Sta znaci na Engleskom ZLOČIN - prevod na Енглеском

• crime
• felony
• criminal
• crimes
• felonies

Примери коришћења Zločin на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jaký zločin?
What's the crime?

Zločin- dvojitá vražda.
Offence- double murder.

Ano? Spáchal nějaký zločin?
He commit any felonies? Oh, yeah?

A jaký zločin se tu stal, pane?
Um, what's the crime, sir?

Ano? Spáchal nějaký zločin?
Oh, yeah? He commit any felonies?

Promiň, zločin nikdy nespí.
Sorry. It's crime, it doesn't sleep.

Snaž se nespáchat žádný zločin.
Try not to commit any felonies.

Což je menší zločin než co jsi provedl ty.
Which is less of a crime than what you did.

Môj syn je príliš dobrý na zločin.
My son's too good for felonies.

Já myslel, že zločin je zločin.
I thought, see, felonies were felonies.

Projela jsem jeho jméno, žádný zločin.
I ran his name, no felonies.

Bigamie je zločin se vší zodpovědností, Cleave.
Bigamy is an offence of strict liability, Cleave.

Dneska jsem ještě nespáchal zločin.
I hadn't committed any felonies yet today.

Zločin je i nechat děti s Frankem nebo Carlem.
It would be criminal to leave these babies with Frank or Carl.

Když vezmu zbraň a zastřelím vás, je to zločin.
If I take a gun and shoot you that's criminal.

Kdyby to nebyl zločin, bylo by to matoucí a legrační.
It would be perplexing and funny if it wasn't criminal.

Super, dnes som ešte nespáchal žiadny zločin.
Great. I hadn't committed any felonies yet today.

Zločin je i nechat děti s Frankem nebo Carlem.
To leave these babies with Frank or Carl. It would be criminal.

Super, dnes jsem ještě nespáchal žádný zločin.
Great, I hadn't committed any felonies yet today.

Čaroděj dokázal posvětit zločin lusknutím prstů.
The Wizard could sanctify a criminal with a snap of his fingers.

Zamknout to, abyste mohli někoho špehovat, je zločin.
To lock this away so you can spy on somebody is criminal.

Braní promicinu je zločin, nemluvě o možném selhání.
Taking promicin is illegal. Not to mention potentially fatal.

To, že je tvoje generace nezná, je zločin.
It's essential. That your generation doesn't know that is criminal.

Nespáchal žádný zločin, když jsme tam byli, takže.
While we were with him, so… Well, he didn't commit any felonies.

Myslel jsem že Nissan za Deorean je zlý ale tohle je zločin.
I thought a Nissan into a Delorean was bad, but this is criminal.

Existuje nějaký zločin, který se nebudeš snažit svalit na mě?
Is there no crime anywhere you won't try to blame on me?

Má manželka by ani náhodou nespáchala zločin, aby mě chránila.
God knows my wife wouldn't commit any felonies for my behalf.

Já si myslím že to je zločin že Steve dovolil aby se nám to stalo.
I believe it's criminal that Steve allowed this to happen to us.

Jsou způsoby, jak poznat lidi, aniž by musel být spáchán zločin.
There are ways of getting to know people without committing felonies.

Promyšlená vražda je nejhorší zločin souzený u našich soudů.
Premeditated murder is the most serious charge tried in our criminal courts.

Како се користи "zločin" у реченици

Ostatní začali kriminalisté stíhat za zločin podplacení.

Série úmrtí na první pohled nebudí podezření, že by se mohlo jednat o zločin, natolik je modus operandi podivný a prakticky neproveditelný.

V komunitě nejste izolováni, nejste připravováni o svá práva a o zkušenosti jiných občanů, pokud jste nespáchali žádný zločin, za přestupek vás neodsoudí.

Jeho postoj je nicméně v rozporu s realitou v Itálii, kde jsou jak organizovaný zločin, tak i korupce hluboce zakořeněny.

Takové trápení lidí považuju za zločin - tím spíše, že stejně každej umřít musí ! - kdyby se "na hlavu stavěl".

Fnord spřádal plány na jeho zabití, protože byl však tichý a trpělivý, rozhodl se věc neuspěchat, nechtěl aby se zločin obrátil proti němu.

a pokud nechceme uplatňovat trest smrti tak odsouzence vzdělávat především manuální prací tak těžkou jak těžký zločin spáchal.

Je to málo nebo hodně svobodu odstraňující, když vím, že zločin nechystám a přesto jsem již řádně špehován?

Náplní práce je zpravodajská činnost a sledování lidí, kteří mohou mít vazby na organizovaný zločin nebo teroristy.

Režim považoval opozici za zločin, zilegalizoval všechny levicové strany a pozastavil činnost ostatních stran.