Sta znaci na Engleskom POŘÁD POTŘEBUJU - prevod na Енглеском

• i still need

Примери коришћења Pořád potřebuju на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já tě pořád potřebuju.
I still need you.

Pořád potřebuju čurat.
Still need a piss.

Tu složku pořád potřebuju.
I still need that file.

Pořád potřebuju ten led.
Still need the ice.

Ale ty peníze pořád potřebuju.
But i still need the money.

Pořád potřebuju licenci.
Still need a license.

Šéfe? Dallasi. Pořád potřebuju ten dešifrovací klíč.
Still need that encryption key. Boss? Dallas.

Pořád potřebuju víc času.
I still need some more time.

Jsem tu nová, takže pořád potřebuju tu věc. Pardon.
I'm new here, so I still need the thingy. Sorry.

Pořád potřebuju, abyste mi poslal ten ping.
I'm still gonna need you to send us that ping.

Jsem tu nová, takže pořád potřebuju tu věc. Pardon.
Sorry. I'm new here, so I still need the thingy.

Pořád potřebuju, aby sis sundal to oblečení.
I'm still gonna need you to take your clothes off.

Vím, že jsme si řekli, že jsme si kvit, ale pořád potřebuju tvoji pomoc.
I know we said we were even, but, I still need your help.

Já… Pořád potřebuju tvou pomoc.
I still need your help.

Schválili mi půjčku, ale pořád potřebuju pár tisíc na provoz.
I have been approved to take over… but I still need a few thousand to keep the place running.

Já pořád potřebuju ten podpis.
I still need a signature.

Dělám na vašich rozvodových papírech, ale pořád potřebuju nějaké finanční formuláře.
Some financial forms, so… I'm working on your divorce paperwork, but I still need.

Annie, já pořád potřebuju, aby ses odstěhovala.
Annie, I still need you to move out.

Dělám na vašich rozvodových papírech, ale pořád potřebuju nějaké finanční formuláře.
I'm working on your divorce paperwork, but I still need some financial forms, so… Bernie.

Fajn, pořád potřebuju vědět, že jsi v pořádku.
Fine, so II still do need to know if you're okay.

Bylo mi schváleno převzetí nájemní smlouvy, ale pořád potřebuju pár tisíc, abych to místo rozjel.
I have been approved to take over… but I still need a few thousand to keep the place running.

Fajn, pořád potřebuju vědět, jestli se máš dobře.
Fine, so I still do need to know if you're okay.

Doufám, že nehodláš držet Lil zkrátka, protože pořád potřebuju s někým o sobotách pařit v Rockin' Sushi.
You better not keep my Lil on a leash because I still need my drunken Saturday nights at Rockin' Sushi.

A já pořád potřebuju vysvětlení, jak Tony zemřel.
And I still need an explanation on how Tony died.

Promiňte, pane Quagmire, ale pořád potřebuju tělo, které si vezmu sebou, takže.
Sorry, Mr. Quagmire, but I still need a body to take back with me, so.

Pořád potřebuju někoho na špinavou práci. Neboj.
I still need someone to crack skulls. This guy… Don't worry.

Do Ryetownu pro Julii. Jo, pořád potřebuju abys dnes odvezla krabičky s máslem.
Yeah, I still need you to run some butter tubs out to Ryetown for Julie today.

Pořád potřebuju, abyste s Fergem hlídali Buffalo Betty's.
I still need you and Ferg to stake out Buffalo Betty's.

Neboj, pořád potřebuju, abys mi pomohl do sprchy.
Don"t worry, I"m still gonna need your help getting into the shower.

Pořád potřebuju sehnat falešný pas, fotky doktorů, možná i případ AIDSu.
Still need to get a fake passport, doctored photos, maybe a case of Aids.

Како се користи "pořád potřebuju" у реченици

Ale pořád potřebuju, abych tím schovávala nesouměrnost těla.

Pořád potřebuju něco objevovat, prozkoumávat a celý život se hledám.

Ale něco zvláštního pořád potřebuju." Přikyvovala jsem.

No, nemám přílišný problém se k takovým lidem chovat neurvale (jen do té míry, že si pořád potřebuju zdůvodňovat, že si to opravdu zasloužili…).

Vím to, ale pořád potřebuju trknout…prostě dokola 🙂 Naty, první krok k úspěchu je, že si to uvědomuješ!

Moje první otázka k Nour proto zní: „Neunavuje tě to někdy?“ Usměje se a odpoví: „Myslím, že pořád potřebuju být pod tlakem.

Jediné, co pořád potřebuju ke spaní, je Šáša, nově zvaný jako Šášenka.

Mám v akciích většinu svého portfólia, ale pořád potřebuju mít jak spořící účet s rezervou, tak (hromadu) TV.

U dveří stojí jeho kufr, připravený na cestu do dalšího města, zatímco já si ještě pořád potřebuju všechno sbalit.

Pořád potřebuju mít prostor pro své “must have” produkty, tedy Zázračný elixir Cannor a Sérum ze zlatých hroznů dieNikolai.