Sta znaci na Engleskom POZEMNÍ - prevod na Енглеском

• ground
• land
• terrestrial
• surface
• overland
• field

Примери коришћења Pozemní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pozemní stanice.
Landing stations.

Virginské pozemní síly.
Virginia Field Force.

Pozemní kontrola majoru Tomovi.
This is ground control to Major Tom.

Je tu silná pozemní palba.
There's a lot of surface fire.

Pozemní vyhledávací radar připraven.
Surface search radar off standby.

Pošleme mého strýce pozemní poštou.
We sent my uncle by surface mail.

Poplach pozemní bezpečnosti.
Grounds security on alert.

Připravte vojska na pozemní invazi.
Prepare the armadas for surface invasion.

Pozemní přeprava nebezpečných věcí.
Inland transport of dangerous goods.

Lepší než pozemní krevety Clomu.
More delicious than the land prawns of Clom.

Pozemní přeprava nebezpečných věcí hlasování.
Inland transport of dangerous goods vote.

Sleduju veškerou pozemní komunikaci.
I have been monitoring all surface communication.

Tady pozemní kontrola pro majora McToma.
This is ground control to Major Tom.

Oba jsou daleko dražší než pozemní trasy.
Both are much more expensive than overland routes.

Náš pozemní tým dosáhl bodu pláže.
Our landing team has safely reached the beach.

Pane, žádné vzdušné ani pozemní kontakty na radaru.
Sir, no air or surface contacts on radar.

Tady Pozemní ubožák, jaká je vaše pozice?
This is Ground Loser, what's your position?

Generále, připravte vojáky pro pozemní útok.
General, prepare your troops for a surface attack.

Měli jsme nějaké pozemní nebo podvodní kontakty?
Were there any surface or subsurface contacts?

Pozemní útok. Generále, připravte vojáky pro.
General, prepare your troops for a surface attack.

Mnoho cílů. Pozemní bráno, identifikujte cíle.
Multiple targets. Surface gate, identify targets.

Generále, připravte jednotky na pozemní útok.
General, prepare your troops for a surface attack.

Mnoho cílů. Pozemní bráno, identifikujte cíle.
Surface gate, identify targets. Multiple targets.

Pozemní nepřátelé nám věnují nechtěnou pozornost.
A ground-based hostile is showing unwanted attention.

Mnoho cílů. Pozemní bráno, identifikujte cíle.
Multiples targets. Surface gate, identify targets.

Navíc máte zkušenosti s Virginskou pozemní silou.
Plus, you got experience working with the Virginia Field Force.

Zpracovat pozemní zdroje s přístupem k Disahovi.
Cultivate assets on the ground, with access to Disah.

Odtud se pak přesunete prvotřídní pozemní dopravou až na hranice.
From there, a first-class surface transport will take you to the border.

Naše pozemní jednotky jsou bez potravin a munice.
Our landed troops have run out of food and ammunition.

Kdo ovládá všechny pozemní západ od Skalistých hor.
Who controls all of the land west of the Rocky Mountains.

Како се користи "pozemní" у реченици

Renáta Švabíková Opatření obecné povahy jako forma činnosti veřejné správy Opatření obecné povahy v judikatuře českých soudů Hana Jeglová Opatření obecné povahy v regulaci pozemní dopravy

Ta tvrdí, že na ostrůvku byla kolonie králíků, kteří když stoupla voda, ztratili s „pevninou“ pozemní spojení.

Televizor s vestavěným DVB-T Mimo možnosti sledovat pozemní digitální vysílání většina televizorů umožňuje i vyvést přes SCART kabel signál do záznamového zařízení.

Na místě nehody zasahovaly celkem čtyři posádky ZZS – tři pozemní ze stanovišť Bílovec, Studénka a Fulnek, spolu s vrtulníkem LZS z Ostravy.

Buď musíte škodu uplatnit u své pojišťovny, kde máte sjednáno havarijní pojištění nebo po vlastníkovi pozemní komunikace.

OPAL je pozemní částí plynovodu Nord Stream 1 a jeho vstupní bod se nachází v Německu a výstupní bod v České republice.

Problém je se schválením pro leteckou i pozemní dopravu a také s cenou.

Druhá část je věnována konstrukcím raket a raketometů v sovětském letectvu a v pozemní armádě, která byla hlavní uživatelkou reaktivních zbraní.

Jestliže Maxi vyšlete pozemní vojska, dojde k rozšíření konfliktu.

Přechod na pozemní digitální vysílání z analogového bude postupný.