Sta znaci na Engleskom POTOKY - prevod na Енглеском

• streams
• rivers
• creeks
• brooks
• river

Примери коришћења Potoky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Potoky šampaňského.
Rivers of champagne.

Toto jsou naše potoky.
These are our creeks.

Ne, potoky jsou označeny.
No, the creeks are marked.

Ten šmejd šel dvěma potoky.
The*** crossed two creeks.

Potoky hoven, to se stává.
Rivers of crap. It happens.

Ulice byly skutečné potoky.
The streets were real torrents.

Potoky krve na ulicích.
Rivers of blood in the streets.

Všechny potoky jsou jako tento.
All the creeks are like that.

Ať tedy volně tečou potoky krve!
Let the rivers of blood flow free!

Nastane chaos, potoky krve v ulicích.
There will be chaos, rivers of blood in the streets.

Před dávnými časy byly tyto potoky plné vody.
Long ago, these brooks had been full of water.

Potoky krve vám tečou pod nohami, Abbé.
The rivers of blood are flowing beneath our feet, abbé.

Kvetoucí zahrady… potoky, zvířata, ptáci.
Green gardens, palaces, creeks, animals, birds.

A kvůli odplatě se postavil armádě a prolil potoky krve.
How he faced down an army and spill a river of blood.

Obcí protékají potoky Novopecký a Jezerní.
Novopecký a Jezerní brooks traverse the village.

Ta potvůrka mě sledovala přes potoky i údolí.
This tyke has followed me over brook and dale.

Ale studny a potoky… brzy zamrznou.
But the wells and the streams… they will be frozen over.

Úplně mě to unáší pryč. Potoky a zvěř, sníh a….
I'm getting carried away. Creeks and animals, snow and.

Potoky krve… a hory mrtvých těl… nás v ničem nezastaví.
Rivers of blood and mountains of corpses will not stand in our way.

Úplně mě to unáší pryč. Potoky a zvěř, sníh a….
Creeks and animals, snow and… Oh, I'm getting carried away.

Potoky krve a hromady mrtvol nám nebudou bránit v cestě.
Rivers of blood and mountains of corpses will not stand in our way.

Jdu přímo za ní- pravé potoky lásky nestrpí váhání.
I'm going straight to her- true love brooks no hesitation.

Jediný rozdíl asi ten, že… mi z očí tekly potoky krve.
The only difference would probably be… that my eyes bleed heaps.

Za každým mírem, jsou potoky krve, strach a slzy.
Behind every peace, there's a river of blood, sweat and tears.

Budeme muset zdolat všechny hory a přebrodit všechny potoky.
We would have to climb every mountain and forge every stream.

Potoky krve… a hory mrtvých těl… nás v ničem nezastaví.
Rivers of blood will not stand in our way. and mountains of corpses.

Nastane chaos. V ulicích potečou potoky krve.
Rivers of blood in the streets, I know it! There'll-There will be chaos.

Tvoříc potoky, řeky a říčky, které protékají velkými lesy.
Forming the brooks and rivers that flow through the great forests.

Znamení zvěrokruhu označují řeky, potoky, silnice, hranice polí.
Roads, field boundaries. The zodiac signs are marked by rivers, streams.

Zatímco břišní potoky struktury extrahovat vizuální informace o objektu.
While ventral stream structures extract visual information.

Како се користи "potoky" у реченици

Nebo lužní potoky svedené do betonových koryt...?

Předmětem změny územního plánu je rozšíření zastavitelného území lokality „I-3 Skorotice - Božtěšice“ do lokality lesoparku „ZL -1 Potoky“.

Kvalitnější správa zeleně Dnes se místní potýkají s problémem, že když silněji zaprší, tvoří se ve zdejším svažitém terénu potoky vody a paneláky fungují podobně jako přehrady.

Malé obce a sem tam rekreaèní støediska, minimální prùmysl a skvìlá kvalita silnic vedoucích lesem a èasto i protkaná mosty pøes horské potoky.

Mezi drakology se proslýchá, že Drak Otec a jeho následníci žili v jícnu obrovské sopky, v jeskyních mezi potoky žhavé lávy a do běla rozpálených skal.

Horké potoky místy smyly veškerou hlínu až na holou skálu a jejich dna zářila jasně oranžově.

V případě reklamace můžete zvolit dvě možnosti, postupujte dle popisu níže: Zašlete výrobek na adresu: Prodejna Medical seeds s.r.o, Potoky 552, Zlín.

Mluví se tu docela slušně a netečou potoky krve.

V otevřené krajině jsou velice důležité jednotlivé potoky a jejich průvodní zeleň, také síť cest a další prvky, které zpestřují krajinu.

Přívětivé potoky a říčky změnily svou vlídnou tvář a proměnily se v krutého nepřítele, který ničil vše, co mu přišlo do cesty.