Sta znaci na Engleskom POLYGRAFU - prevod na Енглеском

• polygraph
• poly

Примери коришћења Polygrafu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Odpověz na polygrafu!
Answer on the polygraph.

Minul polygrafu dvakrát.
He passed the polygraph twice.

No, vzal jsem tvého polygrafu.
Well, I took your polygraph.

Výsledky polygrafu byly neprůkazné.
Your polygraph results were inconclusive.

Chtějí vás dole na polygrafu.
You're wanted down in polygraph.

Máme polygrafu zpátky na sloučeniny.
We have a polygraph back at the compound.

Kdo tě pustil z polygrafu?
Who let you out of the polygraph room?

Nevšimla si polygrafu, který propašoval.
She missed the polygraph equipment that he snuck in.

Byl šťastný, že vzal polygrafu.
He was happy to take the polygraph.

Ale podle polygrafu, to není tak docela pravda.
But according to the polygraph, that wasn't exactly true.

Protože jsem může porazit polygrafu.
Because I can defeat a polygraph.

Co jste viděl na polygrafu, vaše konverzace-- všechno pryč!
What you saw at the poly, your conversations-- out!

Pět let od vašeho posledního polygrafu.
Five years since your last poly.

Věděl že na polygrafu pohoří.
He knew he was gonna flunk the polygraph.

Seržante Lee, slyšel jste někdy o Keelerově Polygrafu?
Sgt. Lee, have you heard of the Keeler Polygraph?

Potřebuju, abys byl na polygrafu během oběda.
I need you to be polygraphed at lunch today.

Před šesti lety docela jistě zfalšoval výsledky polygrafu.
Six years ago, he must surely have falsified his polygraph.

Stejně jsi nechtěla věřit tomu polygrafu, který jsi přinesla.
You didn't believe that polygraph either.

Pane, procházeli jsme temi čteními z Benniganova polygrafu.
Sir, we have been going over the readings from Bennigan's polygraph.

Stejně jsi nechtěla věřit tomu polygrafu, který jsi přinesla.
You did not want to believe the polygraph that you brought.

Dát Brendan polygrafu zkoušku. Michael O'Kelly byl vyšetřovatel že byl najat Len Kachinsky.
To give Brendan a polygraph exam. that was hired by Len Kachinsky Michael O'Kelly was an investigator.

Viděli jsme vás podvádět na polygrafu dnes ráno.
We saw you cheat on the polygraph this morning.

Víš, na rozdíl od polygrafu se FMRI nedá oblbnou tím, že reguluješ svůj periferní nervový systém.
You see, unlike the polygraph, you can't fool the FMRI by regulating your peripheral nervous system.

Myslím, myslím, že někdo, kdo je vyškolen Může porazit polygrafu bez mrknutí oka.
I mean, i think someone who's trained can beat a polygraph without blinking.

A jediná role polygrafu je zastrašovat.
And the only role the polygraph plays is to intimidate. It's an interrogation tool.

Michael O'Kelly byl vyšetřovatel že byl najat Len Kachinsky dát Brendan polygrafu zkoušku.
Michael O'Kelly was an investigator that was hired by Len Kachinsky to give Brendan a polygraph exam.

Mám vám poslat kopii polygrafu, kterým pan Queen prošel?
Would like me to send you a copy of the polygraph that Mr. Queen passed?

Pokud máte obavy z toho polygrafu, ten bych bral s rezervou.
I would take it with a grain of salt. If you're worried about the polygraph.

Na základě výsledků polygrafu, nemyslím, že jsi celkem upřímný.
But based on the polygraph results, I don't feel like you're being completely honest.

Můj klient si sám vyžádal polygraf, takže jste povinni nám ukázat výsledky.
My client requested the polygraph, so you're obligated to share the results.

Како се користи "polygrafu" у реченици

Použití polygrafu je čistě dobrovolné a stejně jako u nás nejsou jeho výsledky považovány za jasný důkaz viny či neviny.

Podpořilo ji ale feministické hnutí a samotná Linda Marchianová se svojí verzí úspěšně prošla testy na polygrafu.

Výhodou Polygrafu jsou naprosto minimální nároky na technickou vybavenost.

Existují 3 techniky rozhovoru na polygrafu: civilní - trvá 3 hodiny, armáda - 7 hodin, metody speciálních služeb - které jsou stále v tajnosti.

Ve spisech procesu jsou i posudky otce: psychologické, sexuologické, vyšetření na polygrafu a falopletyzmografu.

Nicméně, dešifrování CPD testu na polygrafu jenikoli jediná věc, kterou se psychologové tohoto centra zabývají.

Příklad polygrafu po­užívaného v Kardiovaskulárním spánkovém výzkumném centru ICRC (Cardiovascular Sleep Research Center – CSRC) přináší obr. 1.

Takže jsem toho názoru, že bohatě stačí zlomit teroristu mučením, a pak ho dovyslechnout na polygrafu, aby se ověřilo, že už konečně mluví pravdu.

Slabina využití polygrafu v neuromarketingu spočívá v něčem jiném: nesleduje bezprostředně činnost mozku, ale až její druhotné projevy (odpor kůže, tep atd.).

Foto: FESPA15 Osmnáctiny Reklamy, Polygrafu Mezinárodní veletrh reklamních služeb a polygrafie Reklama, Polygraf, pořádaný společností M.I.P.