Sta znaci na Engleskom PODZEMÍ - prevod na Енглеском

• underground
• basement
• dungeon
• underworld
• ground
• subterranean
• sublevel
• sub-level
• underland
• dungeons

Примери коришћења Podzemí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Podzemí je mysl.
A dungeon is a mind.

Spi si v podzemí.
You will sleep in a dungeon.

Podzemí, pokoj 47.
Sublevel, Room 47.

Odveďte jí do podzemí.
Take her to the dungeon.

Podzemí Londýna.
Subterranean London.

To bylo jejich podzemí.
It was their underworld.

V podzemí voda je.
There's water in the ground.

A zaparkuj v podzemí č.
And park on sublevel two.

Podzemí má takové úkoly.
Dungeons have this kind of challenge.

Už jsem skoro v podzemí.
I"m almost at the sublevel.

Podzemí Londýna. To je Londýn.
Subterranean London. It's London.

Jde zpátky do podzemí.
He's going back in the ground.

Podzemí Londýna. To je Londýn.
It's London. Subterranean London.

Nebo tě zamknout v podzemí.
Or throw you in a dungeon.

Podzemí Říma je nepředvídatelné.
The ground beneath Rome is unpredictable.

Peklo se nachází v podzemí.
Hell is in the underworld.

To je Londýn. Podzemí Londýna.
Subterranean London. It's London.

Určitě ji hledá v podzemí.
He must look for her in the underworld.

V podzemí je bezpečné úložné místo.
There's a safe storage basin on a sublevel.

To je vchod do podzemí.
This is the entrance to the dungeon.

Byl jsem v podzemí, ty ujetej milovníku hobitů.
I was at some dungeon, you Hobbit-loving freak.

Alenka se vrátila do Podzemí.
Alice has returned to Underland.

Děti z podzemí dostaly druhou šanci.
The children from the underworld were given a second chance.

Dneska nejsi pod ochranou podzemí.
You're not on protected ground.

Půjdeme do podzemí až budeme muset, ne dříve.
We will go into the underworld when we have to, not before.

Asi se rozhodl opustit podzemí.
I think the troll's left the dungeon.

Podzemí není na inspekčních plánech zaznamenáno.
A sublevel is not listed on the inspection's floor plans.

Drželi nás zamčené v podzemí.
They kept us locked… locked in a dungeon.

Proto je vchod do podzemí tajemství.
Therefore, the entrance to the underworld kept secret.

Mohla přivolat síly z podzemí.
It could summon the powers of the underworld.

Како се користи "podzemí" у реченици

V částečně přístupném plzeňském podzemí můžete získat povědomí o rozsáhlém a důmyslném systému středověkých chodeb a sklepů pod Plzní a dalšími městy.

Problém je, že i on musí spát a když spí, hlídá podzemí Ór, obří medvěd.

V době provozu sice vzniká i radiace, ale během toho nikdo v podzemí není.

» Podzemí Podzemí Plzeňského kraje Krásy a zajímavosti Plzeňského kraje nemusíte objevovat jen nad povrchem zemských.

Bar s nejvíce lahvemi whisky na světě nabízí příjemně intimní atmosféru. Údajně si zde vybere každý. Část láhví je uschována v podzemí.

Mezi nejobjemnější, ale zároveň nejčtenější patřily Eragon a Brisinger, které četli 4 žáci, dále pak Ztracený svět v Podzemí a Volný pád do Podzemí.

Z podzemí se přesunem hned do vzduchu.Ve vzduchu se dá zažit mnoho adrenalinových chvil.

Kdo chce opustit podzemí, musí se s ním utkat.

Na konci války když němci utíkali před spojenci je několik svědectví, že do podzemí kopce němci rychle stěhovali velké bedny, ale už je nestihli odnést.

Nocovali jsme jako Karel Hynek Mácha v podzemí pod gotickou kaplí na hradě Houska, kde je nejslavnější český vchod do Pekla.