Примери коришћења Pokryje на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pokryje jeho ubytovací poplatek.
It's to cover our holding fee.Tvoje kolena pokryje tvrdá kůže.
Your knees will be covered in hard skin.Pokryje větší vzdálenost než můj.
Will have covered more distance than me.Co když hotel ten rozdíl pokryje?
What if the hotel covered the discrepancy?Tati, pokryje mě tvoje pojištění?
Dad, would I be covered under your insurance?
Људи такође преводе
Přesná částka, kterou pokryje okres.
Exactly the amount covered by the county.Všechno pokryje Zákon o bezpečnosti.
Everything is covered by the Official Secrets Act.Ale pojištění více než pokryje poškození.
But the accident insurance more than covered the damages.Stipendium mi pokryje zhruba polovinu výuky.
The scholarship covered, like, half my tuition.Pokryje to velkou oblast během několika sekund.
It can cover a large area in a matter of seconds.Paní Showalterová pokryje veškeré náklady.
Mrs. Showalter here is gonna cover all your costs.Jeden z tvých hezkých prstenů to pokryje.
One of them fine rings on your fingers ought to cover it.Vaše pojištění pokryje pouze tři milióny.
Only three million which is covered by your insure.Město pokryje veškeré náklady na dopravu, když ji sem dám.
City's gonna cover the full freight cost since I put her here.Nemyslím si, že jedna kamera pokryje celý pokoj.
I just don't think one camera can cover the whole room.Důchod sotva pokryje náklady na jeho pramici.
His social security can barely cover the expenses on his rowboat.Cisterno 51, udělejte mlžnou clonu, která pokryje hlavní vchod.
Engine 51, get a fog line covering the main door.Polovina mužů pokryje tenhle břeh, zbytek půjde se mnou!
And the rest come with me. Half of you men cover this bank!Maug opustí hráče, kterého má hlídat a pokryje druhé křídlo.
Maug is gonna leave his man and cover the other wing.Státní policie pokryje vstupy do parků a kolejiště.
State troopers are covering all the park entrances and trailheads.Když ho najde, všechno, co je nám drahé, pokryje led.
And if she finds it, everything we hold dear will be covered in ice.Splatí to hypotéku a pokryje škody na Vašem autě.
It will pay off the mortgage and cover the damage to your car.Stacy pokryje půlku počátečních nákladů a já ten zbytek.
Stacy's fronting half the start-up costs, and I'm covering the rest.Nemáme překážky, alepojištění více než pokryje poškození.
We have had setbacks, butthe insurance more than covered the damages.Jak letní slunce pokryje údolí dlouhými, krásnými stíny.
The summer sun blanketed the valley with long, beautiful shadows.Nenaráží do překážek, nepadá ze schodů a úklidem pokryje až 99% místnosti.
They also avoid obstacles and can cover up to 99% of the room.Vrátíme se po bouři, až pokryje matka příroda naše stopy.
We will move in after the storm hits, let Mother Nature cover our tracks.Pokryje vám to až čtyři měsíce, ale je to poměrně velký požadavek.
It will cover you for up to four months, but that is quite a substantial claim.Mrazák se v‰ak ãasem pfiesto pokryje vrstvou námrazy.
The freezer compartment, however, will become progressively covered with frost.Důchod sotva pokryje náklady na jeho pramici. Zkrachuje.
He's broke. His social security can barely cover the expenses on his rowboat.
