Sta znaci na Engleskom PRÁVNÍ SYSTÉM - prevod na Енглеском

• legal system
• justice system
• judicial system
• legal systems

Примери коришћења Právní systém на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máme právní systém.
We have a legal system.

Právní systém stojí za prd.
The judicial system ain't shit.

Máme právní systém.
We have a justice system.

Já mám důvěru v náš právní systém.
I believe in our justice system.

To je právní systém.
It's the judicial system's.

Já mám důvěru v náš právní systém.
I have faith in our justice system.

Takhle právní systém funguje.
This is just how the justice system works.

Říká se tomu právní systém.
It's called the justice system.

Právní systém zavolal a 12 z vás odpovědělo.
The justice system called, 12 of you answered.

Na to máme právní systém.
There is a legal system for that.

Dobrá zpráva je, že ještě nemáme právní systém.
The good news, we haven't set up a system of justice yet.

Žádný oddělený právní systém pro zombie.
No separate justice system for zombies.

Celý váš právní systém je zkorumpovaný, stejně jako vaše země.
Your whole legal system's corrupt, just like your country.

V Norsku máme právní systém.
We have a legal system in Norway.

Právní systém, například ekonomiku, vojenské záležitosti?
A legal system, for example, or economy, a war matters?

Musíme věřit v právní systém.
We must have faith in the justice system.

Tohle náš právní systém nezajímá, a mě taky ne.
Our justice system doesn't care about that, and neither do I.

Co je to za divný právní systém?
What is wrong with the justice system?

Náš právní systém povoluje existenci těchto zkorumpovaných vrahů.
It's allowed our justice system to become corrupted by murderers.

A nebo jen svou nedůvěru v náš právní systém.
Or his lack of faith in our justice system.

V právní systém. aby udržel víru veřejnosti.
In order to maintain the trust of the public- into the legal system.

Jsem Američan, ale znám jejich právní systém.
I'm American, but I know their justice system.

V právní systém. aby udržel víru veřejnosti.
Into the legal system. in order to maintain the trust of the public.

Buď to, nebo důvěru v náš právní systém.
Either that, or his lack of faith in our justice system.

Ale náš současný právní systém by pro tebe neměl adekvátní trest.
But our current judicial system wouldn't provide adequate punishment for you.

Vím, že už jsem to říkala, ale od toho máme právní systém.
But there is a legal system for that. I know I have said this before.

Vidíte, Dante jednu přijal a právní systém u něj nefungoval.
You see, Dante took one and the justice system didn't work for him.

Toto nijak nenapomáhá budovat důvěru v evropský právní systém.
That does nothing to help build confidence in European legal systems.

A příští týden, může náš právní systém Mandara Kushe osvobodit.
And next week, if our justice system has its way, Mandar Kush could be set free.

Napochodoval jsi tam jako kovboj a zesměšnil jsi celý právní systém.
You go all cowboy in there and make a mockery of the legal system.

Како се користи "právní systém" у реченици

Většina pachatelé prošli lékařskou a právní systém, ale jejich hněv zůstává diagnostikováno a neléčené.

Právní systém se neustále rozvíjí do menších a menších podrobností, přitom se ale ztrácí prozařování hlavními principy, a to základními lidskými právy.

Halík také prozradil, že podle něj přímá demokracie ničí právní systém státu. "Jedinı, kdo tady šíří nenávist, strach a paniku, je Halík.

Je přípustné, aby kulturní, národnostní nebo náboženské menšiny používaly ve vymezených oblastech právní systém, který je odlišný od právního systému dané země?

Dalším důvodem může být rezignace na právní systém, který v českých zemích panuje, a nedostatek důvěry v to, že bude zjednána spravedlnost.

Evropská unie (EU) má svůj vlastní právní systém a právo: hlavní předpisy a zásady jsou stanoveny v zakládajících smlouvách.

Protože tato amnestie poškodila právní systém ČR jak v očích zahraničních pozorovatelů, tak i v očích české veřejnosti.

Ne, že by dnešní indický právní systém neměl páky, jak tuto nelegální a ohavnou developerskou rozpínavost utnout.

Současný právní systém proto s pojmem bojová plemena nadále nepracuje.

Nevidím žádný problém začít s průhledným, pružným a odborně zvládnutým demokratickým (demokracii pro všechny stejnou zajistí smysluplný právní systém) jednoduchým systémem.