Sta znaci na Engleskom KRYTÍ - prevod na Енглеском

• cover
• front
• protection
• undercover
• covering
• covers
• covered
• fronts

Примери коришћења Krytí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Krytí NCIS.
NCIS undercover.

To není krytí.
These aren't fronts.

Krytí, nebo pokrytí?
Undercover or under the covers?

Potřebujeme krytí!
We need protection!

Díky za krytí pro mě.
Thanks for covering for me.

Všichni znali naše krytí.
They all knew our undercover.

Díky za krytí pro mě. Ahoj.
Hey. Thanks for covering for me.

Jaké je přesně tohle krytí?
How is this undercover exactly?

Zní to jako krytí CIA.
Sounds like a CIA front.

Jeho krytí je městská zastavárna.
His front is a pawnshop in town.

My jsme ale krytí, ne?
But we're covered, right?

Dokonalé krytí pro kriminální hajzly.
Perfect front for criminal scumbags.

Sledování. Krytí NCIS.
Surveillance. NCIS undercover.

Převelen. Všichni znali naše krytí.
They all knew our undercover. Reassigned.

Máš zdarma krytí na 40 dolarů.
You have got free protection at $40.

V nezasunutém stavu není žádné krytí.
When not engaged, there is no protection.

Získal detail krytí tří střelců.
He's got a protection detail of three shooters.

Krytí podle ČSN EN 60529 s hlásičem.
Protection according to ČSN EN 60529 with detector.

Když zpochybnili moje krytí, podržel mě.
When my undercover was questioned, he backed me.

Je to krytí pro Standard Oil z Pensylvánie.
He's a front for Standard Oil of Pennsylvania.

Potřebuju někoho na krytí dodávky, a přesun.
I need somebody to front a van, help me move it.

Je to krytí íránského ministerstva informací.
It's a front for the Iranian Intelligence Ministry.

Řekl jsem ti, že jsme krytí, Harlee, řekl jsem ti to.
I told you we were covered, Harlee, I told you.

Krytí je nahrané a vaše jména jsou na seznamu hostů.
Your covers have been uploaded and your names are on the guest list.

Tohle je dobré krytí, dobré bloky od všech.
This is good protection, good blocking from everybody.

Je to krytí pro její skutečné aktivity, obchod se zbraněmi, praní peněz.
It's all a front for her real trade: Arms dealing, money laundering.

Dáme přes to dočasné krytí a použijeme síťku.
Put a temporary covering over the incision, and let's use mesh.

Krytí před nevolí počasí je tu výtečné, lodě tu často přečkávají zimu.
Protection from the weather is excellent and boats often spend the winter here.

Ale možná má Barksdale krytí, o kterým nevíme.
But maybe Barksdale has fronts we don't know about. Eastside addresses.

Což je v podstatě krytí pro poskytování společnic firmou Modelky 4 Esa.
Which is basically a front for an escort service called Four Aces Models.

Како се користи "krytí" у реченици

Naneste make-up Teint Idole Ultra Wear Nude s použitím blenderu pro větší krytí, nebo plochým štětcem pro přirozenější efekt.

V takovém případě by se náročnost stupňovala úměrně s náročností finančního krytí.

Konstrukce z odolného polymeru vydrží i zátěžové prostředí, přičemž krytí třídy IP67 zajišťuje vodě a prachu odolnost.

Standard ale neodrazuje potenciální klienty od korektního sjednávání smluv životního pojištění – zejména k účelu krytí rizik.

Vlastnosti:Barva: Černý toner.Vydatnost: Kapacita cca 4 000 stran při 5 % krytí.Pro tiskárny: Kompatibilní s Samsung ML - D3050A, 3050, 3051N a 3051ND.Výrobce: Samsung.

Jeho lehká textura poskytuje dokonalé krytí – vydrží bez zásadních korekcí až 24 hodin, je odolný proti potu a vodě, obsahuje SPF 19.

Je odolný vůči otřesům i případným pádům a díky krytí IP 44 také proti vlhkosti.

Nová kukla Speedglas 9100 je také širší a hlubší, čímže poskytuje lepší krytí uší, krku a boků hlavy.

Jsou odolné vůči otřesům i případným pádům a díky krytí IP 44 také proti vlhkosti.

CC má lehčí krytí, jak už jsem psala, ale na pleti působí hodně přirozeně.