Sta znaci na Engleskom PRAVÝ CHLAP - prevod na Енглеском

• real man
• real men
• true cocksman
• right guy
• straight guy

Примери коришћења Pravý chlap на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to pravý chlap.
He's a real man.

Pravý chlap si ho vyhoní.
Real men jerk off.

To je pravý chlap.
He's a real man.

Dospělý, dospělý, pravý chlap.
Adult, adult, real man.

Jako pravý chlap.
You're like a real man.

Cítím se jako pravý chlap.
I feel like a real man.

Pravý chlap vždy platí své dluhy.
A real man always pay his debts.

Žádný pravý chlap neřekne.
No straight guy is gonna say.

Nikolaji! Jsi teď už pravý chlap.
You're a real man now. Nikolai.

Pravý chlap nikdy nedopustí abych vybouchl.
Real bros never let it come to blows.

Cítím se jako pravý chlap.
Makes me feel like a real man.

Pravý chlap by jenom otrávil polívku.
A real man would have just poisoned the soup.

Uvidíme, kdo je pravý chlap.
We will see who's really tough.

Je to pravý chlap a ten nemění názor.
He is a real man and does not change his mind.

Nikolaji! Jsi teď už pravý chlap.
Nikolai… You're a real man now.

Pravý chlap chce pravou ženskou.
A real man wants a real woman.

Charlie…- Žádný pravý chlap neřekne.
Charlie…- No straight guy is gonna say.

Pravý chlap by otrávil polévku. Bože.
A real man would have just poisoned the soup. Oh, God.

To bylo"Ó, konečně jsi pravý chlap.
That was"Oh, you're finally the right guy.

Bože. Pravý chlap by jenom otrávil polívku.
A real man would have just poisoned the soup. Oh, God.

Prodávají myšlenku, že pravý chlap jí maso.
Selling that idea that real men eat meat.

Pravý chlap by jenom otrávil polívku. Bože.
A real man would have just poisoned the soup. Oh, God.

Nech toho, a běž zpátky na základnu jako pravý chlap.
Stop this, and go back to base as a real man.

Myslíš si, že jsi pravý chlap, ale jsi jen pes.
You think you are a real man, but you're just a dog.

Dostanu tě do armády, bude z tebe pravý chlap.
I will get you into the army, you will be a real man.

Pravý chlap se musí postavit mizernému Hombremu.
A real man has to stand tall against a miserable hombre.

Řekl jsem madam, Jsem pravý chlap, a nemíchám své sémě.
Isaid,'Ma'am, I'm a true cocksman, andldon't mix myseed.

Ten pravý chlap, který nás dostane z téhle šlamastyky.
This is the exact guy to get us out of this situation.

Řekl jsem: Madam, jsem pravý chlap, a nemíchám své sémě.
I said,"Ma'am, I'm a true cocksman, and I don't mix my seed.

Pravý chlap by se prostě pokusil to vyhrát všechno zpět, že?
A real man would just keep trying to win it all back, huh?

Како се користи "pravý chlap" у реченици

Představy o tom, jak by se měl chovat takzvaně pravý chlap, se ve společnosti různí.

Můžeš s ním být šťastný, ale ne tak šťastný, jako bys byl, kdyby byl pro tebe opravdu ten pravý chlap.

Naštěstí se zachoval jako pravý chlap, ukázal noblesu a zodpovědnost.

A pravý chlap si jí vychutná trojnásobně: Síla originálního Tady budeš ve svém živlu!

Její muž je prý pravý chlap, ale k ní se chová pěkně. „Můj manžel je takový heterák neklasik.

Norbit se předvedl jako pravý chlap a v neděli se nám proto narodila první polodivoká mláďata.

Ruky silné, je to pravý chlap, pravý chlap.

Tahle barvička není pro žádná ořezávátka a jenom pravý chlap si na ni troufne.

Občas je trochu zženštilý, ale když se o vás má postarat, je z něj najednou pravý chlap.

Tam se teprve pozná, kdo je pravý chlap a kdo jen malý kluk.