Sta znaci na Engleskom PODSVĚTÍ - prevod na Енглеском

• underworld
• netherworld
• underground
• afterlife
• hades
• downworld
• nether
• crime
• afterworld
• gangland

Примери коришћења Podsvětí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Podsvětí Británie!
Gangland Britain!

Bez Podsvětí.
Without the Downworld.

Ve vězení podsvětí.
In an underground prison.

Podsvětí je teď naše.
The Downworld is ours for the taking.

Byl jsem v podsvětí.
I have been to Hades.

V podsvětí je to století.
Years… That's a century in gangland.

Tohle je pro Podsvětí.
This is for the Downworld.

Útěk z podsvětí bude muset počkat až do zítra.
So escape from the netherworld will have to wait till tomorrow.

Meg: Ve vězení podsvětí.
Meg: In an underground prison.

Kde tohle podsvětí Mluvků končí?
Where does this Talker Underground end?

Nemůže se dostat do Podsvětí.
She can't pass into the Afterlife.

Je to řeka v podsvětí, řeka zapomnění.
It's the river in Hades, the river of forgetting.

Další bestie poslaná do Podsvětí.
One more beast dispatched to Hades.

Vypadá to jako podsvětí, Vikingu.
It looks like the afterworld, Viking.

Dělá špinavou práci pro podsvětí.
He does the dirty work for the gangland.

Vražedný boss mimozemského podsvětí, zabiják Antoine Berry.
Murderous Alien gangland killer Antoine Berry.

Podloží se nyní objevuje v Podsvětí.
Bedrock will now generate in the Nether.

Radši shořím v podsvětí, než zabíjet pro potěšení!
And I will burn in Hades before I kill for your amusement!

Tohle ti zajistí místo v Podsvětí.
This will buy you a place in the Afterlife.

Dokud ho nechytili v Podsvětí. Ale civil… Šťastný.
But mundane… Happy. until he got caught up in the Downworld.

Není dost tlustý na to, aby byl šéfem podsvětí.
He's not fat enough to be crime boss!

Dokud ho nechytili v Podsvětí. Ale civil… Šťastný.
Until he got caught up in the Downworld. But mundane… Happy.

Slyšela jsem, že se musíte vrátit do podsvětí.
I heard you're going back to the afterworld.

Podsvětí není místo pro nebeské stráže, jako jsem já.
The Netherworld isn't a place for Heavenly Guards like me.

Neměla jsem po něm chtít, aby šel do podsvětí.
I shouldn't have asked him to go to the Netherworld.

Tyhle novinky o apokalypse Podsvětí, není to všechno špatné.
This news of a Downworld apocalypse, it's not all bad.

Zdá se, že nebude dlouho trvat a bude v podsvětí.
It seems like it will not be long before he is in Hades.

John a Yoko z podsvětí Venice, Pár, známý jako.
The couple, well known as the John and Yoko of the Venice underground.

Zase spolu budeme, i kdybych musel jít do Podsvětí.
We shall be together again, even if I must journey to Hades.

Tyhle novinky o apokalypse Podsvětí, není to všechno špatné. Hej.
Hey… This news of a Downworld apocalypse, it's not all bad.

Како се користи "podsvětí" у реченици

Zaměstná ho ve své kanceláři a společně začínají poznávat mentalitu podsvětí?

Své historky z hereckého podsvětí nyní vydala také knižně.

Komárek vznesl obvinění na policejního prezidenta za podezření z korupce a napojení na podsvětí, poté prezident Tuhý na něho podal žalobu.

Z plejády dalších figurek londýnského podsvětí nelze pominout komickou dvojici Mr.

Zdá se mi, jako by vyšetřování – nevyšetřování kriminálních kauz vražd lidí pohybujících se podsvětí a kolem tzv.

Chyceni v Minecraftu | Albatrosmedia.cz Trosečníci - neoficiální příběhy ze světa Minecraftu 1 Řada Trosečníci EAN 9788025149034 PODAŘÍ SE STEVOVI PŘEKONAT NÁSTRAHY PODSVĚTÍ A ZACHRÁNIT SVÉ KAMARÁDY?

Andrea Kučerová (kostýmy) i těm hadrům vtiskla fazonu viktoriánské Anglie stejně jako scénograf Jaroslav Milfajt londýnskému podsvětí „vůni“ téže doby.

Vypovídá jeho autorka o policistce z názvu, nebo o podsvětí, které ji zjevně fascinuje?

Narozdíl od Janka, který už se nemůže dočkat, aby zase pracoval pro podsvětí… Film je občas trochu prvoplánovitě „euro-art“, tzn.

Jen ona totiž dokáže sestupovat do podsvětí a hledat přízraky pomsty ve strašlivé říši pána mrtvých.