Sta znaci na Engleskom POPISY - prevod na Енглеском

• descriptions
• accounts
• markups
• description
• depictions

Примери коришћења Popisy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máme popisy střelců?
Do we have a description of the shooters?

Kde jsou ty nechutné, avšak nápadité popisy?
Where are the disgusting, yet creative, descriptors?

Vyplňte stížnosti, popisy, detaily. Pokračujte.
Go on, file your report about descriptions.

Víme popisy těch nejposlednějších krádeží.
We know the characteristics of this most recent theft.

Řidič nám dal celkem dobré popisy lupičů.
The driver gave us a pretty good description of the robbers.

Dejte mi jména a popisy všech zaměstnanců.
Give me the names and bios of everyone on staff.

Popisy Šivy zahrnují myšlenku o ničení a tvoření.
Depictions of Shiva embody this idea of destruction and creation.

Pošli jejich popisy státní policii.
You send them the description of the State Police.

Popisy posledních bitev by byly velmi užitečné.
The accounts of the final battles would be very helpful.

Dva Cestující… mužské a ženské, montáži popisy z podezřelých.
Male and female, fitting the descriptions of the suspects. Two passengers.

Popisy posledních bitev by byli velmi užitečné.
The accounts of the final battles would be very helpful.

Z aukčního domu, od dcery, Osm tisíc slov, osobní popisy z cel.
Eight thousand words, personal accounts from the cells, from the auction house, from the daughter.

Ale všechny popisy střelce byly takové, že je to běloch.
But every description of our shooter has him as a white male.

Podporuje také vkládání vlastních meta dat, jako jsou meta tagy a meta popisy.
It also supports entering custom meta data, such as meta tags and meta description.

Zobrazí všechny popisy a kóty ve stejné velikosti bez ohledu na zvětšení zoom.
Displays all annotations and dimensions at the same size, regardless of zoom.

Dva Cestující… mužské a ženské, montáži popisy z podezřelých. Kladně.
Two passengers… Male and female, Affirmative. fitting the descriptions of the suspects.

A popisy své slávy a lesku. Všichni ostatní faraóni zanechali na zdech vylíčení.
And describing their glory and brilliance. All the other pharaohs left wall descriptions.

Prostě není mytologie, ale jsou to popisy skutečných historických postav a událostí.
Are not simply mythology, but are accounts of real historical characters and events.

Tyto popisy ne jako vymyšlené, ale jako popis dějin. Mnoho věřících chápe i dnes.
See these accounts not as fanciful, but as history. Many of the faithful, to this day.

Mořských panen. že si prověříme mnohé historické popisy Možná, že odpověď lze nalézt tím.
By examining the many historical accounts of mermaids. Perhaps the answer can be found.

S osobními popisy mimozemských únosů. Každý rok tisíce lidí statečně vystupují.
Each year, thousands of people are bravely coming forward with personal accounts of alien abductions.

Není dovoleno odstraòovat ze Softwarového produktu jakékoliv proprietární poznámky, znaèky nebo popisy.
You may not remove any proprietary notices, marks or labels from the Software Product.

S osobními popisy mimozemských únosů. Každý rok tisíce lidí statečně vystupují.
With personal accounts of alien abductions. are bravely coming forward Each year, thousands of people.

Přečtěte si všechny bezpečnostní pokyny, návody, obrázky a popisy, které byly dodány s tímto nářadím.
Read all saftey warnings, instructions, illustrations and specification provided with this power tool.

Popisy můžete uložit jako soubory. pdf,. jpeg,. png,. bmp a. tiff pro účely spolupráce.
You can save the markups as. pdf,. jpeg,. png,. bmp, and. tiff files for collaboration purposes.

Byly publikovány kompletní popisy, včetně klíče pro odlišení jednotlivých druhů.
Complete description of species, including the identification key, were published in Fungal diversity(IF=6.99) this year.

Klikněte postupně na položky Nástroje> Možnosti> Možnosti systému> FeatureManager> Popisy> Zobrazit a klikněte na tlačítko OK.
Click Tools>Options> SystemOptions> FeatureManager>Markups> Show and click OK.

Popisy pro spolupráci Pomocí nástrojů skici můžete vytvářet, zobrazovat a odstraňovat popis pro díly a sestavy.
Markups for Collaboration You can use sketch tools to create, view, edit, and delete markups for parts and assemblies.

Ve stromu správce FeatureManager klikněte pravým tlačítkem na složku Popisy a klikněte na položku Vložit popisový pohled.
In the FeatureManager design tree, right-click the Markups folder and click Insert Markup View.

Bytostí a o této době mluví, že žili mezi svými žijícími bohy. Sumerové nám vlastně dávají vizuální popisy těchto Kr.
The Sumerians actually give us visual descriptions of these living gods. beings and speak of this time that they lived amongst their.

Како се користи "popisy" у реченици

V následujícím popisu proto platí: Popisy, které se týkají provedení určité funkce, jsou označeny čísly a definují zároveň pořadí jednotlivých pracovních kroků.

Třebaže je vyprávění podáno jako výsledek investigativní činnosti několika mužů, styl bohatý na lyrické popisy osob, prostředí a nálad, má daleko k věcnosti procedurálních detektivek.

Ne, že bych s některými popisy současnosti do jisté míry nesouhlasila, ale jejich příčiny i následky vidím jinak.

Popisy, které se vztahují k různým prvkům jednoho programového okna apod., jsou rovněž očíslovány, a navíc ještě zobrazeny barevně.

Najdete na něm ukázky ze svatebního fotografování, ceníky a popisy jednotlivých svatebních fotobalíčků. 20.

Nejsem ekonom a tyhle popisy jsou mi jasné a srozumitelné.

Jakmile najdeš několik nabídek, otevři si u každé z nich sekci „Vybavení usnadňující přístup“, a prohlédni si fotky a popisy vybavení, které je pro tebe důležité.

Nebudu tady dělat dlouhé popisy, mám přece dostatek fotek: Černé jezero.

Doporučení na cesty a kompletní popisy všech destinací.