Sta znaci na Engleskom PRÁVNÍ ZÁSTUPKYNĚ - prevod na Енглеском

• counselor
• attorney

Примери коришћења Právní zástupkyně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dobrá práce, právní zástupkyně.
Good job, Counselor.

Právní zástupkyně Prescottových.
Prescott family attorney.

Jsem městská právní zástupkyně.
I'm the city attorney.

Právní zástupkyně, něco dalšího?
Counselor, anything further?

Budeš má právní zástupkyně.
You will be my legal counsel.

Právní zástupkyně Rebeccy Sutter.
I'm Rebecca Sutter's counsel.

Máme nějaký problém, právní zástupkyně?
Do we have a problem, counselor?

Právní zástupkyně z Vinson& Elkins.
An attorney from Vinson& Elkins.

Dobrá práce, právní zástupkyně. Pachatel.
Good job, Counselor. Perpetrator.

Právní zástupkyně agentury. To nikdy není dobré.
Never good news. Agency attorney.

Dobrá práce, právní zástupkyně. Pachatel.
Perpetrator. Good job, Counselor.

Právní zástupkyně agentury. To nikdy není dobré.
Agency attorney. Never good news.

Pachatel. Dobrá práce, právní zástupkyně.
Good job, Counselor. Perpetrator.

Vy jste právní zástupkyně Jonase Hodgese.
You're Jonas Hodges' attorney.

Pachatel. Dobrá práce, právní zástupkyně.
Perpetrator. Good job, Counselor.

Nikdy. Hmm… Právní zástupkyně, něco dalšího?
Never. Uhm… Counselor, anything further?

To bude naše další zastávka, že, právní zástupkyně?
That will be our next stop then, isn't it, Counselor?

Takže vy jste právní zástupkyně Bena Riverse?
So you are Ben Rivers' attorney?

Právní zástupkyně McCoyová soudci všechno objasnila.
Attorney McCoy cleared everything with the judge.

Něco dalšího? Hmm… Právní zástupkyně, Nikdy?
Never. Uhm… Counselor, anything further?

Tvá právní zástupkyně chce, abych se ti podíval do obličeje.
Your attorney wants me to look you in the face.

A já bych chtěl, abyste nedramatizovala své námitky, právní zástupkyně.
And I wish you would stop overdramatizing your objections, Counselor.

A je nejlepší právní zástupkyně v New Yorku.
And she's the best civil rights attorney in New York.

Právní zástupkyně, pokud k tomu máte co dodat, teď je ta pravá chvíle.
Counselor, if you have something else to add, now is the time.

Zdá se, že chcete otevřít pusu a udělat něco, čeho budete litovat, právní zástupkyně.
It seems like you were about to open your mouth and do something you're going to regret, counselor.

Právní zástupkyně, pokud k tomu máte co dodat, teď je ta pravá chvíle.
Now is the time. Counselor, if you have something else to add.

Zdá se, že chcete otevřít pusu a udělat něco, čeho budete litovat, právní zástupkyně.
And do something you're going to regret, counselor. It seems like you were about to open your mouth.

Tede, jako vaše právní zástupkyně vás prosím, abyste si to ještě rozmyslel.
Ted, as your attorney, I'm Begging you to reconsider this.

Majitelka úspěšné firmy a také členka… Jsem bývalá federální právní zástupkyně pro daňové spory, Počkat.
Hang on. I'm a former federal tax litigation attorney, the owner of a successful company, and also a member.

Jsem bývalá federální právní zástupkyně pro daňové spory, majitelka úspěšné firmy a také členka.
I'm a former federal tax litigation attorney, the owner of a successful company, and also a member.

Како се користи "právní zástupkyně" у реченици

Prostor pro vyjádření jsme poskytli i paní Marešové," napsala právní zástupkyně Mafry Dagmar Hartmanová.

Požadavek vznesla při soudním jednání právní zástupkyně státní investorské společnosti Barbora Marešová.

Právní zástupkyně pozůstalých Marie Benešová prohlásila, že šlo o politickou vraždu na objednávku, žádala lepší vyšetření případu a zjištění, kdo si čin objednal.

Právní zástupkyně Glawischnigové-Pieszczekové dnešní rozsudek podle agentury APA označila za "milník v boji proti nenávisti" na internetu.

Tato zběžná konzultace neměla žádný procesní charakter, přičemž se jí neúčastnila ani ona a ani její právní zástupkyně.

Při daňové kontrole shledá mladá právní zástupkyně Kate Veatchová nejednu nesrovnalost.

Téhož dne se právní zástupkyně pokoušela písemně kontaktovat obviněné na jí známých adresách, ti se však zdržovali na jiné adrese, kterou neměla možnost získat.

P. ; rozhodnutí ponechává na úsudku soudu ; ohledně nároku právní zástupkyně žalobkyně na náhrady za právní zastoupení žalobkyně nemá S.

Právní zástupkyně pozemkového úřadu Šárka Lindovská tehdy navrhla zamítnutí žaloby.

Právní zástupkyně rodiny tohoto podnikatele dokonce v červnu zemřelou ženu označila za další oběť Švábova gangu.