Примери коришћења Upřednostňují на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Upřednostňují ho?
Do they favour him?Jsou přátelští? Upřednostňují ho?
Do they favour him?Upřednostňují ohařů.
They prefer setters.Možná, že upřednostňují anonymitu.
By." Perhaps they prefer anonymity.Upřednostňují o laskavost.
Favor for a Pánové opravdu upřednostňují blondýnky.
Gentlemen really do prefer blondes.Upřednostňují nadpřirozená stvoření.
They prefer supernatural beings.Jsou přátelští? Upřednostňují ho?
Are Upřednostňují ho? Jsou přátelští?
Are V každém případě, oni upřednostňují matku, takže.
Anyway, they favor the mother, so.Když lidé upřednostňují zisky před bezpečností.
If people are putting profits before safety.Je malý provoz aje ideální pro cestující, kteří upřednostňují klid.
There is little traffic andit is ideal for travelers who prefer quiet.A soudci ti vždy upřednostňují matky.
And the judge almost always favours the mother.Upřednostňují projekty pro veřejné blaho.
They prioritize the projects vital to public welfare.Tyhle děti upřednostňují hudbu před vším.
These kids prioritize music over everything.Někteří kardinála Raffaeleho. Někteří upřednostňují kardinála Nardiniho.
Some Zdá se, že upřednostňují vyhýbání se lidem.
They seem to prefer Můžu vám říct jen že… muži z ORS upřednostňují výsledek nad riziky.
What I can tell you is this… The men of the ODS prioritize results over risks.Obchodní subjekty upřednostňují mechanismy alternativního řešení sporů.
Business would favour ADR mechanisms.To je důvod, proč mnohé známé společnosti upřednostňují řešení od firmy robatherm.
That is why many well-known companies favor robatherm‘s solutions.Přiznaly, že upřednostňují společnost vlastního druhu.
Důvod čtrnáct: pořád máš všechny prsty a chlapci upřednostňují otce s prsty.
Reason 14, you still have all your fingers and boys prefer a dad with fingers.Jen abys věděla, upřednostňují nálepku úchvatní.
Just so you know, they prefer the label"fabulous.Pracovníci zákaznické podpory mohou LiveAgent používat v jazyce, který upřednostňují.
Let your customer support agents use LiveAgent in a language they prefer.Zeptejte se dělníků, zda upřednostňují nezaměstnanost!
Ask the workers if they prefer unemployment!Ti, kteří upřednostňují klid, přírodu a útulné večery, je to místo!
Those who value peace, nature and cozy evenings, this is the place!Jedním z těch vědců, co upřednostňují zvířata před lidmi.
One of those scientists who prefers animals to humans.No, upřednostňují své touhy před povinnostmi, takže už je nepotřebuju.
Well, they're putting their desires before their duties, and that makes them useless to me.Možná, že Angličané opravdu upřednostňují zvířata před lidmi.
Maybe the English really do prefer animals to people.Ty děti upřednostňují Boží dům před ulicí.
