Примери коришћења
Posmrtného života
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Existenci posmrtného života.
Of life after death.
Židé nemají oficiální koncepci posmrtného života.
Jews don't have an official conception of the afterlife.
Sirotčinec posmrtného života.
AFTERLIFE ORPHANAGE.
Pomoz mi pochopit to vyšetřování posmrtného života.
Help me understand this investigation into life after death.
Strážci posmrtného života.
Guardians of the afterlife.
Pokud jsi připraven,rád tě pošlu do posmrtného života.
If you're ready,I am happy to show you to your afterlife.
Ve stínu posmrtného života.
In the shadow of eternal life.
Podáme první vědecké důkazy o existenci posmrtného života.
The first documented, unrefuted evidence of life after death.
Je to vyslanec posmrtného života.
This is an emissary of the afterlife.
Chaos posmrtného života se musí krotit každý den.
The chaos of the afterlife needs to be contained every day.
Byl součástí tvého posmrtného života.
He was part of your mortal life.
Duchové posmrtného života, připojte se k nám.
Spirits of the afterlife, join us.
Smrt je stezka do posmrtného života.
Death it's a pathway… to an afterlife.
U brány Posmrtného života se potuluje už 3 dny. Už zase nějakýho matláka?
Again? He's been roaming at the Gate of Afterlife for 3 days?
Všichni jsou bohové posmrtného života.
They're all the gods of the afterlife.
Je to brána do posmrtného života, který odráží naše chování na Zemi.
Gateway to an afterlife that reflects our conduct here on earth.
Proč ty v tvé teorii posmrtného života.
In your theory of the afterlife, why is it that you.
Je to brána do posmrtného života, který odráží naše chování na Zemi.
Reflects our conduct here on earth. Gateway to an afterlife that.
Časopis Enquirer nabízí 50.000 dolarů za důkaz posmrtného života.
The Enquirer is offering $50,000 for proof of life after death.
Že myšlenka posmrtného života nedává smysl.
The idea of an afterlife doesn't make sense.
Tak pojďte za mnou dolů, za největším biozaříkávačem posmrtného života.
Well, come on down and see me, the afterlife's leading bio-exorcist.
Jdeme odhalit tajemství posmrtného života, Ryane.
We're going to uncover the mysteries of the afterlife, Ryan.
U brány Posmrtného života se potuluje už 3 dny. Už zase nějakýho matláka?
He's been roaming at the Gate of Afterlife for 3 days. Who?! Again?
Ty a já, tady a teď, v přítomnosti, když patříme do posmrtného života?
You, me, here again in the here-and-now when we belong in the hereafter?
Je to kriminálník Posmrtného života a je třeba ho eliminovat!
And ascend HUR He's an outlaw of the Afterlife, eliminate him!
Dnes jsem jim dal život pomocí prastarých egyptských rituálů posmrtného života.
Today, I gave them life using the ancient Egyptian rites of afterlife.
Je to kriminálník Posmrtného života a je třeba ho eliminovat!
He's an outlaw of the Afterlife, eliminate him, and ascend HUR!
Mám večerní kurz aděláme esej na téma cesty duše do posmrtného života.
I'm taking a night class, andwe're doing an essay on the journey of the soul to the afterlife.
Překročil Řeku zapomnění do Posmrtného života a vrátil se zpět. Živý člověk.
A living person crossed the River of Oblivion to the Afterlife and came back.
Od doby, co ho diagnostikovali,je váš bratr posedlý nalezením důkazu posmrtného života.
Ever since his diagnosis,your brother's been obsessed with finding evidence of the afterlife.
Резултате: 364,
Време: 0.0851
Како се користи "posmrtného života" у реченици
Křesťanství je nezávislé téma, o křesťanském pojetí posmrtného života si můžete přečíst více.
Do takového posmrtného života by se nikdo nechtěl dostat.
Uctívali závratné množství bohů, věnovali se okultismu a magii a byli posedlí vším, co se točilo kolem smrti a posmrtného života.
Z hlediska materialistické vědy nelze potvrdit existenci duchovního světa a Boha ani existenci posmrtného života.
Kniha se vyjadřuje též k problematice posmrtného života, přechodových rituálů a stezky iniciace.
Dick) je povídka o tom, jak mozek mrtvé ženy, uměle udržovaný při svých funkcích, posloužil při pohledu do posmrtného života.
Náplní Protivova života bylo obtěžování všech, na které během svého posmrtného života narazil, a to naprosto bez rozdílu.
Zdá se, že válka mezi nimi ohledně posmrtného života je věčná.
Její profesor navrhuje, aby ještě s několika studenty zorganizovali expedici, která má vyvrátit existenci posmrtného života.
Orzhovský syndikát a afterlife
Orzhovský syndikát má své zájmy všude po Ravnice, od finančních po duchovní, sahajících dokonce až do posmrtného života.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文