Sta znaci na Engleskom SKUTEČNÝ ZLOČIN - prevod na Енглеском

• real crime
• actual crime
• true crime
• serious crime

Примери коришћења Skutečný zločin на Чешком и њихови преводи на Енглески

Skutečný zločin.
An actual crime.

Říká se tomu skutečný zločin.
It's called true crime.

Skutečný zločin.
A serious crime.

Což je skutečný zločin.
Which is the real crime here.

Skutečný zločin je tady.
The real crime is here.

To je tu skutečný zločin.
That's the real crime here.

Skutečný zločin v, New York City.
True Crime, New York City.

Dneska to žádný skutečný zločin nebyl.
No true crime today.

To je skutečný zločin. A nemilovat.
That is the true crime. And to not love.

O šanci vyřešit skutečný zločin.
The chance to solve an actual crime.

To je skutečný zločin. A nemilovat.
And to not love… That is the true crime.

Rád bych, ale tohle je skutečný zločin.
Love to, but this is a real crime.

Skutečný zločin je, že ilegální je s tím začít.
The real crime is that it's illegal to begin with.

Víte, co je skutečný zločin?
And do you know what the real crime is here?

Vsadím se, že každá představuje skutečný zločin.
I bet you each one is a real crime.

Co takhle vyřešit skutečný zločin, McGruffe?
Why don't you find a real crime to solve, McGruff?

To je skutečný zločin, schovávat podlahu, jako je tahle.
That's the real crime, hiding floors like these.

Zavolej mi, až se stane skutečný zločin.
Now you call me when there's a real crime.

To by byl skutečný zločin, takový druh vraždy.
That would be an actual crime, some kind of murder.

Vloupal jsem se do jeho domu. Skutečný zločin.
An actual crime. I broke and entered.

Omlouvám se. Skutečný zločin jsou ale falešný roláky.
Mock turtlenecks, that's the real crime. Sorry.

Ukradneš někomu srdce, to je skutečný zločin.
You steal someone's heart; that's a real crime.

Nathane, sežeň si skutečný zločin, který bys mohl vyšetřit.
Nathan, get yourself a real crime to investigate here.

To, čemu vystavovala ty děti, je skutečný zločin.
What she was exposing those children to, that's the real crime.

Ale tvůj skutečný zločin nemá se smrtí pasáka nic společného.
But your real crime has nothing to do with a pimp's death.

Zjisti, jestli někdo odtamtud spáchal skutečný zločin.
Find out if anyone on there has ever committed an actual crime.

Ale skutečný zločin je to, že jí ještě nikdo nepřefik, nemám pravdu?
The real crime here is that nobody's banged her yet?

To, čemu vystavovala ty děti, je skutečný zločin.
That's the real crime. What she was exposing those children to.

To je pravda, skutečný zločin, by bylo nedokončit co jsme začali.
That's right. The real crime would be not to finish what we started.

Sami, nechráněni, a přiznejme si, že to je skutečný zločin.
Alone, unprotected, and let's face it, that's the real crime here.

Како се користи "skutečný zločin" у реченици

Nevím, že zájem o skutečný zločin je ze své podstaty špatný, stejně jako si nemyslím, že je to ze své podstaty produktivní nebo feministické.

Občas potvrdí i skutečný zločin a sem tam prověřuje vlastní příbuzné, přátele a podřízené, což podtrhuje jeho profesionální deformaci.

Ve vězení si odseděl rok a půl, nyní mu byl trest zrušen. Žádný skutečný zločin totiž nespáchal.

Veterinář Gavin zjišťuje, proč má fretka Sid velké a bachraté břicho. (25 min)dokument Skutečný zločin s Aphroditou Jonesovou VI (2) Vražda a otevřené manželství.

Takže možná skutečný zločin není vražda, ale „ztráta tváře“.

Reprezentace trestných činů v médiích je obvykle určitým způsobem odchylná od jejich podoby ze "skutečného" světa a ovlivňuje to, jak se lidé na "skutečný" zločin dívají.

To by byl skutečný zločin – a ne ty bezvýznamné prohřešky, jichž se dopouštíme a jejichž cílem je pouze proměnit tucet bytostí v hroudy hlíny.

Je divné mluvit o něčem, jako je skutečný zločin, jakmile odjedete o půl kroku dál a uvědomíte si, že to jsou skutečné věci, které se stanou skutečným lidem.

Já se na nic trapně nevymlouvám, jenom konstatuji, že kde se má brát ta silná motivace nekonat drobné prohřešky, když skutečný zločin je vlastně úplně v pořádku?

Vedl váš výzkum k nějakým závěrům o tom, kdy skutečný zločin začal mít toto pohlaví?