Примери коришћења
Preferují
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Dámy preferují Steak?
The lady prefers steak?
Ty co lidé preferují"?
THE PICKLE THE PEOPLE PREFER"?
A preferují černé kravaty.
Black tie preferred.
Pánové opravdu preferují blondýnky.
Gentlemen really do prefer blondes.
Preferují teplé, vlhké klima.
It prefers a warm, moist climate.
Myslím že preferují výraz"chronometr.
I think they prefer to call them"timepieces.
Preferují něco depresivnějšího a temnějšího.
They prefer things more down and dirty.
Slyšel jsem, že preferují hotovost. Počkej tady.
I hear they prefer cash. Wait here.
Preferují stupidní dřevené panáky bez tváře.
Preferrably a stupid wooden doll with no face.
Myslím, že lidé preferují"zaklepání" před"spoďáry.
I think people would prefer"knock" over"pants on.
Preferují něco depresivnějšího a temnějšího.
They prefer something more depressing and muddy.
Myslím, že preferují gangy před policií.
I think I prefer gang politics to police politics.
Preferují kombinaci laku ve vysokém lesku s dýhou.
They prefer combination of lacquer in high gloss with veneer.
Někteří mladí zákazníci preferují zdravější jídlo.
Some of our younger customers like a healthier choice.
I když preferují, abyste byli stateční.
Although they preferred you to be brave.
Kdy se servíruje večeře,jakou značku koňaku preferují.
What time they serve dinner,the brand of cognac they prefer.
Samozřejmě preferují ulovit si své vlastní jídlo.
Of course they would prefer to hunt for their own food.
Pořád do toho dělá,máti, ale preferují termín"krajinář.
He's still in that line of work, Mother,but I believe he prefers the title of"landscaper.
Preferují poctivé potraviny a poctivé politiky.
They like honest foods and they like honest politicians.
Arabové pochopitelně preferují, abychom to nedělali.
Would prefer we did no such thing. The Arabs, understandably.
Že preferují pracovat o samotě. Myslím, že chlapi se snaží říct.
I think what the fellas are trying to say here, is that they prefer to work alone.
Arabové pochopitelně preferují, abychom to nedělali.
The Arabs, understandably, would prefer we did no such thing.
Normálně jedí ovce, které pro ně chováme. Ale preferují lidské maso.
Usually they eat the sheep we breed for them- they prefer human flesh.
Ženy obvykle preferují trochu něžnosti, než přejdou k tomuto bodu.
Usually, a woman likes a little tenderness before reaching this point.
Vyzkoušejte různé možnosti hra s více čiméně hráčů a dobu, po kterou preferují.
Try different game options with more orless players and time you prefer.
Ve skutečnosti, mí klienti preferují, když nevidí do tváří.
In fact, my clients prefer it if they don't even see your face.
Kde na ně není vidět,kde jsou míň… uvědomělí… Méně rozpačití. Někteří preferují mluvit po telefonu.
Where they can't be seen,where they can be less… Some people prefer to speak on the phone self-aware, less self-conscious.
Toto je seznam dárků, které preferují mladé ženy, jak jste chtěl.
This is the list of gifts preferred by young women as you asked.
U mladistvých preferují komunikaci přes právní zástupce, ale.
They prefer to communicate with minors via the usual, legal mediation, but I can.
Workshop pro náročné zájemce, kteří preferují možnost pracovat s Robertem Vanem v malé skupině 4-6 lidí.
Workshop for ambitious clients who prefer the possibility to work with Robert Vano in a small group of 4 to 6 people.
Резултате: 210,
Време: 0.1099
Како се користи "preferují" у реченици
Sportovci se potřebují co nejrychleji vrátit do formy, preferují rychlá řešení svých problémů, protože jsou v tomto směru pod tlakem. Řeší se téměř výhradně úrazy.
Vhodné pro zájemce, kteří preferují klid a pobyt na čerstvém vzduchu v blízkosti Prahy.
Devět individuálních studijních boxů je určeno těm, kteří preferují samostatný způsob studia.
Ale z pravidla, pokud je to možné, soudní exekutoři spíše preferují peněžité plnění před zabavováním movitých věcí.
Matrace Lucida 18 od výrobce Ahorn patří k základnímu "ekonomickému" typu matrací a je vhodná pro osoby, které preferují spíše tužší lůžko.
Podle zmíněných nejčerstvějších průzkumů si muži přejí přitažlivou ženu a preferují ženskost, jednoduše řečeno: nechtějí ženu, která by vypadala a chovala se jako chlap.
Někteří preferují zimní gumy na plechových kolech, někdy se jím také říká plechové disky či ocelové disky.
Karlovy Vary přečkaly oslabení a pustily se do tlaku, který tuto sezónu preferují a po chvíli se jim naskytla přesilová hra 5 proti 3.
Z testů, které před spuštěním probíhaly, prý vyplynulo, že lidé preferují nový režim před ostatními.
To je důvod, proč mnoho sportovců stále preferují Oral Turinabol před jinými anabolickými steroidy.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文