Sta znaci na Engleskom PŮDA - prevod na Енглеском

• soil
• land
• ground
• attic
• earth
• turf
• loft
• lands
• soils
• grounds

Примери коришћења Půda на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to půda.
It's a loft.

Půda je zamknutá.
The loft is locked.

Tajná půda.
Secret attic.

Půda je připravená.
The earth is ready.

Neutrální půda.
Neutral turf.

A půda je měkká.
And the earth is soft.

Je to dobrá půda.
It's good earth.

Půda nebo sklep.
An attic or a basement.

Tohle je moje půda.
This is my turf.

To je půda bankéřů.
That's banker's turf.

Ano, tohle je půda.
This is the loft, yes.

Velká půda, hodně průvanu.
Big loft, very drafty.

Tak tohle je moje půda.
So this is my loft.

Je to půda bratrstva.
It's the Brotherhood's turf.

Tady měla být půda.
There had to be an attic.

Panenská půda k rabovaní!
Virgin grounds of rubbish!

Langford je moje domácí půda.
Langford's is my home turf.

Svatá půda z Olivové hory.
Holy earth from the Mount of Olives.

Co skrývá tato půda pro vás?
What do these grounds hold for you?

Ano, je to půda a sklep v jednom.
Yes, it's attic and cellar all in one.

Půda je neúrodná. Termonukleární válka.
The earth is sour. Thermonuclear skirmish.

Se vším úctou, doktore, naše půda, naše márnice.
With all due respect, doctor, our turf, our morgue.

Třeba půda není úplně nejlepší nápad.
Maybe the attic is not such a great idea.

Byt- PULA APARTMÁNY, AIR-UPRAVENÉHO, internet, TV, DVD, Naším cílem bylo, že jste spadl, že Istrie je půda dobré lidi a dobré víno.
Apartment- APARTMENTS PULA, AIR-CONDITIONED, INTERNET, TV, DVD, Our goal was that you fell that Istra is a land of good people and good wine.

Půda je neúrodná. Termonukleární skrumáž.
The earth is sour. Thermonuclear skirmish.

Zabijte mě a má půda, armády a zlato připadnou protestantům.
You kill me and all my lands, my armies, my gold go to the Protestant cause.

Půda je hned nad obývacím pokojem. Dobrá.
The attic is above the living room. All right.

Vyřiďte Diegovi, že všechna půda na sever od řeky je moje. Rio Grande.
Rio Grande, but I told you… Tell Don Diego, tell him that all the land north of that river is mine.

Půda je hned nad obývacím pokojem. Dobrá.
All right… The attic is above the living room.

Veškeré jednání a myšlení vzešlé z takového nepochopení je prázdné, a z takovéto prázdnoty samozřejmě nenastává žádné dobré vzájemné působení, protože v prázdnotě nespočívá žádná živá půda k něčemu dobrému.
All thoughts and actions resulting from this lack of proper comprehension are hollow and, because of this hollowness, there can naturally be no good reciprocal action, for hollowness does not provide living soil for anything good.

Како се користи "půda" у реченици

Výměra trvalého travního porostu činí 1498 m2, orná půda 618 m2.

Z hlediska výskytu škůdců je důležité, že zimy jsou kratší, teploty klesají pod bod mrazu na kratší dobu, půda promrzá do menší hloubky.

Pokud je půda těžká vylehčíme ji křemičitým pískem.

Orná půda na prodej Vělopolí Pravdou zůstává, že lidé potřebují stále více stavebních pozemků.

Prodej zemědělské půdy Vělopolí - orná půda | Eurobydleni.cz Prodej zemědělské půdy Vělopolí - orná půda Nabízíme prodej zemědělské půdy Vělopolí.

U nás je orná půda Vělopolí prodej v mnoha obměnách a zaručujeme vám, že si zde najdete i vy kousek zemědělské půdy, která bude říkat vám pane.

Kromě ledu roztává i permafrost – neboli věčně zmrzlá půda.

Trávník nesmíme pokládat v horkých dnech, nebo když je půda zmrzlá či příliš vlhká.

Když se navíc nepoužívají chemikálie, neznečišťuje se půda a spodní vody, kterými se k nám tyto prostředky vracejí.

Pokud se na ploše vyskytuje navážka či jílovitá půda, je důležité dovést novou, kvalitnější půdy o mocnost 15 cm.