Sta znaci na Engleskom PRŮMYSLOVOU - prevod na Енглеском

• industrial
• industry
• lndustrial

Примери коришћења Průmyslovou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Průmyslovou praxi.
Industry practice.

A vyhrál průmyslovou cenu.
And won an industry award.

Promění to Dánsko v moderní soběstačnou průmyslovou zemi.
Into a modern, self-sufficient, industrialized nation. This concept could transform our country.

Jsou nyní průmyslovou normou.
They're industry standard now.

Analytik společnosti Google Christian Wagner pak představí perspektivu průmyslovou.
Google senior analyst Christian Wagner will represent industry perspective.

Využívá se na, průmyslovou těžbu a v RTG přístrojích.
It's used for, like, industrial mining and x-ray machines.

Vhodné pro užitkovou a průmyslovou vodu.
Suitable for black and grey water applications.

Před průmyslovou revolucí jsme žili jako rolníci.
Before the lndustrial Revolution, we lived in an agrarian society.

To je sladké. Jsou nyní průmyslovou normou.
They're industry standard now. That's sweet.

Takže hledáme průmyslovou šicí halu s napojením na Koreu.
So we're looking for an industrial sewing operation with a Korean connection.

To je sladké. Jsou nyní průmyslovou normou.
That's sweet. They're industry standard now.

Moje ochranka našla průmyslovou kameru na protější straně od našeho projektu.
My security team located an A.T.M. camera across the street from the project.

Co mají tvoje jingly společného s průmyslovou revolucí?
What do your jingles have to do with the lndustrial Revolution?

Když mi půjčíte průmyslovou pumpu na straně Helgy vytvoříme vákuum.
If you lend me an industrial pump we can create a vacuum on this side of Helga.

Tohle by ustálo 9.0 zemětřesení nebo průmyslovou tepelnou trysku.
This could withstand a 9.0 quake or an industrial thermal lance.

My jsme jedinou průmyslovou zemí světa, která skutečně k tomu nemá žádné předpisy.
We are the only industrialized country in the world that really doesn't have a policy about this.

Snažím se najít nějaké propojení mezi mými jingly… a průmyslovou revolucí.
I'm trying to find some plausible connection between my jingles and the lndustrial Revolution.

Písemnou mezi obviněným a Taylorovou průmyslovou, společností, která ten večer pana Westa najala.
A written one between the defendant and Taylor industries, the company that hired Mr. West to work that night.

Propojené výrobní a řídicí procesy ve složitých prostředích strojů určují průmyslovou budoucnost.
Networked production and control processes in complex machine environments will determine the industrial future.

Průmyslovou normou je, že celkový kumulovaný náboj uložený v článcích powerbanky je uveden jako jeho kapacita.
The industry standard is that the total cumulative charge stored within the Power Bank cell(s) is stated as its capacity.

Mohli a měli jsme to udělat již nyní, abychom do určité míry vyrovnali průmyslovou politickou realitu a rychlé tempo změn.
We could, and should, have done this now, in order to some degree to match the industrial political reality and this rapid state of change.

Dědina vystudoval Umělecko průmyslovou školu v Praze, kde byl žákem prof. Ženíška a také sochařství u prof. Myslbeka.
Dědina studied at the School of Applied Arts in Prague, where he was a student of Professor Ženíšek, and he studied sculpture under Professor Myslbek.

Pokud byste se mě tehdy zeptali, jestli budeme mít největší surf-skate-zimní průmyslovou společnost, řekl bych vám ne, ani náhodou.
If you were to ask me back then if we were going to have the largest surf-skate-snow industry company ever, I would tell you, no, not a chance.

Menší snímače pro vaše aplikace se složitým mechanickým přístupem Existují určité aplikace, které nelze vyřešit pomocí bezdotykového snímače se standardní průmyslovou velikostí.
Smaller Sensors for Your Hard-to-reach Applications There are some applications that can't be solved with an industry standard-sized proximity sensor.

Nemůžeme odstranit všechny nasycené tuky, ale můžeme skutečně odstranit průmyslovou výrobu trans tuků, která je jen levnou a špatnou cestou, jak vyrábět potraviny.
We cannot remove all saturated fats, but we can effectively remove the industrialised production of trans-fats, which is just a cheap and bad way to produce food.

Celkově srovnávám americkou průmyslovou praxi s evropskou autorskou tendencí, protože produkce v našem prostředí musí být připravena na obě, v mnohém protichůdné metody.
Overall, I compare American industry practice with European origination tendencies, because production in our environment must be prepared for both and often contrasting methods.

Obě tyto iniciativy zahrnují průlomové projekty, které jsou životně důležité pro inovační a průmyslovou politiku. Zasluhují tedy naši plnou podporu.
Both initiatives involve ground-breaking projects of vital importance in terms of policy on innovation and industry that deserve our full support.

Pro průmyslovou automatizaci poskytuje steute široký rozsah velice odolných spínačů využívajících prověřeného testování elektromechanické technologie stejně jako různých bezkontaktních technik.
For the automation industry steute provides a wide range of very durable switching devices using tried-and-tested electromechanical technology, as well as various no-contact detection techniques.

K výrobě kvalitního setu potřebujete kameru s vysokým rozlišením, potřebujete průmyslovou chemickou laboratoř, a, ideálně, pár lidských rukou pro vaše otisky.
To make a top-notch pair, you need a high-resolution camera, you need a industrial-grade chemistry lab, and ideally, a set of human hands for your prints.

Shoda s Průmyslovou chartou ECVM pro výrobu monomeru vinylchloridu(VCM) a suspenzního PVC Výrobci PVC se snaží zajistit, aby všechny jejich jednotky na výrobu VCM a suspenzního PVC v Evropě byly plně ve shodě s Chartou ECVM1.
Compliance with ECVM Industry Charter for production of Vinyl Chloride Monomer(VCM) and Suspension PVC PVC manufacturers commit to ensuring that each of their VCM and Suspension PVC plants in Europe fully complies with the ECVM Charter.

Како се користи "průmyslovou" у реченици

Noví investoři však o průmyslovou zónu zájem mají.

Teprve však po otevření nové budovy učňovské školy byla stará budova uvolněna pro Průmyslovou a železniční školu a byla označována jako její II.

celý článek Boj o strategickou průmyslovou zónu v Holešově pokračuje.

Poté jsem studoval Střední průmyslovou školu textilní v Brně, přesněji řečeno obor všeobecná chemie.

Záměrem IFRE je vybudovat průmyslovou skupinu společností s vysokou přidanou hodnotou a do ní postupně začleňovat další navázané podniky.

Nové Město má velice bohatou průmyslovou historii, kterou se vůbec neprezentuje a naopak ji ztrácí.

Význam automatizace a umělé inteligence ve světě výrobního průmyslu neustále stoupá a s námi získáte pro své stroje průmyslovou konektivitu, která nikdy nezklame.

Před 1 dnem Operátor v elektrovýrobě ...významného klienta, společnost působící v oblasti výroby součástek pro průmyslovou automatizaci, hledáme vhodné uchazeče na pozici OPERÁTOR V ELEKTROVÝROBĚ.

Přitom nezapírá spřízněnost s průmyslovou podstatou novodobé Kopřivnice, známé svou továrnou na výrobu tatrovek.

Koncem 19.století tak USA byly již silně vyspělou průmyslovou zemí se silnou a moderní armádou a námořnictvem, která se hlásila o své místo na slunci.