Sta znaci na Engleskom POŽÁRNÍ SYSTÉM - prevod na Енглеском

• fire system
• sprinkler system
• fire sprinklers
• alarm system
• fire suppression

Примери коришћења Požární systém на Чешком и њихови преводи на Енглески

Požární systém.
The fire system.

Normální.- Požární systém.
Fire warning system? Normal.

Požární systém s halonem.
It's a halon fire system.

Normální.- Požární systém.
Normal. Fire warning system.

Požární systém aktivován.
Fire suppression activated.

Musíme aktivovat požární systém.
You need to activate the fire alarm.

Požární systém.- Normální.
Fire warning system? Normal.

Automatický požární systém asi nefunguje.
Automatic fire suppression must be off line.

Požární systém.- Normální.
Normal. Fire warning system.

Nějakej kluk spustil v domě požární systém.
Some guy set off the sprinkler system in the house.

Proti požární systém vypnut.
Fire control systems off.

Co děláte?- Snažím se nahodit požární systém.
I'm trying to bring the fire systems back online. What are you doing?

Proti požární systém vypnut. Navigace vypnuta.
Fire control systems off. Navigation off.

Co děláte?- Snažím se nahodit požární systém.
What are you doing? I'm trying to bring the fire systems back online.

Minulou noc, nám požární systém vytopil byt.
Last night the fire sprinklers flooded our apartment.

Že se v tu samou chvílí nespustí požární systém.
That i won't set off the fire sprinklers at the same time.

Že požární systém nad vámi je vypnutý.
It means the entire fire system above you is offline.

Nějakej kluk spustil v domě požární systém, když chtěl zapálit Mai Tai.
Some guy set off the sprinkler system in the house by flaming a mai tai.

Kde je požární systém. Všichni jsou v příďové nástavbě.
There's a sprinkler system where they're being held.

Právě aktivovala všechny androidy Sam a zapnula požární systém.
She just activated all the Sam androids and the fire suppression system.

Proti požární systémy v podzemních podlaží.- Dobře, zkus aktivovat.
The fire suppression systems in the sub-basement.- All right, try to activate.

Datové centrum Datový přenos, elektrické zálohování a napájení, chlazení, požární systémy a standardy.
Data Centre Data connectivity, power back up, cooling, freecooling, fire system, standards.

A požární systém, i když vypadá dost solidně, dokud nebylo příliš pozdě. ho nedetekoval.
By what looks like a pretty solid alarm system And it wasn't detected until it was too late.

Na konci strany je Brackenovým rukopisem, to je ten, co byl zabit, napsáno:"Požární systém má malou závadu.
At the end of the page, in Bracken's own handwriting he was the one killed says,"Sprinkler system slightly defective.

A požární systém, i když vypadá dost solidně, dokud nebylo příliš pozdě. ho nedetekoval.
Until it was too late. And it wasn't detected by what looks like a pretty solid alarm system.

Takže ano, alarm vypnu, ale nezaručím vám, že se v tu samou chvílí nespustí požární systém.
So, yes, I can kill the alarm, but there's no guarantee that I won't set off the fire sprinklers at the same time.

A požární systém, i když vypadá dost solidně, dokud nebylo příliš pozdě. ho nedetekoval.
By what looks like a pretty solid alarm system until it was too late. And it wasn't detected.

Komise během těchto zkoušek prověřovala celkové zajištění bezpečnosti celé budovy, zejména požární systémy, požární otvírky, otvírky pro odvod kouře a přívod vzduchu.
During the tests the commission checked overall safety provision in the whole building, mainly fire systems, fire openings, smoke vents and air supply vents.

Objekt je zabezpečen včetně kamerového systému a elektronického požárního systému.
The building is secured, including CCTV and electronic fire system.

Dodavatel požárních systémů otvírek pro přívod vzduchu a odvod tepla a kouře.
Supplier of fire systems of openings for air intake and heat and smoke exhaust.

Како се користи "požární systém" у реченици

Profesionálně navrhneme, instalujeme a zrevidujeme elektronický požární systém pro Váš objekt.

Haly mají zavedený Elektronický požární systém (EPS), tzn. že jsou přímo propojeny s lokálním Hasičským záchranným sborem.

Základem inteligentních domů je EZS (elektrický zabezpečovací systém) a EPS (elektrický požární systém), ale i automatizace vytápění, klimatizace a třeba stínící techniky.

Za čtyři roky jsme zainvestovali další milion eur, dělali jsme nové podlahy, toalety a požární systém.

Elektronický požární systém = protipožární alarm Elektronický zabezpečovací systém = alarm Krátkocestný nástěnný ovladač: Krátkocestný sběrnicový vypínač má středovou neutrální polohu a lze jej stisknout nahoře i dole.

Aktivovaný požární systém způsobil zmatek a chaos.

Lidé by neskákali z oken a snad by tam do příjezdu hasičů vydrželi,myslím že to je pořád lepší než nic. 1294.Přenosný záchranný proti-požární systém do auta.

Musím uvést, že za celou noc jsme měli jeden výjezd, a ten byl k planému poplachu, který vyhlásil elektronický požární systém ve Vřesové.

O Vaší bezpečnost se 24 hodin denně stará elektronický požární systém a kamerový systém ve společných prostorách.

Nádrže obsahují porézní hmotu, která zabraňuje výbuchu paliva, navíc je nainstalován požární systém.Výfukové plyny jsou ochlazovány přisávaným chladným okolním vzduchem.