoc při vyšetřování.
Soon. We still need your help in our investigation, answering some background questions.

Ano, pořád potřebujeme sanitku.
Oh. Yes, we do still need an ambulance.

Existuje promlčecí lhůta, protože pořád potřebujeme sejmout Lily. což je dobře.
Which is a good thing, because we still need to take Lily down. There's a statute of limitations.

Pořád potřebujeme nájemníka, že jo?
Exhales Still need a roommate, right?

Možná se mi ho podaří zapojit, ale pořád potřebujeme deuterium, abychom udrželi základní systémy v provozu.
I may be able to get it back on line, but we still need deuterium to keep our basic systems running.

Pořád potřebujeme, aby nám Ryker řekl.
We do still need ryker to tell us.

Jo, to je fajn, ale pořád potřebujeme tu Caponeho účetní knihu, jinak je historie v háji.
Yeah, well, at's all well and good, but we still need to get Capone's ledger back, otherwise history's screwed.

Pořád potřebujeme na bingu dobrovolníky.
We always need volunteers at bingo.

Pořád potřebujeme odposlech na Suga.
Still need to set up a wiretap on Suge.

Pořád potřebujeme od sebe pauzu.
We still need some time away from each other.

Pořád potřebujeme tvoji pomoc. Já jen že.
It's just… I still need your help with this job.

Pořád potřebujeme tvoji pomoc. Já jen že.
I still need your help with this job. It's just.

Pořád potřebujeme najít Duncana a řidiče dodávky.
Still need to find Duncan and the cargo van driver.

Pořád potřebujeme další kousače, tak nějaké sežeňte.
We're still gonna need biters, so get some more.

Pořád potřebujeme vodu z Mrtvého moře a oměj.
We still need the Dead Sea brine and the, uh, wolfsbane.

Ale pořád potřebujeme zjistit, co způsobuje tu arytmii.
But we still need to figure out what's causing the arrhythmia.

Pořád potřebujeme vzorek rukopisu od Marxe, Gissinga a Lena.
From Marx, Gissing, and Leno. Flood: We still need handwriting samples.

Pořád potřebujeme větší posádku, která by s námi čelila oceánům.
But… we do still have need of more crew… to brave the oceans with us.

Ale pořád potřebujeme, aby si svědčil. Soud se posunul o několik dní.
Trial got pushed a couple days, but we still need you to testify.

Како се користи "pořád potřebujeme" у реченици

Proto máme knihovny neustále napěchované a přitom pořád potřebujeme pořizovat další a další knihy. Život je díky knihám mnohem pestřejší.

My jsme český národ, pořád potřebujeme o něco hrát.

Nechci se nechat příliš unést, pořád potřebujeme odvést dobrou práci, vyhnout se potížím a dojet do cíle.

Pořád potřebujeme umělecký hlas, který se postaví do opozice proti politice.

Zároveň přitom temnou hmotu pořád potřebujeme jako vysvětlení těch astronomických pozorování.

Pokračujte, má to smysl!, Kurz mi pomohl uvědomit si, že na sobě pořád potřebujeme pracovat a jsme stále na cestě.

Zkoušíme to pořád, potřebujeme se vrátit do herního rytmu.

Kvůli čemu došlo k vyřazení od CZ Bělehrad? "Pořád potřebujeme čas, abychom se sehráli jako tým.

Pořád potřebujeme překonávat nějaký “level”, měřit se podle nejrůznějších “pravítek”, které nám určují, jak moc jsme “úspěšní”.

Vedle toho pořád potřebujeme investovat do infrastruktury a pak do zkvalitňování veřejné správy, veřejných služeb a vzdělávání.