Примери коришћења
Povozy
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Velmi malé povozy!
Very small chariots.
Nech ty povozy na mně.
Leave the wagons to me.
Veľmi malé povozy!
Very small chariots.
Sežeň povozy, Charlie.
Fetch the wagons, Charlie.
Vyložte všechny povozy.
Unload all the carts.
Všechny mé povozy jsou pryč.
All my wagons are out.
Já umím řídit povozy,!
I can steer a chariot!
Povozy bez koní, budovy.
Carriages without Horses and buildings.
Veľmi malé povozy! Oh!
Very small chariots! Oh!
Váleční koně, železné povozy.
War horses, iron wagons.
Dejte všechny povozy raněným.
Give all the carts to the wounded.
Tři plné koňské povozy.
Three horse carts full.
Koňské povozy? Řekl jste Koně?
A team of horses? Horses? You did say?
Oh! Velmi malé povozy!
Very small chariots! Oh!
Koňské povozy? Řekl jste Koně?
You did say, Horses? a team of horses?
Pojďme připravit povozy.
Let's ready the wagons.
Koňské povozy? Řekl jste Koně?
Horses? You did say, a team of horses?
Ustoupil za své povozy.
Retreated behind his own wagons.
Koňské povozy? Řekl jste Koně?
Horses? a team of horses? You did say?
Zachránili jsme dva povozy.
We have recovered two wagons.
Koňské povozy? Řekl jste Koně?
A team of horses? You did say, Horses?
Řekl jste koňské povozy? Koně?
Horses? a team of horses? You did say?
Povozy se nemohou v průsmyku pohybovat!
Chariots cannot maneuver in that pass!
Řekl jste koňské povozy? Koně?
You did say, Horses? a team of horses?
Dal jsem ti dva povozy plné zdravých dětí.
I gave you two charriots full of healthy children.
Řekl jste koňské povozy? Koně?
A team of horses? You did say, Horses?
A malé kryté povozy, což jsou televizní lampy.
And little covered wagons, which are television lamps.
Řekl jste koňské povozy? Koně?
Horses? You did say, a team of horses?
Hledejte povozy s doprovodem převážející kamennou rudu.
Look for wagons under escort transporting alum ore.
A pamatuju si ty povozy plné těl.
And I remember these carts, full of bodies.
Резултате: 87,
Време: 0.0923
Како се користи "povozy" у реченици
Tohle chtějí ti takzvaní ochránci zvířat, kteří nám nadávají do tyranů?“
Podle radního Prahy 1 Richarda Bureše představují koňské povozy i určitou komplikaci v dopravě.
Když pozorovatel ohlásil, že se blíží povozy šejdířů z Jablonce, mohli se diváci potěšit, jak na čerstvě hutně poorané komunikaci odcházelo jedno kolo za druhým.
Jo, naivní bambula, který si myslí, že bude posílat povozy bez kočích.
U sochy marianské vztyčen byl národní prapor tak dlouho, až na všecky povozy v lomech opočenských kámen byl naložen a až se všecky vozy vrátily.
Nevykoupali se v její krvi, ale chystali se poslat povozy zpět do jeskyně kvůli jejímu masu.
odjížděly oba shora jmenované povozy k cíli.
Prusové sice rekvírovali koně a povozy, lidem však neubližovali.
Město naplňoval neuvěřitelný zápach rozkládajících se housenek, které rozjezdily povozy a rozšlapali lidé..
Přes hlavní tok Moravy v Litovli vedla odedávna kupecká cesta. Řeku zde museli kupci s povozy přebrodit, pěší mohli využívat dřevěný most.
Připravili tři povozy, které nebudily moc velkou pozornost, a tak tatarská princezna mohla vyrazit.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文